{"id":491,"date":"2020-02-06T10:50:45","date_gmt":"2020-02-06T09:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/?post_type=osoby&#038;p=491"},"modified":"2021-06-24T10:16:22","modified_gmt":"2021-06-24T08:16:22","slug":"aleksandra-kalaga","status":"publish","type":"osoby","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/osoby\/aleksandra-kalaga\/","title":{"rendered":"Aleksandra Kalaga"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624522156322-bc852f96-d54e&#8221;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>dr Aleksandra Kalaga<\/strong><\/p>\n<p>kontakt:\u00a0<a href=\"mailto:aleksandra.kalaga@us.edu.pl\">aleksandra.kalaga@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p>Doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa, adiunkt zatrudniony w Instytucie J\u0119zykoznawstwa Wydzia\u0142u Humanistycznego w Uniwersytecie \u015al\u0105skim w Katowicach. W roku 1999 uzyska\u0142a stopie\u0144 magistra filologii angielskiej na Uniwersytecie \u015al\u0105skim, specjalizacja: j\u0119zykoznawstwo. W roku 2008 na podstawie dysertacji \u201eNomina Agentis in the Language of Shakespearean Drama\u201d, uzyska\u0142a stopie\u0144 doktora nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa na Uniwersytecie \u015al\u0105skim.<\/p>\n<p>Jej zainteresowania badawcze koncentruj\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 historii j\u0119zyka angielskiego, szczeg\u00f3lnie w obr\u0119bie struktur morfologicznych i s\u0142owotw\u00f3rstwa. Obecnie prowadzi badania nad rozwojem derywacji paradygmatycznej w j\u0119zyku angielskim w okresie od staroangielskiego do wczesnonowoangielskiego. Bra\u0142a udzia\u0142 w licznych konferencjach krajowych i mi\u0119dzynarodowych po\u015bwi\u0119conych historii j\u0119zyka angielskiego.\u00a0 Jest autorem wielu publikacji naukowych w kt\u00f3rych przedstawia wyniki swoich bada\u0144 nad rozwojem s\u0142owotw\u00f3rstwa j\u0119zyka angielskiego.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz pracy naukowej i dydaktycznej, wsp\u00f3\u0142pracuje r\u00f3wnie\u017c z Wydawnictwem Uniwersytetu \u015al\u0105skiego jako t\u0142umacz, korektor\u00a0 i redaktor j\u0119zykowy t\u0142umacze\u0144 teks\u00f3w naukowych oraz prowadzi szkolenia j\u0119zykowe dla nauczycieli w ramach wsp\u00f3\u0142pracy z Wojew\u00f3dzkim O\u015brodkiem Metodycznym w Katowicach.<\/p>\n<p><strong>Numer ORCID:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5263-3155\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5263-3155<\/a><\/p>\n<p><strong>Wybrane publikacje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cMorphological conversion in Middle English: a corpus-based study\u201d, w: Merja Stenroos.Martti M\u00e4kinen, Kjetil V. Thengs, Oliver M. Traxel (red.)\u00a0<em>Current Explorations in Middle English. Studies in English Medieval Language and Literature<\/em>\u00a056. Frankfurt am Main: Peter Lang. 2019. 155-176.<\/li>\n<li>\u201dLexical conversion in Shakespeare: a morphosemantic study\u201d. Kwartalnik Neofilologiczny LXIV, 3\/2017, s. 398-410, 2017.<\/li>\n<li><em>Nomina Agentis in the Language of Shakespearean Drama.<\/em>\u00a0Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, 2016.<\/li>\n<li>\u201dShakespeare\u2019s neologisms: a reappraisal\u201d, w: Piotr Kakietek, Joanna Nykiel (red.)\u00a0<em>Topics in Shakespeare\u2019s English<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej,s. 201-208, 2010.<\/li>\n<li>Kakietek, P., J. Nykiel, A. Kalaga. \u201dA bibliography of publications on Shakespeare\u2019s language\u201d, w: Piotr Kakietek (red.)\u00a0<em>Academic Papers of College of Foreign Languages<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, s. 165-180, 2007.<\/li>\n<li>\u201dAutomatyzacja a kategoryzacja: dynamika relacji mi\u0119dzy rzeczywisto\u015bci\u0105 a kategoriami j\u0119zykowymi\u201d, w: Piotr Fast, Przemys\u0142aw Janikowski (red.)\u00a0<em>Idea Przemiany w kulturze, literaturze, j\u0119zyku i edukacji<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, s. 173-179, 2007.<\/li>\n<li>\u201cNomina Agentis and Nomina Instrumenti in the light of categorization theory: a case for prototype-semantics approach\u201d,\u00a0 w: Piotr Kakietek (red.)\u00a0<em>Academic Papers of College of Foreign Languages<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, s. 51-59, 2007.<\/li>\n<li>\u201cMorphological productivity. A review of the problem\u201d. Linguistica Silesiana 27, s. 57-68, 2006.<\/li>\n<li>\u201cMorphological, semantic, and functional analysis of Shakespearean agent nouns in \u2013er\u201d, w: Piotr Kakietek,\u00a0 Wojciech Kalaga (red.).\u00a0 Literature and Linguistics vol. 3. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, s. 187-198, 2005.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/biblio.bg.us.edu.pl\/cgi-bin\/wspd_cgi.sh\/wo2_opbib.p?ID1=EHHJMJNLNMKEKFKRHIHGEDCBILNM&amp;ln=pl&amp;RODZAJ=-100&amp;ID=3342800136390&amp;widok=334&amp;N1=W170286&amp;N2=1&amp;N3=334&amp;N4=KHW&amp;srt=t00\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Wykaz dorobku naukowego w portalu Pracownik\u00f3w Uniwersytetu \u015al\u0105skiego<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624522156337-7766901a-082d&#8221;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>Aleksandra Kalaga, PhD<br \/>\n<\/strong><strong>Assistant Professor in the Institute of Linguistics, University of Silesia in Katowice<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:aleksandra.kalaga@us.edu.pl\">aleksandra.kalaga@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p>ORCID:0000-0002-5263-3155<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?hl=pl&amp;user=uqv97JEAAAAJ\">https:\/\/scholar.google.com\/citations?hl=pl&amp;user=uqv97JEAAAAJ<\/a><\/p>\n<p><strong>Research interests<\/strong>:<\/p>\n<p>Historical linguistics, morphology, historical word-formation, the problem of productivity in linguistics<\/p>\n<p><strong>Selected publications:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cMorphological conversion in Middle English: a corpus-based study\u201d, in: Merja Stenroos.Martti M\u00e4kinen, Kjetil V. Thengs, Oliver M. Traxel (eds.) <em>Current Explorations in Middle English. Studies in English Medieval Language and Literature<\/em> 56. Frankfurt am Main: Peter Lang. 2019. pp. 155-176.<\/li>\n<li>\u201dLexical conversion in Shakespeare: a morphosemantic study\u201d. Kwartalnik Neofilologiczny LXIV, 3\/2017, pp. 398-410, 2017.<\/li>\n<li><em>Nomina Agentis in the Language of Shakespearean Drama.<\/em> Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, 2016.<\/li>\n<li>\u201dShakespeare\u2019s neologisms: a reappraisal\u201d, in: Piotr Kakietek, Joanna Nykiel (eds.) <em>Topics in Shakespeare\u2019<\/em><em>s English<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, pp. 201-208, 2010.<\/li>\n<li>Kakietek, P., J. Nykiel, A. Kalaga. \u201dA bibliography of publications on Shakespeare\u2019s language\u201d, in: Piotr Kakietek (ed.) <em>Academic Papers of College of Foreign Languages<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, pp. 165-180, 2007.<\/li>\n<li>\u201dAutomatyzacja a kategoryzacja: dynamika relacji mi\u0119dzy rzeczywisto\u015bci\u0105 a kategoriami j\u0119zykowymi\u201d [Automatization and categorization: The dynamics of the relation between reality and linguistic categories], in: Piotr Fast, Przemys\u0142aw Janikowski (eds.) <em>Idea Przemiany w kulturze, literaturze, j\u0119zyku i edukacji<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, pp. 173-179, 2007.<\/li>\n<li>\u201cNomina Agentis and Nomina Instrumenti in the light of categorization theory: a case for prototype-semantics approach\u201d,\u00a0 in: Piotr Kakietek (ed.) <em>Academic Papers of College of Foreign Languages<\/em>. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, pp. 51-59, 2007.<\/li>\n<li>\u201cMorphological productivity. A review of the problem\u201d. Linguistica Silesiana 27, pp. 57-68, 2006.<\/li>\n<li>\u201cMorphological, semantic, and functional analysis of Shakespearean agent nouns in \u2013er\u201d, in: Piotr Kakietek,\u00a0 Wojciech Kalaga (eds.).\u00a0 Literature and Linguistics vol. 3. Cz\u0119stochowa: Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Lingwistycznej, pp. 187-198, 2005.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624522156322-bc852f96-d54e&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624522156337-7766901a-082d&#8221;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/osoby\/aleksandra-kalaga\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4930,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/types\/osoby"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4930"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2290,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/491\/revisions\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}