{"id":107729,"date":"2018-03-08T18:08:31","date_gmt":"2018-03-08T17:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/event\/promocja-ksiazki-literatura-polska-w-chinach-i-wyklad-otwarty-dr-li-yinan\/"},"modified":"2019-11-05T11:17:57","modified_gmt":"2019-11-05T10:17:57","slug":"promocja-ksiazki-literatura-polska-w-chinach-i-wyklad-otwarty-dr-li-yinan","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/event\/promocja-ksiazki-literatura-polska-w-chinach-i-wyklad-otwarty-dr-li-yinan\/","title":{"rendered":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eLiteratura polska w Chinach\u201d i wyk\u0142ad otwarty dr Li Yinan"},"content":{"rendered":"<p>21 marca 2018 roku o godz. 17.00 w sali audytoryjnej II w budynku Uniwersytetu \u015al\u0105skiego przy ul. Uniwersyteckiej 4 w Katowicach Centrum J\u0119zyka i Kultury Chi\u0144skiej oraz Katedra Mi\u0119dzynarodowych Studi\u00f3w Polskich organizuj\u0105 spotkanie, podczas kt\u00f3rego odb\u0119dzie si\u0119 promocja ksi\u0105\u017cki \u201eLiteratura polska w Chinach\u201d dr Li Yinan \u2013 kierownik Katedry J\u0119zyka i Kultury Polskiej na Peki\u0144skim Uniwersytecie J\u0119zyk\u00f3w Obcych. Podczas wydarzenia b\u0119dzie mo\u017cna wys\u0142ucha\u0107 wyst\u0105pienia dotycz\u0105cego recepcji polskiej literatury w Kraju \u015arodka, a tak\u017ce dowiedzie\u0107 si\u0119, jak przez jej pryzmat postrzegani s\u0105 Polacy. Dr Li Yinan jest specjalistk\u0105 w dziedzinie badania t\u0142umacze\u0144 polsko-chi\u0144skich, spotkanie stanie si\u0119 zatem okazj\u0105 m.in. do rozm\u00f3w na temat praktycznych aspekt\u00f3w (w tym trudno\u015bci), na jakie warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 podczas t\u0142umaczenia polskiej literatury.<\/p>\n<p>Z kolei 22 marca o godz. 11.30 w sali Rady <a href=\"http:\/\/www.fil.us.edu.pl\">Wydzia\u0142u Filologicznego<\/a> w Katowicach dr Li Yinan wyg\u0142osi wyk\u0142ad otwarty pt. \u201e\u00bbObj\u0105\u0142em w ramiona wszystkie przesz\u0142e i przysz\u0142e pokolenia\u00ab. Wp\u0142yw \u00bbDziad\u00f3w\u00ab Mickiewicza na \u015bwiadomo\u015b\u0107 Chi\u0144czyk\u00f3w od rewolucji kulturalnej do dzi\u015b\u201d.<\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><img alt=\"Plakat promuj\u0105cy wyk\u0142ad otwarty \" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/imported_files\/675c1b15af99d5107df33f10a8dfc09e_dr_li_yinan.jpg\" style=\"width: 80%;\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 marca 2018 roku o godz. 17.00 w sali audytoryjnej II w budynku Uniwersytetu \u015al\u0105skiego przy ul. Uniwersyteckiej 4 w Katowicach Centrum J\u0119zyka i Kultury Chi\u0144skiej oraz Katedra Mi\u0119dzynarodowych Studi\u00f3w Polskich organizuj\u0105 spotkanie, podczas kt\u00f3rego odb\u0119dzie si\u0119 promocja ksi\u0105\u017cki \u201eLiteratura polska w Chinach\u201d dr Li Yinan \u2013 kierownik Katedry J\u0119zyka i Kultury Polskiej na Peki\u0144skim Uniwersytecie J\u0119zyk\u00f3w Obcych. Podczas wydarzenia b\u0119dzie mo\u017cna wys\u0142ucha\u0107 wyst\u0105pienia dotycz\u0105cego recepcji polskiej literatury w Kraju \u015arodka, a tak\u017ce dowiedzie\u0107 si\u0119, jak przez jej pryzmat postrzegani s\u0105 Polacy. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/en\/event\/promocja-ksiazki-literatura-polska-w-chinach-i-wyklad-otwarty-dr-li-yinan\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/107729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/107729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}