{"id":182781,"date":"2024-03-21T11:02:18","date_gmt":"2024-03-21T10:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/?p=182781"},"modified":"2024-05-24T15:51:51","modified_gmt":"2024-05-24T13:51:51","slug":"tydzien-organow-w-miescie-nauki-22-28-kwietnia-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/tydzien-organow-w-miescie-nauki-22-28-kwietnia-2024\/","title":{"rendered":"Organ Week in the City of Science: 22\u201328 April 2024"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h2><strong><span style=\"color: #fc0397;\">Week #16: Organ Week<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><strong>Date:<\/strong> 22\u201328 April 2024<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Curator<\/strong>: Ludwika Konieczna-Nowak, PhD, DLitt, Assoc. Prof. (Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice)<\/li>\n<li><strong>Producer: <\/strong>Agnieszka Sepio\u0142o (Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_separator]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><span style=\"color: #fc0397;\"><strong>Description of the week<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Week #16 of <a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/en\/europejskie-miasto-nauki\/50-tygodni-w-miescie-nauki\/\">50 Weeks in the City of Science<\/a> is Organ Week. The event is part of the European City of Science programme, which will last throughout 2024.<\/p>\n<p>What is your first thought when hearing the word \u2018organs\u2019? Do you imagine a majestic musical instrument, or rather a heart, lung, or other internal organ? Organ Week will cover all of those associations. Organ Week will feature concerts and workshops inaugurating the new organs built in the concert hall of the Academy of Music. Prof. W\u0142adys\u0142aw Szyma\u0144ski \u2013 Rector of the Academy of Music \u2013 will be one of the performers. A renowned French organ player Olivier Latry will also be our guest.\u00a0\u00a0We will listen to the sound of organs in various places and in different forms. In additions, there will be lectures and presentations on health.\u00a0Perhaps, for some of you the first thing to spring to mind was administrative organs? This is also an interesting topic, which we undoubtedly will touch upon.<\/p>\n<p>We will also invite you to visit the academic Organ Museum, and for children we will prepare workshops using&#8230; mouth organ and concerts with repertoire that is certain to be interesting to them.<\/p>\n<p><strong>Offered events:<\/strong><\/p>\n<p>a) inauguration of the new organ \u2013 concerts of the Academic Symphony Orchestra, recitals, workshops, with the participation of Prof. W\u0142adys\u0142aw Szyma\u0144ski, Rector of the Karol Szymanowski Academy of Music, and French virtuoso Olivier Latry;<br \/>\nb) tour of the Organ Museum;<br \/>\nc) concerts, workshops, and meetings for children, adults, and seniors;<br \/>\nd) lectures, discussions, and presentations on prophylaxis and health, as well as sociology.<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_btn title=&#8221;Event on Facebook&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fevents%2F305231002319269%3Factive_tab%3Dabout|target:_blank&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;184896&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><span style=\"color: #fc0397;\"><strong>Podcast<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[Miejsce na kr\u00f3tki opis i link do podcastu]<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #fc0397;\">Weekly schedule<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;outline&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;violet&#8221; spacing=&#8221;2&#8243; gap=&#8221;2&#8243; c_icon=&#8221;triangle&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Monday: 22 April&#8221; tab_id=&#8221;1701810839849-af456ac0-d869&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>7.00 p.m.<\/strong> \u2013 Organ Festival \u2013 <strong>Inauguration of the new organ in the concert hall of the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice<\/strong> (Concert Hall, ul. Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A unique inauguration of the new organ in the Concert Hall of the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice featuring outstanding artists. Concert programme includes Symphony No. 3 in C minor, Op. 78 \u2018Organ\u2019 by Camille Saint-Sa\u00ebns.<\/p>\n<p>Performers: W\u0142adys\u0142aw Szyma\u0144ski \u2013 organ recital, Karol Szymanowski Academic Symphony Orchestra conducted by Miros\u0142aw Jacek B\u0142aszczyk, Daniel Strz\u0105da\u0142a \u2013 organ.<\/p>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p><strong>Free tickets<\/strong> can be collected at the Information Office, Tel. 32 77 92 100, e-mail: informacja@am.katowice.pl<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Tuesday: 23 April&#8221; tab_id=&#8221;1711729127540-339bd9c1-445b&#8221;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>11.00 a.m. \u2013 2.15 p.m.<\/strong> \u2013 Lecture with workshop <strong>Cognitive posturology and everyday activities in human life<\/strong> (Room No. 7, Faculty of Jazz and Popular Music, ul. Krasi\u0144skiego 27, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wysocki Clinic Katowice Zarzecze and the Podkowa Musical Health Institute are implementing a joint programme to raise awareness and draw people&#8217;s attention to everyday activities. Part of the programme is addressed to parents, students and music teachers of art schools.<\/p>\n<p>The event will be held by Rafa\u0142 Wysocki and Marek Podkowa.<\/p>\n<p>The event is addressed to older students of music schools, students, teachers, parents.<\/p>\n<p>Registration for the event is required via\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSc8u21w1jT24BgFsl3-674StGTAeU-__TZSYkhoq-TIDeI6MQ\/viewform\">the form<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>12.00 p.m.<\/strong> \u2013 Musical educational meeting <strong>\u2018Images locked in pipes\u2019<\/strong> (Concert hall of the Wojciech Kilar State Music School Complex in Katowice, ul. U\u0142a\u0144ska 7, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Organists \u2013 Roman Hyla and Kazimierz Salik, solo and in a duet, will present organ pieces and arrangements of popular children&#8217;s songs. The music will be interwoven with a discussion of issues in the field of illustrative music.<\/p>\n<p>The event is addressed to students of the music school.<\/p>\n<p>Closed event.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>6.00 p.m.<\/strong> \u2013 Meeting <strong>\u2018Heart and Brain. About love and writing together\u2019<\/strong> (Parnassoss Room, Silesian Library, pl. Rady Europy 1, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>The event will be hosted by Jacek Dehnel and Piotr Tarczy\u0144ski. The discussion will focus on the creative process, love and collaboration on texts.<\/p>\n<p>Free entrance.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>7.00 p.m.<\/strong> \u2013 Organ Festival \u2013 <strong>Inauguration of the new organ in the concert hall of the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice<\/strong> (Concert Hall, ul. Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Performers: Julian Gembalski \u2013 organ recital, Karol Szymanowski Academic Symphony Orchestra conducted by Miros\u0142aw Jacek B\u0142aszczyk, Daniel Strz\u0105da\u0142a \u2013 organ. Concert programme includes Symphony No. 3 in C minor, Op. 78 \u2018Organ\u2019 by Camille Saint-Sa\u00ebns.<\/p>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p><strong>Free tickets<\/strong> can be collected at the Information Office, Tel. 32 77 92 100, e-mail: informacja@am.katowice.pl<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Wednesday: 24 April&#8221; tab_id=&#8221;1701812411012-38e925d0-ea2d&#8221;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>10.00 a.m.<\/strong> \u2013 Workshop <strong>\u2018Hear your organs \u2013 a discussion about internal organs, prevention and screening\u2019<\/strong> (\u2018Sezam\u2019 Cooperative Club, ul. Chorzowska 57B, Bytom)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Feel invited to workshops addressed to seniors, which will allow us to consciously learn about the signals our body sends us. During the meeting, the most important information about prevention and screening tests will be presented from the perspective of medical practice and many years of experience working in a clinic. Participants will learn what signs they should be particularly sensitive to and what steps to take after observing them. The entire workshop will be conducted on a musical theme, supported by a music therapist with experience as a medical caregiver. We will talk about how to listen to your body and whether music can help us take care of your health every day.<\/p>\n<p>Addressees of the event: seniors.<\/p>\n<p>Closed event.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>10.00 a.m. \u2013 1.00 p.m.<\/strong> \u2013 Organ Festival \u2013 <strong>Master classes for organists conducted by Olivier Latry<\/strong> (Concert Hall, ul. Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Master classes are addressed to students of organ classes and professional organists interested in improving their competences. Oliver Latry will introduce advanced techniques for interpreting organ works from various eras.<\/p>\n<p>The event is addressed to students of organ classes, organists.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Thursday: 25 April&#8221; tab_id=&#8221;1701812761923-6dfe9e50-e154&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>11.45 a.m. \u2013 Meeting with prof. Andrzej Bochenek<\/strong> (Concert Hall, Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice, Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Meeting with prof. Andrzej Bochenek. Moderator \u2013 Ewa Niewiadomska.<\/p>\n<p>Closed event.<\/p>\n<p>The event is organised in cooperation with PKO Bank Polski.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>4.00 p.m.<\/strong> \u2013 Concert on the choir organ manual with a lecture: Stanis\u0142aw Pielczyk \u2013 choir organ manual, Tadeusz Trzaskalik \u2013 introduction (Patio in the Rector&#8217;s Office of the University of Economics in Katowice, ul. 1 Maja 50)<\/li>\n<\/ul>\n<p>During the concert, Stanis\u0142aw Pielczyk will present a diverse repertoire, which he will perform on a choir organ manual he built himself. The music will be commented by prof. Tadeusz Trzaskalik.<\/p>\n<p>Addressees of the event: participants of the University of Economics of the Third Age.<\/p>\n<p>Closed event.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>5.30 p.m.<\/strong> \u2013 Workshop meeting: <strong>Competences of government and local government administration bodies in the field of financing cultural institutions in Poland<\/strong> \u2013 Ma\u0142gorzata Grz\u0105ba-W\u0142oszek (SpinPLACE, ul. Bankowa 5, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>The presentation, carried out in the form of a workshop, will have the following objectives: presenting the legal basis for financing cultural institutions from public funds, analysing public expenditure on cultural institutions based on data from the Eurostat database and the Central Statistical Office database.<\/p>\n<p>Addressees of the event: adults.<\/p>\n<p>Registration for the event is required via\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScvmfm3DCUMytFp_8pYSP3lzT0Wqwdwp43dA_gqPSnT6a8g0Q\/viewform\">the form<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>7.00 p.m. <\/strong>\u2013 Organ recital: <strong>Olivier Latry<\/strong> (Concert Hall, ul. Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p><strong>Free tickets<\/strong> can be collected at the Information Office, Tel. 32 77 92 100, e-mail: informacja@am.katowice.pl<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Friday: 26 April&#8221; tab_id=&#8221;1701813701677-91f1aa26-3cb8&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>10.00 a.m.<\/strong> \u2013 Mini-conference of the Scientific Club of Organists: <strong>Organs as one ORGANism <\/strong>(Chamber Hall I, Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice, ul. Zacisze 3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>The conference was prepared by students under the supervision of Micha\u0142 Du\u017aniak, PhD, DLitt. Planned speeches:<\/p>\n<p>About tradition. Where does organ music come from? \u2013 Micha\u0142 Staniek<br \/>\nDevelopment. How has the instrument transformed over the 20th century? \u2013 Marta Febe R\u0119ka<br \/>\nGiganteria. The greatest instruments of all time \u2013 Pawe\u0142 Lelek<br \/>\nArtism. The beauty of the organ prospectus \u2013 Mariusz Wycisk<br \/>\nNomenclature and numbers. What does the organ say? \u2013 Pawe\u0142 Blaszczyk<\/p>\n<p>Management. How to use the counter? \u2013 \u0141ukasz Lepak<br \/>\nMusic. The shortest and the longest organ piece \u2013 Wojciech Olszyczka<strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Organ \u2013 one ORGANISM \u2013 Szymon Jarzyna<\/p>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p>Free entrance.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>11.00 a.m. \u2013 12.30 p.m. \/ 4.30\u20136.00 p.m. <\/strong>\u2013 <strong>Visit to the Organ Museum<\/strong> with prof. Julian Gembalski (Organ Museum, Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice, ul. Zacisze 3, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>The project of establishing an organ museum was born over thirty years ago.\u00a0 Then, the initiator of the project, currently the Head of the Department of Organ and Church Music, prof. Julian Gembalski began collecting organ parts found during research conducted in Upper Silesia. In addition to antique pipes, wind machines, and fragments of playing tables, he acquired unused, often deteriorated, whole instruments and their parts. These objects were inventoried and security works and conservation processes were carried out.<\/p>\n<p>The aim of the Silesian Organ Museum is to collect, secure and protect objects related to the organ and its history, as well as to develop them scientifically and make them available to the public in the form of a permanent museum exhibition. In addition to exhibition functions, many objects have primarily scientific value, serving research on construction problems, old technology, conservation problems and the broadly understood history of Silesian organs.<\/p>\n<p>Addressees of the event: youth and adults.<\/p>\n<p>Registration is required for the event at 4.30 p.m. (<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSc8WRc_gVOcHUk0aE8G5qzeVEqIImTiea_fnVYdE4Lpc-Id0Q\/viewform\">registration form<\/a>).<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>4.30\u20136.00 p.m.<\/strong> \u2013 Lecture <strong>Consumer protection authorities \u2013 what are they and how can they help us in everyday life? <\/strong>Krzysztof Kaczorowski, Pawe\u0142 \u015anieg (Kato Science Corner, ul. M\u0142y\u0144ska 2, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consumer protection authorities \u2013 what are they and how can they help us in everyday life? The lecture includes a presentation of the main tasks of consumer protection authorities, as well as a number of practical examples in which knowledge of consumer rights may be useful (warranty, guarantee, prohibited contractual provisions).<\/p>\n<p>Addressees of the event: adults.<\/p>\n<p>Registration for the event is required via\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSewErP_8DVkNHdxpjsPWYT34ObA4AxICM4Yovn8Ce5150oYUQ\/viewform\">the form<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>7.00 p.m.<\/strong> \u2013 Organ concert of improvised music: <strong>ImproWizje<\/strong>. Performer: Filip Presseisen \u2013 organ (Church of St. Joseph the Worker in Katowice-J\u00f3zefowiec, ul. Mikusi\u0144skiego 8, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans'; color: black;\">PROGRAM KONCERTU<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>CONCERT PROGRAMME<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>PROLOGUE<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>John to the seven churches which are in Asia: Grace [be] unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come <\/em>(Rev 1, 4)<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>PREAMBULUM<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they [also] which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen. <\/em>(Rev 1, 7)<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>BASSE DE TROMPETTE<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>I was in the Spirit on the Lord&#8217;s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send [it] unto the seven churches (&#8230;)<\/em> (Rev 1, 10-11)<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>TOCCATA<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. <\/em>(Rev 3, 15)<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>ARIA<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me. <\/em>(Rev 3, 20)<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>SIGILLUM<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;<\/em><\/p>\n<p><em>And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind. <\/em>(Rev 6, 12-13)<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>SIGILLUM<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.<\/em> (Rev 8, 1)<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>SCHERZO<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit. And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. <\/em>(Rev 9, 1-3)<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>SALVE REGINA<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars. <\/em>(Rev 12, 1)<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li>ARIA<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning. <\/em>(Rev 18, 9)<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>ALLELUJA<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God. <\/em>(Rev 19, 1)<\/p>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p>Free entrance.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Saturday: 27 April&#8221; tab_id=&#8221;1701968566245-7d37cdff-423f&#8221;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>4.00 p.m.<\/strong> \u2013 <strong>What&#8217;s going on in your stomach?<\/strong> Workshops for children (Garden of Care and Education Facilities, ul. Leopolda 1, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Have you ever wondered where the sounds in your stomach come from? Or maybe you want to find out what plant a kidney is similar to and what these two things have in common?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We invite you to workshops for children, during which we will go on a journey to the land of obvious and surprising sounds. We will learn how our body functions, what interesting phenomena take place in it and what connects it with music. During the workshops, we will have the opportunity to examine the instruments, just like a doctor, and together determine what is wrong with them. We will learn how to use medical and musical instruments! We will look for interesting sounds coming from our bodies. We will tell you what playing an instrument has to do with how our lungs function&#8230; And much, much more! And all this in an atmosphere of games, fun and free exploration of one&#8217;s voice, instruments and the space around us. The hosts are not afraid of any questions, so we will satisfy even the greatest curiosity about the secrets of the work of a doctor or musician. And who knows&#8230; Maybe all this will lead us to create a common song&#8230;?<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>7.00 p.m.<\/strong> \u2013 <strong>Polish Music Concert on the 100th anniversary of the passing of Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski <\/strong>(Church of the Holy Family and Saint Maksymilian Kolbe in Katowice-Bryn\u00f3w, ul. Kossak-Szczucka 24, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Programme:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski (1866-1924) \u2013 Improvisations on \u2018Holy God\u2019<\/li>\n<li>Aleksander Tansman (1897-1986) \u2013 Deux pi\u00e8ces Hebraiques\n<ul>\n<li>\u2013 Invention<\/li>\n<li>\u2013 Berceuse Juive<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pawe\u0142 \u0141ukaszewski (1968 \u2013 ) \u2013 \u2018The Chord of Light\u2019 (2024)<\/li>\n<li>Felix Borowski (1872-1956) \u2013 Organ Sonata No. 1\n<ul>\n<li>\u2013 Allegro Maestoso<\/li>\n<li>\u2013 Adagio<\/li>\n<li>\u2013 Allegro con fuoco<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Karol Szymanowski (1882-1937), ed. Alistair Wightman \u2013 Etude in B flat minor<\/li>\n<li>Marian Sawa (1937-2005) \u2013 Sequence<\/li>\n<\/ul>\n<p>Free entrance.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Sunday: 28 April&#8221; tab_id=&#8221;1701968863470-d849e12b-d580&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>1.30\u20132.15 p.m.<\/strong> \u2013 <strong>What&#8217;s going on in your stomach?<\/strong> Workshops for children (Municipal Cultural Center Bogucice-Zawodzie in Katowice, ul. Marcinkowskiego 13a, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Have you ever wondered where the sounds in your stomach come from? Or maybe you want to find out what plant a kidney is similar to and what these two things have in common?<\/p>\n<p>We invite you to workshops for children, during which we will go on a journey to the land of obvious and surprising sounds. We will learn how our body functions, what interesting phenomena take place in it and what connects it with music. During the workshops, we will have the opportunity to examine the instruments, just like a doctor, and together determine what is wrong with them. We will learn how to use medical and musical instruments! We will look for interesting sounds coming from our bodies. We will tell you what playing an instrument has to do with how our lungs function&#8230; And much, much more! And all this in an atmosphere of games, fun and free exploration of one&#8217;s voice, instruments and the space around us. The hosts are not afraid of any questions, so we will satisfy even the greatest curiosity about the secrets of the work of a doctor or musician. And who knows&#8230; Maybe all this will lead us to create a common song&#8230;?<\/p>\n<p>The workshops are adressed to children aged 7 to 10.<\/p>\n<p>Registration at the Municipal Cultural Center.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>3.00-4.00 p.m.<\/strong> \u2013 Workshop <strong>\u2018Hear your organs \u2013 a discussion about internal organs, prevention and screening\u2019<\/strong> (Municipal Center Bogucice-Zawodzie in Katowice, ul. Marcinkowskiego 13a, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Feel invited to workshops addressed to seniors, which will allow us to consciously learn about the signals our body sends us. During the meeting, the most important information about prevention and screening tests will be presented from the perspective of medical practice and many years of experience working in a clinic. Participants will learn what signs they should be particularly sensitive to and what steps to take after observing them. The entire workshop will be conducted on a musical theme, supported by a music therapist with experience as a medical caregiver. We will talk about how to listen to your body and whether music can help us take care of your health every day.<\/p>\n<p>Addressees of the event: seniors.<\/p>\n<p>Registration at the Municipal Cultural Center.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>6.00-7.00 p.m.<\/strong> \u2013 Organ concert <strong>\u2018The Faces of Variations\u2019<\/strong> (Evangelical Cathedral of the Resurrection of the Lord in Katowice, ul. Warszawska 18, Katowice)<\/li>\n<\/ul>\n<p>CONCERT PROGRAMME:<\/p>\n<ul>\n<li>Johann Sebastian Bach\u00a0(1685-1750)\n<ul>\n<li>\u2013 Partita diverse sopra: Sei gegr\u00fcsset BWV 768<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Josef Rheinberger\u00a0(1839-1901)\n<ul>\n<li>\u2013 Passacaglia in E minor No. 11 from \u201812 Charakterst\u00fccke\u2019 op. 156<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Maurice Durufl\u00e9\u00a0(1902-1986)\n<ul>\n<li>\u2013 Choral vari\u00e9 sur \u201eVeni Creator\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Krzysztof Grzeszczak\u00a0(*1965)\n<ul>\n<li>\u2013\u00a0Choral partita \u201eO filii et filiae\u201d [2014]<\/li>\n<li>versus I \u2013 Gioioso, versus II \u2013 In tempo precedente, Versus III \u2013 Festivo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Piotr Dro\u017cd\u017cewski\u00a0(*1948)\n<ul>\n<li>\u2013 Passacaglia \u00fcber ein Thema von \u201eDeutsches\u00a0Requiem\u201d von J. Brahms [2021]<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Everyone interested is welcome to take part in the event.<\/p>\n<p>Free entrance.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><span style=\"color: #fc0397;\"><strong>Morsowanie [Miejsce na filmowe podsumowanie]<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[Opis filmu dla przyk\u0142adu poni\u017cej, DO USUNI\u0118CIA potem]<\/p>\n<p>Uczestnicy Tygodni Zimna mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w morsowaniu pod okiem ratownik\u00f3w medycznych, kt\u00f3rzy pilnowali, by nikomu nie sta\u0142a si\u0119 krzywda.<\/p>\n<p>Oto, dlaczego warto spr\u00f3bowa\u0107 morsowania pyta\u0142 organizator\u00f3w i uczestnik\u00f3w Bartosz Solak.<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Qh-hqGdY1rU&amp;ab_channel=Katowice2024%E2%80%93EuropeanCityofScience&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><span style=\"color: #fc0397;\"><strong>Galeria<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[Miejsce na odes\u0142anie do pe\u0142nego podsumowania linkowanego w osobnym wpisie, poni\u017cej przyk\u0142ad, DO USUNI\u0118CIA potem. <span style=\"color: #ff0000;\">Poni\u017cej w galerii trzeba wybra\u0107 4 zdj\u0119cia z podsumowania!]<\/span><\/p>\n<p>Zobacz fotorelacj\u0119 z Tygodnia Zimna. Pe\u0142n\u0105 galeri\u0119 wraz z podpisami do zdj\u0119\u0107 i podsumowaniem wszystkich aktywno\u015bci znajdziecie w <a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/multimedia\/podsumowanie-tygodnia-zimna-w-miescie-nauki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">osobnym wpisie<\/a>.<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column]            \r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        <div class=\"gallery gallery_4\" data-images-in-row=\"4\">\r\n                            \r\n                            <div class=\"row m-0\">\r\n                                <a data-fancybox-group=\"button\" title=\"\" data-fancybox=\"554\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal.jpg\" class=\"gallery__item thumbnail\"\r\n                                    style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal.jpg)\"> <span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal.jpg<\/span> <\/a><a data-fancybox-group=\"button\" title=\"\" data-fancybox=\"554\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-30.jpg\" class=\"gallery__item thumbnail\"\r\n                                    style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-30.jpg)\"> <span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-30.jpg<\/span> <\/a><a data-fancybox-group=\"button\" title=\"\" data-fancybox=\"554\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-10.jpg\" class=\"gallery__item thumbnail\"\r\n                                    style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-10.jpg)\"> <span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Przemyslaw-Kowal-10.jpg<\/span> <\/a><a data-fancybox-group=\"button\" title=\"\" data-fancybox=\"554\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Aneta-Knapik-1.jpg\" class=\"gallery__item thumbnail\"\r\n                                    style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Aneta-Knapik-1-768x1024.jpg)\"> <span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/EMNK\/Tydzien-Zimna\/fot.-Aneta-Knapik-1.jpg<\/span> <\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<h3><span style=\"color: #fc0397;\"><strong>Profile of the curator<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<p><strong>Ludwika Konieczna-Nowak, PhD, DLitt, Assoc. Prof.<\/strong> \u2013 she finished her Master\u2019s degree studies in Music Theory at the Katowice\u2019s Academy of Music. She continued her education at the Academy of Music in Wroc\u0142aw and the School of Music, University of Louisville, gaining competencies in music therapy. Currently, she is the head of the Music Therapy Department at her alma mater. Her main research interest is music therapy for people with trauma, particularly children and young people. She is also fascinated by the links between aesthetic thought and various aspects of music therapy<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-179177\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/strona-glowna\/logo\/logo-EU_black.png\" alt=\"Funded by European Union\" width=\"250\" height=\"156\" \/><\/p>\n<p>Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Research Executive Agency. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator][vc_btn title=&#8221;Event on Facebook&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fevents%2F305231002319269%3Factive_tab%3Dabout|target:_blank&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;184896&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;outline&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;violet&#8221; spacing=&#8221;2&#8243; gap=&#8221;2&#8243; c_icon=&#8221;triangle&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Monday: 22 April&#8221; tab_id=&#8221;1701810839849-af456ac0-d869&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Tuesday: 23 April&#8221; tab_id=&#8221;1711729127540-339bd9c1-445b&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Wednesday: 24 April&#8221; tab_id=&#8221;1701812411012-38e925d0-ea2d&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Thursday: 25 April&#8221; tab_id=&#8221;1701812761923-6dfe9e50-e154&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Friday: 26 April&#8221; tab_id=&#8221;1701813701677-91f1aa26-3cb8&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Saturday: 27 [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/en\/tydzien-organow-w-miescie-nauki-22-28-kwietnia-2024\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3279,"featured_media":182698,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[2175],"tags":[2186],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3279"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182781"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186117,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182781\/revisions\/186117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}