{"id":224,"date":"2020-01-22T11:30:47","date_gmt":"2020-01-22T10:30:47","guid":{"rendered":"http:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/?post_type=osoby&#038;p=224"},"modified":"2023-01-10T19:57:05","modified_gmt":"2023-01-10T18:57:05","slug":"dorota-golek-sepetliewa","status":"publish","type":"osoby","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/osoby\/dorota-golek-sepetliewa\/","title":{"rendered":"Dorota Go\u0142ek-Sepetliewa"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1614174228701-34015178-3ed3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dorota Go\u0142ek-Sepetliewa<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"mailto:dorota.golek-sepetliewa@us.edu.pl\">dorota.golek-sepetliewa@us.edu.pl<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8461-2025\">https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8461-2025<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/silesian.academia.edu\/DorotaGo\u0142ekSepetliewa\">https:\/\/silesian.academia.edu\/DorotaGo%C5%82ekSepetliewa<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Dorota-Golek-Sepetliewa\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Dorota-Golek-Sepetliewa<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Uko\u0144czy\u0142am studia bu\u0142garystyczne na kierunku filologia s\u0142owia\u0144ska na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim w Krakowie. W 2009 roku obroni\u0142am prac\u0119 doktorsk\u0105 zatytu\u0142owan\u0105 <em>Formu\u0142y absurdu w tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej Konstantina Paw\u0142owa<\/em> i uzyska\u0142am tytu\u0142 doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa. Prowadz\u0119 badania z zakresu historii literatury bu\u0142garskiej ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem liryki. Ostatnio zajmuj\u0119 si\u0119 poetyckimi dyskursami pami\u0119ci oraz kategori\u0105 pami\u0119ci w badaniach literaturoznawczych. Odby\u0142am sta\u017ce badawcze na Uniwersytecie im. \u015aw. Klimenta Ochrydzkiego w Sofii (2022, 2011, 2007), Uniwersytecie im. Paisija Chilendarskiego w P\u0142owdiwie (2019) oraz Uniwersytecie im. \u015aw. Cyryla i Metodego w Wielkim Tyrnowie (2014). Od 2016 roku sprawuje funkcj\u0119 wydzia\u0142owego koordynatora ds. wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Wybrane publikacje:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>monografia:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Formu\u0142y absurdu w tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej Konstantina Paw\u0142owa<\/em>, Wydawnictwo U\u015a \u2013 Wydawnictwo Lexis, Krak\u00f3w 2011, ss. 141.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>artyku\u0142y:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetycka Niko\u0142aja Kynczewa w Bu\u0142garii i Polsce<\/em>, \u201ePrzek\u0142ady Literatur S\u0142owia\u0144skich\u201d 2022, t. 12, s. 1\u201312.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Recepcja tw\u00f3rczo\u015bci Olgi Tokarczuk w Bu\u0142garii<\/em>, \u201ePrzek\u0142ady Literatur S\u0142owia\u0144skich\u201d 2020, t. 10, nr 2, s. 47\u201358.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u0442\u043e\u043foc \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u043e\u2013\u043f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 (P\u0142amen Dojnow, Sofia Berlin)<\/em>, \u201eSlavia \u010dasopis pro slovanskou filologii\u201d2020, nr 3, s. 330\u2013338.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Nowa poezja polityczna i nowa poezja spo\u0142eczna \u2013 projekty bu\u0142garskie z pocz\u0105tk\u00f3w XXI wieku<\/em>, w: <em>S\u0142owia\u0144skie formu\u0142y nowoczesno\u015bci \u2013 idea\u0142y i iluzje przemiany<\/em>, red. L. Miody\u0144ski, Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, Katowice 2019, s. 145\u2013156.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 90-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 <\/em><em>XX<\/em><em> \u0432\u0435\u043a \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442<\/em>, \u201eSlavica Lodziensia\u201d 2018, nr 2, 213\u2013220.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Dychotomia pami\u0119ci w postkomunistycznej Bu\u0142garii<\/em>, \u201eActa Baltico-Slavica\u201d 2018, nr 42, s. 25\u201338.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Pami\u0119\u0107 traumatyczna w poezji bu\u0142garskiej lat 90. XX wieku<\/em>, w:<em> Krajobraz po transformacji<\/em>, t. 1, red. B. Zieli\u0144ski, Wydawnictwo Naukowe UAM, Pozna\u0144 2018, s. 155\u2013165.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Kwestie to\u017csamo\u015bci narodowej i kulturowej w poezji bu\u0142garskiej lat 90. XX wieku<\/em>, w:\u00a0 <em>To\u017csamo\u015b\u0107 S\u0142owian zachodnich i po\u0142udniowych w \u015bwietle dwudziestowiecznych dyskusji i polemik. Konteksty filologiczne i kulturoznawcze<\/em>, t. 1. red. J. Zarek, K. Majdzik, Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, Katowice 2017, s. 53\u201363.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Poetyckie miejsca i krajobrazy pami\u0119ci. Ojczyzna symboliczna w tw\u00f3rczo\u015bci Ani I\u0142kowa, <\/em>\u201eStudia i Szkice Slawistyczne\u201d 2016, nr XIII, s. 203\u2013209.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Na tropie literatury bu\u0142garskiej w Polsce w 2015 roku<\/em>, \u201ePrzek\u0142ady Literatur S\u0142owia\u0144skich\u201d, t. 7, cz. 2: <em>Bibliografia przek\u0142ad\u00f3w literatur s\u0142owia\u0144skich (2015)<\/em>, red. B. Tokarz, Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, Katowice 2016, s. 15<em>\u2013<\/em>24.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Do\u015bwiadczenie przemijania i staro\u015bci w tw\u00f3rczo\u015bci Wiktora Paskowa i Stanis\u0142awa Stratiewa<\/em>, \u201eActa Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia\u201d 2016, nr 163, s. 701\u2013709.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Had\u017ci Dimityr Christo Botewa \u2013 obce elementy kulturowe w polskich przek\u0142adach<\/em>, \u201eMi\u0119dzy Orygina\u0142em a Przek\u0142adem\u201d, nr 2 (28), <em>Obco\u015b\u0107 kulturowa w przek\u0142adzie<\/em>, red. J. Brzozowski, A. Jastrz\u0119bska, Ksi\u0119garnia Akademicka, Krak\u00f3w 2015, s. 107<em>\u2013<\/em>121.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0435\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u043e\u2013\u043f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433<\/em>, w: <em>V\u00fduka jihoslovansk\u00fdch jazyk\u016f a literatur v dne\u0161n\u00ed Europ\u011b<\/em>, red. P. Krej\u010d\u00ed, E. Krej\u010dov\u00e1, Brno 2015, s. 67<em>\u2013<\/em>74.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Bu\u0142garska proza emigracyjna lat 90. XX wieku \u2013 przyk\u0142ad Lubomira Kanowa<\/em>, w: <em>S\u0142owianie na emigracji: literatura \u2013 kultura \u2013 j\u0119zyk<\/em>, red. B. Kodzis, M. Giej, Wydawnictwo Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu, Opole\u2013Racib\u00f3rz 2015, s. 205<em>\u2013<\/em>2013.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Do\u015bwiadczenie pustki we wsp\u00f3\u0142czesnym dramacie bu\u0142garskim<\/em>, w: <em>Dramat i do\u015bwiadczenie<\/em>, red. B. Popczyk-Szcz\u0119sna i M. Figza\u0142, Wydawnictwo U\u015a, Katowice 2014, s. 291<em>\u2013<\/em>302.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Przek\u0142ady ksi\u0105\u017ckowe bu\u0142garsko-polskie i polsko-bu\u0142garskie w latach 2007\u20132013<\/em>, \u201ePrzek\u0142ady Literatur S\u0142owia\u0144skich\u201d, t. 5, cz. 2<em>: Bibliografia przek\u0142ad\u00f3w literatur s\u0142owia\u0144skich 2007-2013<\/em>, ted. B. Tokarz, Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, Katowice 2014, s. 27<em>\u2013<\/em>38.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Kilka uwag o dysydenctwie oraz literaturze antytotalitarnej w Bu\u0142garii<\/em>, \u201ePozna\u0144skie Studia Slawistyczne\u201d 2014, nr 6, s. 89<em>\u2013<\/em>100.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Teatr absurdu jako \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji w tw\u00f3rczo\u015bci dramaturgicznej Stanis\u0142awa Stratiewa<\/em>, \u201ePo\u0142udniowos\u0142owia\u0144skie Zeszyty Naukowe\u201d 2014, nr 11, s. 87<em>\u2013<\/em>97.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Procesy europeizacji kultury i literatury bu\u0142garskiej w epoce modernizmu<\/em>, \u201ePami\u0119tnik S\u0142owia\u0144ski\u201d 2012, z. 1-2, s. 59\u201376.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Charakterystyka paradygmatu bu\u0142garskiej poezji odrodzeniowej <\/em>\u2013<em> przyk\u0142ad tw\u00f3rczo\u015bci Christo Botewa<\/em>, \u201ePami\u0119tnik S\u0142owia\u0144ski\u201d 2011, z. 1, s. 83\u2013106.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1614174228738-1eae74c6-c593&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>Dorota Go\u0142ek-Sepetliewa, PhD<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ass<\/strong><strong>istant<\/strong><strong> Professor in the Institute of Literary Studies<\/strong><\/p>\n<p><strong>Coordinator for International Cooperation<\/strong><\/p>\n<p><strong>Faculty of Humanities<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:dorota.golek-sepetliewa@us.edu.pl\">dorota.golek-sepetliewa@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ORCID: 0000-0002-8461-2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/silesian.academia.edu\/DorotaGo%C5%82ekSepetliewa\">https:\/\/silesian.academia.edu\/DorotaGo%C5%82ekSepetliewa<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Dorota_Golek-Sepetliewa\">https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Dorota_Golek-Sepetliewa<\/a><\/p>\n<p><strong>Research interests<\/strong>:<\/p>\n<p>History of Bulgarian literature, contemporary Bulgarian poetry, cultural and traumatic memory in literary studies, poetry as a medium of cultural and traumatic memory.<\/p>\n<p><strong>Recent publications (5):<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u201e\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u0442\u043e\u043foc \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 (P\u0142amen Dojnow Sofia Berlin)\u201d [Mnemotopos of liberty in the Bulgarian-Polish intercultural dialogue (P\u0142amen Dojnow, Sofia Berlin)]. <em>Slavia, \u010dasopis pro slovanskou filologii<\/em> (Praha), 2020, issue no. 3, pp. 330-338.<\/li>\n<li>&#8222;Nowa poezja polityczna&#8221; i &#8222;nowa poezja spo\u0142eczna&#8221; : projekty bu\u0142garskie z pocz\u0105tk\u00f3w XXI wieku [\u201cNew political poetry\u201d and \u201cnew social poetry\u201d: Bulgarian projects in the beginning of the 21st century]. In: <em>S\u0142owia\u0144skie formu\u0142y nowoczesno\u015b<\/em><em>ci: idea<\/em><em>\u0142y i iluzje przemiany: studia dedykowane Profesor Barbarze Czapik-Lity\u0144skiej<\/em>. L. Miody\u0144ski (ed.). Katowice, Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego, 2019, pp. 145-156.<\/li>\n<li>\u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 90-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 XX \u0432\u0435\u043a \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442\u201d [Bulgarian poetry in the 1990s and cultural memory]. <em>Slavica<\/em> <em>Lodziensia<\/em>, Vol. 2 (2018), pp. 211-218.<\/li>\n<li>\u201eDychotomia pami\u0119ci w postkomunistycznej Bu\u0142garii\u201d [The dichotomy of memory in postcommunist Bulgaria]. <em>Acta Baltico-Slavica<\/em>, Vol. 42 (2018), pp. 25-38.<\/li>\n<li>Pami\u0119\u0107 traumatyczna w poezji bu\u0142garskiej lat 90. XX wieku [Traumatic memory in Bulgarian poetry of the 1990s]. In: <em>Krajobraz po transformacji<\/em>, Vol. 1. Pozna\u0144: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Adama Mickiewicza, 2018, pp. 155-166.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Research grants:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>NAWA, the academic exchange programme in the bilateral cooperation, the research internship in the Plovdiv University &#8222;Paisii Hilendarski\u201d, June\u2014July, 2019.<\/li>\n<li>BUWIWM, the academic exchange programme in the bilateral cooperation, the one-month research internships in the St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, April, 2014; and in the University of Sofia &#8222;St. Kliment Ohridski\u201d, October, 2011 and June, 2007.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Academic outreach and engagement<\/strong><strong> (3):<\/strong><\/p>\n<p>Workshop: <em>G\u0142<\/em><em>agolica i cyrylica <\/em><em>\u2013 czym to si\u0119 je? Warsztaty alfabet<\/em><em>\u00f3<\/em><em>w s\u0142owia\u0144skich z ba\u0142ka\u0144skim deserem <\/em>[Glagolitic and Cyrillic alphabets &#8211; what do they mean? Slavic alphabet workshop with a Balkan dessert], the 4th Silesian Science Festival 2020.<\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"wp-image-696 size-full\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2020\/01\/Go\u0142ek_Sepetliewa_Dorota_foto.jpg\" alt=\"Dorota Go\u0142ek Sepetliewa - zdj\u0119cie profilowe\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2020\/01\/Go\u0142ek_Sepetliewa_Dorota_foto.jpg 400w, https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2020\/01\/Go\u0142ek_Sepetliewa_Dorota_foto-200x300.jpg 200w, https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2020\/01\/Go\u0142ek_Sepetliewa_Dorota_foto-383x575.jpg 383w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;POLISH&#8221; tab_id=&#8221;1614174228701-34015178-3ed3&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ENGLISH&#8221; tab_id=&#8221;1614174228738-1eae74c6-c593&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/osoby\/dorota-golek-sepetliewa\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/osoby"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/types\/osoby"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4280,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/osoby\/224\/revisions\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}