{"id":107856,"date":"2017-12-11T18:03:32","date_gmt":"2017-12-11T17:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/event\/dzien-kultury-quebeckiej\/"},"modified":"2019-11-05T11:18:05","modified_gmt":"2019-11-05T10:18:05","slug":"dzien-kultury-quebeckiej","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/event\/dzien-kultury-quebeckiej\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Kultury Quebeckiej"},"content":{"rendered":"<p>19 grudnia 2017 r. o godz. 9.45 na <a href=\"http:\/\/www.fil.us.edu.pl\">Wydziale Filologicznym<\/a> w Sosnowcu rozpocznie si\u0119 \u2013 zorganizowany przez Zak\u0142ad Bada\u0144 Kanadyjskich i Przek\u0142adu Literackiego Instytutu J\u0119zyk\u00f3w Roma\u0144skich i Translatoryki \u2013 Dzie\u0144 Kultury Quebeckiej. W programie wydarzenia zaplanowano rozstrzygni\u0119cie konkurs\u00f3w przek\u0142adowego i j\u0119zykowego dla student\u00f3w (<a href=\"http:\/\/pracownik.us.edu.pl\/us-addressbook\/emp\/2382\">dr Ewelina Berek<\/a>), a tak\u017ce wyk\u0142ady:<\/p>\n<ul>\n<li>Jeremy Wallace, charg\u00e9 d\u2019affaires, Ambasada Kanady w Polsce: \u201eLa soci\u00e9t\u00e9 canadienne contemporaine\u201d,<\/li>\n<li>dr Aleksandra Chrupa\u0142a (Politechnika \u015al\u0105ska): \u201eNajmniejsza kanadyjska frankofonia\u201d,<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/pracownik.us.edu.pl\/us-addressbook\/emp\/3782\">dr hab. Anna Czarnowus<\/a> (U\u015a): \u201eThe Monstrous and the Inhuman in Margaret Atwood&#8217;s \u00bbMaddaddam Trilogy\u00ab and \u00bbThe Heart Goes Last\u00ab\u201d,<\/li>\n<li>dr Ewa Figas (Politechnika \u015al\u0105ska): \u201eLe monde romanesque fractalis\u00e9 de H\u00e9l\u00e8ne Rioux\u201d,<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/pracownik.us.edu.pl\/us-addressbook\/emp\/29582\">dr hab. Joanna Warmuzi\u0144ska-Rog\u00f3\u017c<\/a> (U\u015a): \u201eNiezwyk\u0142a t\u0142umaczka. Susanne de Lotbini\u00e8re-Harwood i jej przygoda z Le D\u00e9sert mauve Nicole Brossard\u201d,<\/li>\n<li>dr Marcin Gabry\u015b (Uniwersytet Jagiello\u0144ski): \u201eCzym r\u00f3\u017cni si\u0119 Justin Trudeau od Philippe&#8217;a Couillarda, czyli jak si\u0119 uprawia polityk\u0119 w Ottawie i Quebec City\u201d,<\/li>\n<li>dr Aleksandra Chrupa\u0142a (Politechnika \u015al\u0105ska): \u201eJ\u0119zyk francuski w Quebecu \u2013 fakty i mity\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/imported_files\/d69b9b28d393448160b0c06e819f0044_program_dzien_quebecki2017.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize55694kB\">Szczeg\u00f3\u0142owy program wydarzenia<\/a> (pdf)<\/p>\n<style type=\"text\/css\">a[data-mtli~=\"mtli_filesize55694kB\"]:after {content:\" (556.94 kB)\"}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 grudnia 2017 r. o godz. 9.45 na <a href=\"http:\/\/www.fil.us.edu.pl\">Wydziale Filologicznym<\/a> w Sosnowcu rozpocznie si\u0119 \u2013 zorganizowany przez Zak\u0142ad Bada\u0144 Kanadyjskich i Przek\u0142adu Literackiego Instytutu J\u0119zyk\u00f3w Roma\u0144skich i Translatoryki \u2013 Dzie\u0144 Kultury Quebeckiej. W programie wydarzenia zaplanowano rozstrzygni\u0119cie konkurs\u00f3w przek\u0142adowego i j\u0119zykowego dla student\u00f3w (<a href=\"http:\/\/pracownik.us.edu.pl\/us-addressbook\/emp\/2382\">dr Ewelina Berek<\/a>), a tak\u017ce wyk\u0142ady:<\/p>\n<p> [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/en\/event\/dzien-kultury-quebeckiej\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/107856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/107856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}