{"id":3556,"date":"2022-02-23T16:00:19","date_gmt":"2022-02-23T15:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/?p=3556"},"modified":"2022-02-23T16:04:48","modified_gmt":"2022-02-23T15:04:48","slug":"adaptacje-biografii-i-tworczosci-josepha-conrada-w-kulturze-wspolczesnej-monografia-dr-hab-agnieszki-adamowicz-pospiech-prof-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/2022\/02\/23\/adaptacje-biografii-i-tworczosci-josepha-conrada-w-kulturze-wspolczesnej-monografia-dr-hab-agnieszki-adamowicz-pospiech-prof-us\/","title":{"rendered":"&#8221;Adaptacje biografii i tw\u00f3rczo\u015bci Josepha Conrada w kulturze wsp\u00f3\u0142czesnej&#8221; &#8211; monografia dr hab. Agnieszki Adamowicz-Po\u015bpiech, prof. U\u015a"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<figure id=\"attachment_3557\" aria-describedby=\"caption-attachment-3557\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"wp-image-3557\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/Nieprzypisane\/adaptacje_okl3d_o-220x300.png\" alt=\"monografia A. Adamowicz-Po\u015bpiech z ok\u0142adk\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 Josepha Conrada\" width=\"400\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/Nieprzypisane\/adaptacje_okl3d_o-220x300.png 220w, https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/Nieprzypisane\/adaptacje_okl3d_o-421x575.png 421w, https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/Nieprzypisane\/adaptacje_okl3d_o.png 699w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3557\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u017ar\u00f3d\u0142o grafiki: www.wydawnictwo.us.edu.pl<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\">Mi\u0142o nam poinformowa\u0107, \u017ce ukaza\u0142a si\u0119 nowa monografia dr hab. <a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/osoby\/agnieszka-adamowicz-pospiech\/\">Agnieszki Adamowicz-Po\u015bpiech,<\/a> prof. U\u015a zatytu\u0142owana &#8222;Adaptacje biografii i tw\u00f3rczo\u015bci Josepha Conrada w kulturze wsp\u00f3\u0142czesnej&#8221;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie adaptacje s\u0105 kulturowo wszechobecne. Ksi\u0105\u017cka podejmuje temat szeroko poj\u0119tych adaptacji w odniesieniu do postaci Josepha Conrada. Podstaw\u0105 wi\u0119kszo\u015bci definicji adaptacji jest to, \u017ce to utw\u00f3r literacki stanowi zal\u0105\u017cek adaptacji, natomiast Autorka udowadnia, \u017ce r\u00f3wnie\u017c biografie pisarzy sta\u0142y si\u0119 pe\u0142noprawnym tekstem kultury i, podobnie do tekst\u00f3w literackich, mog\u0105 by\u0107 poddawane adaptacjom. \u017byciorys Josepha Conrada-Korzeniowskiego stanowi bogaty materia\u0142 adaptacyjny, w kt\u00f3rym w\u0105tki sensacyjne nak\u0142adaj\u0105 si\u0119 na awanturniczo-przygodowe, a dramatyczne (tak\u017ce mi\u0142osne) przeplataj\u0105 z komediowymi. Nie dziwi wi\u0119c, \u017ce wielu artyst\u00f3w si\u0119ga\u0142o do tego arsena\u0142u motyw\u00f3w, wybieraj\u0105c ulubione epizody i fabularyzuj\u0105c je, przetwarza\u0142o w swoich dzie\u0142ach. Publikacja stanowi analiz\u0119 transformacji sylwetki Conrada (i jego dzie\u0142) przez wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w w obr\u0119bie 5 kategorii: powie\u015bci graficznych (<em>J\u0105dro ciemno\u015bci. Powie\u015b\u0107 graficzna\u00a0<\/em>C. Anyango i D.Z. Mairowitza,\u00a0<em>Kongo<\/em>\u00a0T. Tirabosco i Ch. Perrissina,\u00a0<em>Joseph Conrad&#8217;s Heart of Darkness<\/em>\u00a0P. Kupera oraz\u00a0<em>Au coeur des t\u00e9n\u00e8bres<\/em>\u00a0S. Miquela i L. Godarta), komiksu (<em>Niesamowite opowie\u015bci<\/em>\u00a0J. Conrada, \u0141. Godlewskiego i M. Jasi\u0144skiego), literackich zaw\u0142aszcze\u0144 (<em>Serce ciemno\u015bci<\/em>\u00a0J. Dukaja,\u00a0<em>D\u017cozef\u00a0<\/em>J. Ma\u0142eckiego,\u00a0<em>Warunek<\/em>\u00a0E. Rylskiego), sztuk teatralnych (<em>Conrad<\/em>\u00a0I. Villqista,\u00a0<em>Wyspia\u0144ski\/Conrad<\/em>\u00a0T. Mana), scenariuszy filmowych i s\u0142uchowisk radiowych (<em>Zwyci\u0119stwo\u00a0<\/em>H. Pintera). Na zako\u0144czenie przedstawiono obecno\u015b\u0107 figury Conrada w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnego brandingu i prze\u015bledzono, jakie czynniki sprzyjaj\u0105 budowaniu silnej marki \u201eConrad&#8221; w polskiej kulturze wsp\u00f3\u0142czesnej. Przeprowadzone analizy udowadniaj\u0105, \u017ce nie tylko dzie\u0142a pisarza, ale r\u00f3wnie\u017c jego biografia jako tekst kultury s\u0105 obecne w kulturze wsp\u00f3\u0142czesnej, stanowi\u0105c atrakcyjne i obfite \u017ar\u00f3d\u0142o adaptacji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Patronat honorowy: Polskie Towarzystwo Conradowskie<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Agnieszka Adamowicz-Po\u015bpiech: &#8222;Adaptacje biografii i tw\u00f3rczo\u015bci Josepha Conrada w kulturze wsp\u00f3\u0142czesnej&#8221;. Wydawnictwo Uniwersytetu \u015al\u0105skiego. Katowice 2022. ISBN: 978-83-226-4172-9, ss. 364.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/2022\/02\/23\/adaptacje-biografii-i-tworczosci-josepha-conrada-w-kulturze-wspolczesnej-monografia-dr-hab-agnieszki-adamowicz-pospiech-prof-us\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2113,"featured_media":3563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[9],"tags":[33,113],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3556"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3562,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3556\/revisions\/3562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}