{"id":7120,"date":"2026-03-31T12:38:00","date_gmt":"2026-03-31T10:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/?p=7120"},"modified":"2026-03-31T12:44:53","modified_gmt":"2026-03-31T10:44:53","slug":"od-rozpoznania-do-ciaglego-monitoringu-kontynuacja-badan-hydrogeologicznych-w-zgorzelcu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/2026\/03\/31\/od-rozpoznania-do-ciaglego-monitoringu-kontynuacja-badan-hydrogeologicznych-w-zgorzelcu\/","title":{"rendered":"Od rozpoznania do ci\u0105g\u0142ego monitoringu \u2013 kontynuacja bada\u0144 hydrogeologicznych w Zgorzelcu"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Hydrogeolodzy z INoZ kontynuuj\u0105 prace terenowe w Zgorzelcu realizowane w ramach projektu CRossWATER, finansowanego w ramach programu Interreg Polska-Saksonia. Po pierwszych badaniach pilota\u017cowych przeprowadzonych latem 2025 roku, obejmuj\u0105cych szeroko zakrojone pomiary terenowe oraz analizy chemiczne w\u00f3d podziemnych i powierzchniowych po obu stronach granicy polsko-niemieckiej, badania wesz\u0142y w kolejny etap.<\/p>\n

Od grudnia 2025 roku rozpocz\u0119to systematyczny, comiesi\u0119czny monitoring w\u00f3d, kt\u00f3rego celem jest uchwycenie zmienno\u015bci warunk\u00f3w hydrologicznych i hydrogeologicznych w skali sezonowej. Regularne pomiary pozwalaj\u0105 na bie\u017c\u0105ce \u015bledzenie relacji pomi\u0119dzy wodami podziemnymi i powierzchniowymi oraz lepsze rozpoznanie dynamiki przep\u0142ywu w\u00f3d w transgranicznym systemie wodnym.<\/p>\n

Podczas ostatniego wyjazdu terenowego, opr\u00f3cz standardowego poboru pr\u00f3bek w\u00f3d i pomiar\u00f3w parametr\u00f3w fizykochemicznych, wykonano r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3\u0142owe pomiary geodezyjne. Ich celem by\u0142o precyzyjne okre\u015blenie rz\u0119dnych punkt\u00f3w monitoringowych oraz weryfikacja warunk\u00f3w hydraulicznych w rejonie bada\u0144, co stanowi istotne uzupe\u0142nienie prowadzonych dotychczas analiz hydrogeologicznych. Zainstalowano r\u00f3wnie\u017c nowe tymczasowe \u0142aty wodowskazowe na stawach infiltracyjnych, kt\u00f3re zasilaj\u0105 p\u0142ytk\u0105 warstw\u0119 wodono\u015bn\u0105 w rejonie uj\u0119cia w\u00f3d w Zgorzelcu.<\/p>\n

Kontynuowane prace wpisuj\u0105 si\u0119 w g\u0142\u00f3wne za\u0142o\u017cenia projektu, zak\u0142adaj\u0105ce rozw\u00f3j zintegrowanego systemu monitoringu oraz pog\u0142\u0119bione rozpoznanie proces\u00f3w zachodz\u0105cych w transgranicznym systemie w\u00f3d podziemnych.<\/p>\n

Zapraszamy do obserwowania profilu projektu na LinkedIn:<\/p>\n

https:\/\/www.linkedin.com\/company\/crosswater25<\/a><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: <\/strong>Krzysztof Janik<\/p>\n

Autor notatki: <\/strong>Krzysztof Janik[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”7122″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”7123″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”7124″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”7121″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Hydrogeolodzy z INoZ kontynuuj\u0105 prace terenowe w Zgorzelcu realizowane w ramach projektu CRossWATER, finansowanego w ramach programu Interreg Polska-Saksonia. Po pierwszych badaniach pilota\u017cowych przeprowadzonych latem 2025 roku, obejmuj\u0105cych szeroko zakrojone pomiary terenowe oraz analizy chemiczne w\u00f3d podziemnych i powierzchniowych po obu stronach granicy polsko-niemieckiej, badania wesz\u0142y w kolejny etap. Od grudnia 2025 roku rozpocz\u0119to systematyczny, […]<\/p>\n

Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":7123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[31,8],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7128,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7120\/revisions\/7128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/inoz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}