{"id":3240,"date":"2021-10-05T07:55:06","date_gmt":"2021-10-05T05:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/?p=3240"},"modified":"2021-10-05T07:56:15","modified_gmt":"2021-10-05T05:56:15","slug":"spotkanie-z-prof-dariuszem-pawelcem-zwiazane-z-publikacja-ksiazki-witolda-wirpszy-pomarancze-na-drutach-zaproszenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/2021\/10\/05\/spotkanie-z-prof-dariuszem-pawelcem-zwiazane-z-publikacja-ksiazki-witolda-wirpszy-pomarancze-na-drutach-zaproszenie\/","title":{"rendered":"Spotkanie z prof. Dariuszem Pawelcem zwi\u0105zane z publikacj\u0105 ksi\u0105\u017cki Witolda Wirpszy \u201ePomara\u0144cze na drutach\u201d – zaproszenie"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”2\/3″]\r\n

\r\n
\r\n \r\n

Serdecznie zapraszamy na spotkanie z prof. Dariuszem Pawelcem zwi\u0105zane z publikacj\u0105 ksi\u0105\u017cki Witolda Wirpszy Pomara\u0144cze na drutach<\/em>.<\/span><\/p>\n

Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 8 pa\u017adziernika 2021 r. o godz. 18.00<\/strong> w Instytucie Miko\u0142owskim im. Rafa\u0142a Wojaczka<\/a> (Miko\u0142\u00f3w, ul. Konstytucji 3 Maja 18).<\/span><\/p>\n

Powie\u015b\u0107 pt. Pomara\u0144cze na drutach<\/em> opublikowana w roku 1964 by\u0142a powrotem Wirpszy na scen\u0119 prozatorsk\u0105 po prze\u0142omie usuwaj\u0105cym w cie\u0144 socrealizm. Rafa\u0142 Marsza\u0142ek uznawa\u0142 wtedy, \u017ce to \u201echyba najdziwniejsza proza, jaka ukaza\u0142a si\u0119 u nas ostatnio\u201d, Edward Balcerzan nazwa\u0142 z kolei Pomara\u0144cze na drutach<\/em> \u201ewydarzeniem literackim klasy europejskiej\u201d. Powie\u015b\u0107 ta przetwarza do postaci fikcji do\u015bwiadczenia jej autora zwi\u0105zane z pobytem w niemieckim obozie jenieckim dla oficer\u00f3w uwi\u0119zionych po kampanii wrze\u015bniowej 1939 r. w oflagu Gross Born.<\/span><\/p>\n

Akcja zawi\u0105zuje si\u0119 wok\u00f3\u0142 pr\u00f3by ucieczki grupy osadzonych, przygotowuj\u0105cych w ekstremalnie trudnych warunkach podkop, maj\u0105cy umo\u017cliwi\u0107 wydostanie si\u0119 poza obozowe druty kolczaste i zasieki. Edycja zawiera opr\u00f3cz tekstu powie\u015bci znanego z wydania w roku 1964 tak\u017ce nieznane dot\u0105d fragmenty jej pierwszej wersji zapisane w roku 1946. \u201eDzi\u0119ki szcz\u0119\u015bliwemu znalezisku Dariusza Pawelca \u2013 pisa\u0142 w opinii wydawniczej Tomasz Mizerkiewicz – mamy dost\u0119p do pierwotnej wersji powie\u015bci Pomara\u0144cze na drutach na temat \u017cycia polskich je\u0144c\u00f3w wojennych w niemieckim oflagu w czasie II wojny \u015bwiatowej (\u2026) Wydanie znanego powszechnie tekstu powie\u015bci Wirpszy wraz z jej brulionowymi pre-wersjami spe\u0142ni obowi\u0105zuj\u0105cy standard wyda\u0144 krytycznych wynikaj\u0105cy z ustale\u0144 najnowszej dziedziny wiedzy, jak\u0105 jest genetyka tekst\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Dariusz Pawelec, zauwa\u017ca w swojej opinii Adam Dziadek \u201eproponuje jej wznowienie wzbogacone o analiz\u0119 dwu wersji, analiz\u0119, kt\u00f3ra opiera si\u0119 na regu\u0142ach krytyki genetycznej i kt\u00f3ra ods\u0142ania arcyciekawe kulisy powstawania tekstu powie\u015bci (\u2026) Wszystkie elementy sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na ten przed-tekst zosta\u0142y zebrane, uporz\u0105dkowane i poddane syntetycznej analizie systemowej. W ten spos\u00f3b czytelnik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 pe\u0142nego ogl\u0105du genezy dzie\u0142a, wgl\u0105d we wszelkie tajniki pisarskiego warsztatu\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\r\n

\r\n
\r\n \r\n

\"pomara\u0144cze<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”2\/3″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][\/vc_row] […]<\/p>\n

Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2113,"featured_media":3242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[9],"tags":[123,56,64],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3244,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240\/revisions\/3244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}