{"id":500,"date":"2020-02-06T10:54:15","date_gmt":"2020-02-06T09:54:15","guid":{"rendered":"http:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/?post_type=osoby&#038;p=500"},"modified":"2026-01-08T08:26:27","modified_gmt":"2026-01-08T07:26:27","slug":"katarzyna-kwapisz-osadnik","status":"publish","type":"osoby","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/osoby\/katarzyna-kwapisz-osadnik\/","title":{"rendered":"Katarzyna Kwapisz-Osadnik"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624885195170-bb7dd380-9762&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>prof. dr hab. Katarzyna Kwapisz-Osadnik<\/strong><\/p>\n<p>kontakt:\u00a0<a href=\"mailto:katarzyna.kwapisz-osadnik@us.edu.pl\">katarzyna.kwapisz-osadnik@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p>Pracownik badawczo-dydaktyczny w Instytucie J\u0119zykoznawstwa Uniwersytetu \u015al\u0105skiego w Katowicach. Romanistka i italianistka. Specjalizuje si\u0119 w j\u0119zykoznawstwie og\u00f3lnym, roma\u0144skim, stosowanym [psycholingwistyka], kognitywnym. Prowadzi badania w obszarze bada\u0144 kognitywnych [analiza kategorii gramatycznych (czasownik, rodzajnik, przyimek) w uj\u0119ciu kognitywnym], oraz z zakresu glottodydaktyki [projekt gramatyki zwizualizowane].<\/p>\n<p>Przebieg kariery naukowej : [2022] profesor, [2010] doktor habilitowany nauk humanistycznych, [1999] doktor nauk humanistycznych, [1991] magister filologii roma\u0144skiej.<\/p>\n<p>Prowadzi rozleg\u0142\u0105 i znacz\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naukow\u0105 [publikacja 4 monografii, 60 artyku\u0142\u00f3w naukowych, 20 artyku\u0142\u00f3w glottodydaktycznych, organizator 3 konferencji mi\u0119dzynarodowych, wsp\u00f3\u0142organizator 3, uczestnictwo w ponad 80 konferencjach krajowych i zagranicznych, udzia\u0142 w 3 projektach naukowych w ramach wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej Polonium]. Jest autork\u0105 6 podr\u0119cznik\u00f3w\/skrypt\u00f3w i wsp\u00f3\u0142autork\u0105 3.<\/p>\n<p>Wypromowa\u0142a 2 doktorant\u00f3w. By\u0142a recenzentem w 2 post\u0119powaniach habilitacyjnych, recenzowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c 10 rozpraw doktorskich oraz wiele artyku\u0142\u00f3w w renomowanych czasopismach naukowych.<\/p>\n<p>Prowadzi\u0142a zaj\u0119cia na wielu uniwersytetach w ramach programu Erasmus oraz na zaproszenie uczelni [Anger, Valladolid, Granada, Vigo, University of Virginia\u2019s College at Vise (jako profesor wizytuj\u0105cy), Moskiewski Uniwersytet Pedagogiczny (jako profesor wizytuj\u0105cy), Villa Maria, Pary\u017c].<\/p>\n<p>Od lat prowadzi seminaria licencjackie i magisterskie z zakresu j\u0119zykoznawstwa i glottodydaktyki.<\/p>\n<p><strong>Numer ORCID:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7618-6345\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7618-6345<\/a><\/p>\n<p><strong>Wybrane publikacje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le pr\u00e9fixe sur- en tant qu\u2019extension m\u00e9taphorique de la pr\u00e9position sur (z W. Piegzik), Moderna Spr\u00e5k, 2025, 153-168.<\/li>\n<li>Preposizioni come esponenti di cultura. Preposizioni di luogo in italiano e in napoletano, Italian Culture, 2025, 28-40.<\/li>\n<li>Diverse concettualizzazioni delle relazioni attraverso preposizioni neutre in italiano Un approccio cognitivo, Wyd. U\u015a, Katowice, 2022<\/li>\n<li>Les conceptualisations de relations au travers des pr\u00e9positions neutres en fran\u00e7ais. Une approche cognitive, Wyd. U\u015a, Katowice, 2021<\/li>\n<li>Analyser les formules pragmatiques de la conversation : probl\u00e8mes de m\u00e9thodes dans une perspective lexicographique, F. Grossmann, A. Krzy\u017canowska, K.Kwapisz-Osadnik (red.), 2021, Wyd. UMCS, Lublin.<\/li>\n<li>By\u0142, jest, b\u0119dzie czy by\u0142by. Zagadki czas\u00f3w i tryb\u00f3w francuskich, Wyd. U\u015a. Katowice, 2018<\/li>\n<li>Cognitive Linguistics as One of the Cognitive Sciences : A Question of Terminology. In : Theorization and representations in Linguistics, V. Arigne, Ch. Rocq-Migette (eds.), Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, ch.4, 151-169, 2018.<\/li>\n<li>I quattro elementi nella lingua, nella letteratura e nell\u2019arte italiana e polacca. Approccio interdisciplinare e interculturale. K.Kwapisz-Osadnik (ed.), 2017, Franco Cesati Editore \/ Wyd. U\u015a.<\/li>\n<li>Agentivit\u00e9 et perception du monde en fran\u00e7ais, in: T. Muryn, S. Mejri (eds.), Linguistique du discours: de l\u2019intra- \u00e0 l\u2019intrephrastique, Peter Lang, Fraknfurt, 47-59, 2015.<\/li>\n<li>Au carrefour des verbes auxiliaires. Quelques r\u00e9flexions dans un cadre cognitif. Orbis Linguarum, 41, Neisse Verlag, Atut, Dresden-Wroc\u0142aw, 77-89, 2014.<\/li>\n<li>Tra percezione e lingua: alcune osservazioni sul funzionamento dei complementi che fanno riferimento alle propriet\u00e0 fisiche degli esseri umani. Studia Romanica Posnaniensa, XL\/3, Pozna\u0144, 33-43, 2013.<\/li>\n<li>Entre universalisme cognitif et relativisme culturel: expression des \u00e9motions en polonais et en fran\u00e7ais dans un cadre de la linguistique cognitive, in : F. Baider, G. Cislaru (eds.), Cartographie des \u00e9motions, Presses Sorbonne Nouvelle, Paris, 151-167, 2013.<\/li>\n<li>Est-ce qu\u2019il existe des cat\u00e9gories as\u00e9mantiques ? Quelques r\u00e9flexions dites cognitives sur la base de la langue fran\u00e7aise. Romanica Cracoviensia 11, Wyd. UJ, Krak\u00f3w, 241-248, 2011.<\/li>\n<li>Le verbe fran\u00e7ais dans un cadre cognitif. U\u015a, Katowice 2009.<\/li>\n<li>Le subjonctif et l\u2019expression de l\u2019exp\u00e9rience. Esquisse cognitive de la dynamique des modes indicatif \/ subjonctif en fran\u00e7ais. U\u015a, Katowice, 2002.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Bez-kategorii\/Dorobek_2025_8012026.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize396,96kB\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize396,96kB\"><strong>Wykaz dorobku naukowego w portalu Pracownik\u00f3w Uniwersytetu \u015al\u0105skiego<\/strong><\/a><\/p>\n<style type=\"text\/css\">a[data-mtli~=\"mtli_filesize396,96kB\"]:after {content:\" (396,96 kB)\"}<\/style><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624885195187-58f7a269-95c0&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>Katarzyna Kwapisz-Osadnik, PhD, DLitt<br \/>\n<\/strong><strong>Professor in the Institute of Linguistics, University of Silesia in Katowice<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:katarzyna.kwapisz-osadnik@us.edu.pl\">katarzyna.kwapisz-osadnik@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7618-6345\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7618-6345<\/a><\/p>\n<p><strong>Research interests<\/strong>:<\/p>\n<p>Romanist and Italianist in the Institute of Linguistics, University of Silesia in Katowice.<\/p>\n<p>She specializes in general linguistics, Romance linguistics, applied linguistics [psycholinguistics], and cognitive linguistics. She conducts research in cognitive linguistics [the analysis of grammatical categories (verb, article, preposition) in the cognitive perspective], and in glottodidactics [the project of visualized and global grammar].<\/p>\n<p><strong>Academic experience:<\/strong><\/p>\n<p>[2010] DLitt (habilitation) in Humanities, [1999] PhD in Humanities, [1991] MA in Romance Studies.<\/p>\n<p>She is an extremely active scholar [the author of 4 monographs, 40 academic articles and 15 glottodidactic papers; organizer of 2 international conferences, co-organizer of 3 conferences; participant of 75 conferences in Poland and abroad; participant in 2 research projects in the international program Polonium]. She is the author of 5 textbooks and the co-author of 2 textbooks.<\/p>\n<p>She has promoted 2 doctoral students. She has been a reviewer in 2 habilitation processes, and reviewed 8 doctoral dissertations and many articles published in prestigious academic journals.<\/p>\n<p>She had classes in many universities, in the Erasmus Program and as a visiting scholar [Anger, Valladolid, Granada, Vigo, University of Virginia\u2019s College at Vise, Moscow Pedagogic University (as a visiting scholar)].<\/p>\n<p>For years, she has had BA and MA seminars in linguistics and glottodidactics. The mean evaluation of her classes is 4.6.<\/p>\n<p><strong>Selected publications:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>By\u0142, jest, b\u0119dzie czy by\u0142by. Zagadki czas\u00f3w i tryb\u00f3w francuskich [Was, is, will be or would be. The puzzle of tenses and moods in French], Wyd. U\u015a. Katowice, 2018<\/li>\n<li>I quattro elementi nella lingua, nella letteratura e nell\u2019arte italiana e polacca. Approccio interdisciplinare e interculturale. K.Kwapisz-Osadnik (ed.), 2017, Franco Cesati (ed.). Wyd. U\u015a. (multi-author monograph)<\/li>\n<li>Le verbe fran\u00e7ais dans un cadre cognitif. U\u015a, Katowice 2009.<\/li>\n<li>Le subjonctif et l\u2019expression de l\u2019exp\u00e9rience. Esquisse cognitive de la dynamique des modes indicatif \/ subjonctif en fran\u00e7ais. U\u015a, Katowice, 2002.<\/li>\n<li>Cognitive Linguistics as One of the Cognitive Sciences : A Question of Terminology. In : Theorization and representations in Linguistics, V. Arigne, Ch. Rocq-Migette (eds.), Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, ch. 4, 151-169, 2018.<\/li>\n<li>Agentivit\u00e9 et perception du monde en fran\u00e7ais, in: T. Muryn, S. Mejri (eds.), Linguistique du discours: de l\u2019intra- \u00e0 l\u2019intrephrastique, Peter Lang, Fraknfurt, 47-59, 2015.<\/li>\n<li>Au carrefour des verbes auxiliaires. Quelques r\u00e9flexions dans un cadre cognitif. Orbis Linguarum, 41, Neisse Verlag, Atut, Dresden-Wroc\u0142aw, 77-89, 2014.<\/li>\n<li>Tra percezione e lingua: alcune osservazioni sul funzionamento dei complementi che fanno riferimento alle propriet\u00e0 fisiche degli esseri umani. Studia Romanica Posnaniensa, XL\/3, Pozna\u0144, 33-43, 2013.<\/li>\n<li>Entre universalisme cognitif et relativisme culturel: expression des \u00e9motions en polonais et en fran\u00e7ais dans un cadre de la linguistique cognitive, in : F. Baider, G. Cislaru (eds.), Cartographie des \u00e9motions, Presses Sorbonne Nouvelle, Paris, 151-167, 2013.<\/li>\n<li>Est-ce qu\u2019il existe des cat\u00e9gories as\u00e9mantiques ? Quelques r\u00e9flexions dites cognitives sur la base de la langue fran\u00e7aise. Romanica Cracoviensia 11, Wyd. UJ, Krak\u00f3w, 241-248, 2011.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-medium wp-image-3929\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Bez-kategorii\/8ba5464d-6b1a-46bc-af7c-e276a81465d9_8012026-252x300.jpg\" alt=\"prof. dr hab. Katarzyna Kwapisz-Osadnik\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Bez-kategorii\/8ba5464d-6b1a-46bc-af7c-e276a81465d9_8012026-252x300.jpg 252w, https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Bez-kategorii\/8ba5464d-6b1a-46bc-af7c-e276a81465d9_8012026.jpg 433w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<style type=\"text\/css\">a[data-mtli~=\"mtli_filesize396,96kB\"]:after {content:\" (396,96 kB)\"}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624885195170-bb7dd380-9762&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1624885195187-58f7a269-95c0&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/osoby\/katarzyna-kwapisz-osadnik\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4930,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/500"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/types\/osoby"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4930"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3932,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/500\/revisions\/3932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/ij\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}