{"id":567,"date":"2022-04-29T14:39:58","date_gmt":"2022-04-29T12:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/?page_id=567"},"modified":"2025-10-13T12:12:12","modified_gmt":"2025-10-13T10:12:12","slug":"jezyk-specjalistyczny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/poza-lektoratem\/kursy\/opisy\/jezyk-specjalistyczny\/","title":{"rendered":"J\u0119zyk specjalistyczny"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kursy j\u0119zyka specjalistycznego<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">s\u0105 dopasowane do indywidualnych potrzeb naszych s\u0142uchaczy. Oferujemy r\u00f3\u017cnorodny zakres tematyczny oraz autorskie programy. Ka\u017cdy z naszych kurs\u00f3w\u00a0 ma na celu pog\u0142\u0119bienie znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka m\u00f3wionego oraz pisanego dla potrzeb zawodowych oraz naukowych. Zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 przez do\u015bwiadczonych nauczycieli akademickich, posiadaj\u0105cych uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">W ramach kursu s\u0142uchacze rozwijaj\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">rozumienia r\u00f3\u017cnego rodzaju tekst\u00f3w pisanych i\u00a0 wypowiedzi ustnych,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">redagowania form pisemnych w\u0142a\u015bciwych dla danej dziedziny,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">formu\u0142owania wypowiedzi ustnych, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 regu\u0142ami organizacji wypowiedzi,\u00a0 odpowiednim rejestrem i stylem, korzystania dla cel\u00f3w terminologicznych ze specjalistycznych tekst\u00f3w paralelnych.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">J\u0119zyki: angielski<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">poziomy: B2-C1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">tryb nauki:\u00a0 semestralny<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">d\u0142ugo\u015b\u0107 kursu:\u00a0 30 godzin lekcyjnych w semestrze<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">intensywno\u015b\u0107 spotka\u0144: jeden raz w tygodniu (90 minut), z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 zwi\u0119kszenia liczby spotka\u0144 do 2 na \u017cyczenie s\u0142uchaczy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 90%; border-style: groove; border-color: #000000;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Legal English \u2013 angielski j\u0119zyk prawny i prawniczy<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Celem kursu jest przygotowanie i wst\u0119pne usystematyzowanie kompetencji j\u0119zykowych niezb\u0119dnych do pracy w \u015brodowisku j\u0119zyka prawnego, wprowadzenie kanonu j\u0119zyka prawnego i zdobycie przez kursant\u00f3w orientacji w \u015brodowisku j\u0119zyka specjalistycznego oraz wykszta\u0142cenie praktycznych umiej\u0119tno\u015bci, takich jak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">korzystanie z podstawowego zakresu specjalistycznej terminologii prawniczej w nast\u0119puj\u0105cych obszarach: system prawa, prawo um\u00f3w, prawo dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">poszukiwanie i w\u0142a\u015bciwy dob\u00f3r terminologii prawniczej w j\u0119zyku angielskim,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">omawianie przepis\u00f3w z wybranych ga\u0142\u0119zi prawa polskiego w j\u0119zyku angielskim,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">dyskusje na tematy omawianych w trakcie kursu zagadnie\u0144 prawnych w j\u0119zyku angielskim,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">czytanie, omawianie i interpretacja standardowych klauzul umownych w j\u0119zyku angielskim, a tak\u017ce tworzenie lub przek\u0142ad prostych postanowie\u0144 umownych,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">formu\u0142owanie kr\u00f3tkich wypowiedzi pisemnych w j\u0119zyku angielskim dotycz\u0105cych omawianych w trakcie kursu dziedzin prawa;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rozumienie ze s\u0142uchu wypowiedzi w j\u0119zyku angielskim dotycz\u0105cych omawianych w trakcie kursu zagadnie\u0144 prawnych,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rozpoznawanie i w\u0142a\u015bciwe rozumienie typowych struktur gramatycznych oraz stylistyki angielskiego j\u0119zyka prawnego i prawniczego.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rozpoznawanie i rozumienie r\u00f3\u017cnicy w u\u017cyciu <em>false friends<\/em> &#8211; s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re z punktu widzenia morfologicznego s\u0105 podobne, cz\u0119sto maj\u0105 podobn\u0105 ortografi\u0119 i wymow\u0119, ale maj\u0105 r\u00f3\u017cne znaczenia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Charakterystyka:<br \/>\n<\/strong>Kurs j\u0119zyka prawniczego przeznaczony dla student\u00f3w i absolwent\u00f3w wydzia\u0142\u00f3w prawa i\u00a0administracji, pracownik\u00f3w kancelarii prawnych, zawod\u00f3w prawniczych i\u00a0pokrewnych, oparty o instytucje prawa polskiego i realizuj\u0105cy funkcje j\u0119zykowe w\u00a0rejestrze wysokim j\u0119zyka. W trakcie kursu przewidziane s\u0105 \u0107wiczenia utrwalaj\u0105ce s\u0142ownictwo specjalistyczne z wybranych ga\u0142\u0119zi prawa w j\u0119zyku angielskim, zastosowanie omawianej terminologii w praktyce na wybranych przyk\u0142adach (<em>case studies<\/em>), dwukierunkowy przek\u0142ad fragment\u00f3w tekst\u00f3w prawnych, analizowanie fragment\u00f3w tekst\u00f3w prawnych i prawniczych z wybranych ga\u0142\u0119zi prawa w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Sylabus zosta\u0142 on przygotowany zgodnie z programem kszta\u0142cenia kurs\u00f3w zamieszczonym na stronie <a href=\"http:\/\/www.kursyspnjo.us.edu.pl\/dokumentacja\/program-ksztalcenia\/\">http:\/\/www.kursyspnjo.us.edu.pl\/dokumentacja\/program-ksztalcenia\/<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Metody dydaktyczne:<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Zaj\u0119cia prowadzone przy zastosowaniu komunikacyjnego podej\u015bcia w nauczaniu j\u0119zyk\u00f3w obcych, z elementami dyskusji, z udzia\u0142em pracy w\u0142asnej s\u0142uchacza z pisemn\u0105 lub ustn\u0105 informacj\u0105 zwrotn\u0105.\u00a0 \u0106wiczenia prowadzone s\u0105 z wykorzystaniem metody aktywizuj\u0105cej z\u00a0zastosowaniem TIK.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Intensywny kurs weekendowy Business English &#8211; konwersacje<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Celem kursu jest rozw\u00f3j praktycznej znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego w kontaktach biznesowych na poziomie B1\/B2. Podczas zaj\u0119\u0107, nacisk k\u0142adziony jest na umiej\u0119tno\u015b\u0107 s\u0142uchania oraz m\u00f3wienia w j\u0119zyku angielskim a ponadto s\u0142uchacze rozwijaj\u0105 zas\u00f3b s\u0142ownictwa biznesowego. W trakcie trwania kursu om\u00f3wione zostan\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zagadnienia:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Marki produkt\u00f3w, wady i zalety kupowania produkt\u00f3w od znanych producent\u00f3w. Marka a jako\u015b\u0107 produktu.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dyskusja na temat spotka\u0144 biznesowych. Rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci aktywnego uczestnictwa w spotkaniach biznesowych prowadzonych w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Podr\u00f3\u017ce w biznesie. Dyskusja na temat do\u015bwiadcze\u0144 zwi\u0105zanych z podr\u00f3\u017cami biznesowymi.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci prowadzenia rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rozmowa na temat zmian zachodz\u0105cych w biznesie.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci organizowania spotka\u0144 biznesowych w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Struktura organizacyjna firm. Dyskusja na temat r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w organizacyjnych w firmach.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Nawi\u0105zywanie nowych kontakt\u00f3w biznesowych<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">W ramach kursu s\u0142uchacze rozwijaj\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem angielskim w mowie<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; s\u0142uchania ze zrozumieniem<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; radzenia sobie w kontaktach biznesowych<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; prowadzenia rozm\u00f3w telefonicznych<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; uczestnictwa w spotkaniach biznesowych<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zaj\u0119cia prowadzone przy zastosowaniu komunikacyjnego podej\u015bcia w nauczaniu j\u0119zyk\u00f3w obcych, z elementami dyskusji, z pisemn\u0105 lub ustn\u0105 informacj\u0105 zwrotn\u0105, z udzia\u0142em pracy w\u0142asnej s\u0142uchacza. \u0106wiczenia prowadzone s\u0105 z wykorzystaniem metody aktywizuj\u0105cej (np. projektowej), a tak\u017ce z zastosowaniem TIK.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs angielskiego j\u0119zyka prawniczego dla profesjonalist\u00f3w<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dwusemestralny kurs adresowany do prawnik\u00f3w oraz student\u00f3w ostatnich lat studi\u00f3w prawniczych, <\/strong>rozwijaj\u0105cy umiej\u0119tno\u015bci wymagaj\u0105ce znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego prawniczego w nast\u0119puj\u0105cym zakresie tematycznym:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">prawo o sp\u00f3\u0142kach, prawo pracy, prawo handlowe: typologia\u00a0 dzia\u0142alno\u015bci handlowej, zak\u0142adanie firmy, wyb\u00f3r formy prawnej, osobowo\u015b\u0107 prawna, rodzaje kontrakt\u00f3w, umowa o zatrudnienie, warunki zatrudnienia i rozwi\u0105zania umowy, wypowiedzenie umowy, umowy handlowe, elementy sk\u0142adowe um\u00f3w, warunki umowy, klauzule, spory mi\u0119dzy stronami umowy. Prawo w\u0142asno\u015bci intelektualnej, prawo o sp\u00f3\u0142kach: prawo autorskie, pateny, znak handlowy, orzecznictwo z zakresu prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej, umowa dotycz\u0105ca praw, prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej w internecie. Planowanie nabycia\u00a0 sp\u00f3\u0142ek, przej\u0119cia i fuzje, statut sp\u00f3\u0142ki, prawna strona przej\u0119cia, list intencyjny, ocena zagro\u017ce\u0144 prawnych, procedura przej\u0119cia i fuzji, przyczyny i nast\u0119pstwa niewyp\u0142acalno\u015bci, procedury dotycz\u0105ce niewyp\u0142acalno\u015bci, prawa wierzycieli, niewyp\u0142acalno\u015b\u0107 osobista.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Zakres umiej\u0119tno\u015bci:<\/strong> udzielanie porad i rekomendacji, argumentowanie, wyja\u015bnianie kolejnych etap\u00f3w procedur, wskazywanie podstawy prawnej i powo\u0142ywanie si\u0119 na dokumenty, okre\u015blanie praw i obowi\u0105zk\u00f3w, informowanie o rezultatach dzia\u0142a\u0144, redagowanie pism formalnych i emaili, kontaktowanie si\u0119 z klientem, doradzanie trybu post\u0119powania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Negocjowanie warunk\u00f3w umowy, wprowadzanie poprawek i zmiany warunk\u00f3w umowy, redagowanie warunk\u00f3w umowy, por\u00f3wnywanie prawnych form dzia\u0142alno\u015bci, przedstawianie istniej\u0105cych procedur, uczestniczenie w zebraniach i procedowanie, podnoszenie kwestii i argumentowanie podczas dyskusji, poszukiwanie konsensusu, spekulowanie na temat zdarze\u0144 w przesz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Zakres j\u0119zykowy:<\/strong> podstawowe czasy, tryby warunkowe, strona bierna, pytania po\u015brednie. Przedrostki i przyrostki. Mowa zale\u017cna, III tryb warunkowy, czasowniki modalne. Przys\u0142\u00f3wki. Przyimki, wyra\u017cenia przyimkowe. Kolokacje.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs angielskiego j\u0119zyka prawniczego \u2013 zasady pisania i t\u0142umaczenia um\u00f3w<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">We wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie, gdy wszelkiego rodzaju wsp\u00f3\u0142praca jest najcz\u0119\u015bciej regulowana umowami, umiej\u0119tno\u015b\u0107 sporz\u0105dzania um\u00f3w w j\u0119zyku angielskim, a tak\u017ce t\u0142umaczenia ich z lub na j\u0119zyk angielski staje si\u0119 niezb\u0119dna dla prawnik\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z zagranicznymi klientami lub te\u017c ubiegaj\u0105cych si\u0119 o prac\u0119 w firmach mi\u0119dzynarodowych i renomowanych kancelariach prawnych. Do takich w\u0142a\u015bnie os\u00f3b kierowany jest kurs angielskiego j\u0119zyka prawniczego \u2013 zasady pisania i t\u0142umaczenia um\u00f3w. W trakcie kursu om\u00f3wiona zostanie struktura typowej umowy angielskiej: postanowienia wprowadzaj\u0105ce, zasadnicza tre\u015b\u0107 umowy, o\u015bwiadczenia stron oraz warunki i skutki wypowiedzenia umowy i postanowienia ko\u0144cowe. Dla w\u0142a\u015bciwego rozumienia j\u0119zyka um\u00f3w konieczne b\u0119dzie te\u017c zapoznanie si\u0119 z zasadami gramatycznymi i konwencjami leksykalnymi charakterystycznymi dla tego typu j\u0119zyka prawniczego. W trakcie zaj\u0119\u0107 wprowadzone zostanie s\u0142ownictwo typowe dla j\u0119zyka um\u00f3w, a\u00a0 cz\u0119\u015b\u0107 zaj\u0119\u0107 zostanie przeznaczona na \u0107wiczenia t\u0142umaczeniowe. Kurs jest przeznaczony dla os\u00f3b posiadaj\u0105cych znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego j\u0119zyka angielskiego na poziomie B2\/C1.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs j\u0119zyka prawniczego\u00a0przygotowuj\u0105cy \u00a0 do egzaminu \u00a0TOLES &#8211; Test of Legal English Skills (poziom B2\/C1)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zapraszamy na kurs na poziomie advanced (C1) \u2013 je\u017celi:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; jeste\u015bcie Pa\u0144stwo zainteresowani udoskonaleniem swoich umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych i komunikacji,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">-chcecie\u00a0Pa\u0144stwo podwy\u017cszy\u0107 swoje kwalifikacje zawodowe i zwi\u0119kszy\u0107 szanse zatrudnienia,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; pragniecie w tw\u00f3rczy spos\u00f3b sp\u0119dzi\u0107 popo\u0142udnia jednocze\u015bnie przygotowuj\u0105c si\u0119 do przyst\u0105pienia do presti\u017cowego egzaminu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zapraszamy na kurs j\u0119zyka prawniczego je\u017celi:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; studiujecie Pa\u0144stwo prawo\/ jeste\u015bcie prawnikami lub planujecie studia prawnicze za granic\u0105,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; chcecie z \u0142atwo\u015bci\u0105 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 j\u0119zykiem angielskim stosowanym w \u015bwiatowym biznesie,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211; chcecie nauczy\u0107 si\u0119 rozumie\u0107 i tworzy\u0107 dokumenty prawnicze w j\u0119zyku angielskim,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">&#8211;\u00a0planujecie przyst\u0105pi\u0107 do presti\u017cowego egzaminu TOLES.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs angielskiego\u00a0j\u0119zyka prawniczego \u2013 prawo cywilne i karne \u00a0(poziom B1\/B2)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rynek us\u0142ug prawniczych opr\u00f3cz bieg\u0142ej znajomo\u015bci j\u0119zyka\u00a0angielskiego wymaga znajomo\u015bci specjalistycznego j\u0119zyka\u00a0prawniczego, co umo\u017cliwia kontakt z zagranicznymi klientami\u00a0oraz daje szans\u0119 na ubieganie si\u0119 o prac\u0119 w firmach\u00a0mi\u0119dzynarodowych i renomowanych kancelariach prawniczych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurs ma celu zapoznanie s\u0142uchaczy ze s\u0142ownictwem z zakresu wybranych zagadnie\u0144 prawa cywilnego i karnego. Szczeg\u00f3lna uwaga s\u0142uchaczy b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cona nauce i doskonaleniu znajomo\u015bci terminologii prawniczej w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs angielskiego j\u0119zyka prawniczego &#8211; &#8222;Prawnik w firmie&#8221; &#8211; &#8222;In-house lawyer&#8221;<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Rynek us\u0142ug prawniczych opr\u00f3cz bieg\u0142ej znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego wymaga znajomo\u015bci specjalistycznego j\u0119zyka prawniczego, co umo\u017cliwia kontakt z zagranicznymi klientami oraz daje szans\u0119 na ubieganie si\u0119 o prac\u0119 w firmach mi\u0119dzynarodowych i renomowanych kancelariach prawnych. Kurs angielskiego j\u0119zyka prawniczego przeznaczony jest dla os\u00f3b, kt\u00f3re aktualnie lub w przysz\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 \u015bwiadczy\u0142y us\u0142ugi prawnicze, zajmowa\u0142y si\u0119 t\u0142umaczeniem dokument\u00f3w prawniczych, b\u0105d\u017a b\u0119d\u0105 w swoich firmach odpowiedzialne za t\u0142umaczenie um\u00f3w. W trakcie kursu omawiane b\u0119d\u0105 r\u00f3\u017cne zagadnienia prawnicze z zakresu prawa handlowego i prawa pracy, jak np. \u00a0formy dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Wielkiej Brytanii i w Polsce i ich prawne aspekty, obowi\u0105zki i prawa pracownika, negocjowanie umowy o prac\u0119, umowy handlowe, ochrona w\u0142asno\u015bci intelektualnej: prawa autorskie, patenty, znaki towarowe, a tak\u017ce prawne aspekty fuzji i przej\u0119\u0107, ocena ryzyka prawnego, przyczyny i prawne implikacje upad\u0142o\u015bci firmy. Poza wprowadzeniem s\u0142ownictwa specjalistycznego z powy\u017cszych dziedzin, zaj\u0119cia umo\u017cliwi\u0105 tak\u017ce poznanie struktury umowy w j\u0119zyku angielskim oraz jej specyfik\u0119 j\u0119zykow\u0105. Kurs jest przeznaczony dla os\u00f3b posiadaj\u0105cych znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego j\u0119zyka angielskiego na poziomie co najmniej B2.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Kurs j\u0119zyka angielskiego dla doktorant\u00f3w Wydzia\u0142u Prawa i Administracji Uniwersytetu \u015al\u0105skiego<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dwusemestralny kurs rozwijaj\u0105cy umiej\u0119tno\u015bci wymagaj\u0105ce znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego prawniczego w nast\u0119puj\u0105cym zakresie tematycznym:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">prawo o sp\u00f3\u0142kach, prawo pracy, prawo handlowe: typologia\u00a0 dzia\u0142alno\u015bci handlowej, zak\u0142adanie firmy, wyb\u00f3r formy prawnej, osobowo\u015b\u0107 prawna, rodzaje kontrakt\u00f3w, umowa o zatrudnienie, warunki zatrudnienia i rozwi\u0105zania umowy, wypowiedzenie umowy, umowy handlowe, elementy sk\u0142adowe um\u00f3w, warunki umowy, klauzule, spory mi\u0119dzy stronami umowy. Prawo w\u0142asno\u015bci intelektualnej, prawo o sp\u00f3\u0142kach: prawo autorskie, pateny, znak handlowy, orzecznictwo z zakresu prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej, umowa dotycz\u0105ca praw, prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej w internecie. Planowanie nabycia\u00a0 sp\u00f3\u0142ek, przej\u0119cia i fuzje, statut sp\u00f3\u0142ki, prawna strona przej\u0119cia, list intencyjny, ocena zagro\u017ce\u0144 prawnych, procedura przej\u0119cia i fuzji, przyczyny i nast\u0119pstwa niewyp\u0142acalno\u015bci, procedury dotycz\u0105ce niewyp\u0142acalno\u015bci, prawa wierzycieli, niewyp\u0142acalno\u015b\u0107 osobista.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Zakres umiej\u0119tno\u015bci:<\/strong> udzielanie porad i rekomendacji, argumentowanie, wyja\u015bnianie kolejnych etap\u00f3w procedur, wskazywanie podstawy prawnej i powo\u0142ywanie si\u0119 na dokumenty, okre\u015blanie praw i obowi\u0105zk\u00f3w, informowanie o rezultatach dzia\u0142a\u0144, redagowanie pism formalnych i emaili, kontaktowanie si\u0119 z klientem, doradzanie trybu post\u0119powania. Negocjowanie warunk\u00f3w umowy, wprowadzanie poprawek i zmiany warunk\u00f3w umowy, redagowanie warunk\u00f3w umowy, por\u00f3wnywanie prawnych form dzia\u0142alno\u015bci, przedstawianie istniej\u0105cych procedur, uczestniczenie w zebraniach i procedowanie, podnoszenie kwestii i argumentowanie podczas dyskusji, poszukiwanie konsensusu, spekulowanie na temat zdarze\u0144 w przesz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Zakres j\u0119zykowy:<\/strong> podstawowe czasy, tryby warunkowe, strona bierna, pytania po\u015brednie. Przedrostki i przyrostki. Mowa zale\u017cna, III tryb warunkowy, czasowniki modalne. Przys\u0142\u00f3wki. Przyimki, wyra\u017cenia przyimkowe. Kolokacje.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>J\u0119zyk \u00a0angielski \u00a0w kontaktach zawodowych &#8211; korespondencja mailowa (poziom B1\/B2)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 w oparciu o podr\u0119cznik \u00a0<a href=\"https:\/\/elt.oup.com\/catalogue\/items\/global\/business_esp\/express_series\/work_skills\/9780194579124?cc=pl&amp;selLanguage=pl&amp;mode=hub\">English for E-mails<\/a>, kt\u00f3ry wchodzi w sk\u0142ad serii wydawniczej the Express Series wydawnictwa Oxford University Press.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurs adresowany jest do os\u00f3b pragn\u0105cych w spos\u00f3b sprawny i skuteczny komunikowa\u0107 si\u0119 za po\u015brednictwem internetu i poczty elektronicznej, zar\u00f3wno w \u017cyciu prywatnym jak i zawodowym. Kurs ma charakter praktyczny i skupia si\u0119 na sze\u015bciu w\u0105tkach tematycznych zaczynaj\u0105c od spraw podstawowych przechodz\u0105c stopniowo do bardziej z\u0142o\u017conych:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">1: Wprowadzenie: the email screen, email structure, subject lines.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">2: Om\u00f3wienie cech formalnego i nieformalnego stylu korespondencji mailowej: formal\/informal phrases, abbreviations<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">3: Zapytania i oferty: writing and replying to enquiries, polite language<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">4: Wywieranie wp\u0142ywu na odbiorc\u0119: requesting action &#8211; writing to colleagues, talking about deadlines and taking action<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">5: Wymiana informacji: informing and replying, colloquial phrases, being diplomatic<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">6: Uzgadnianie i potwierdzanie ustale\u0144: making and confirming arrangements &#8211; typical phrases, prepositions of time, apology<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kluczowe wyra\u017cenia i zwroty opatrzono stosownymi przyk\u0142adami u\u017cycia, a nagrania ukazuj\u0105 je w szerszym kontek\u015bcie tematycznym. Ponadto, interaktywny MultiROM zawiera dodatkowe \u0107wiczenia i nagrania.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Czas trwania kursu \u2013 1 semestr \/ modu\u0142 (30godz.)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>J\u0119zyk\u00a0\u00a0angielski \u00a0w kontaktach zawodowych rozmowy telefoniczne (poziom B1\/B2)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 w oparciu o podr\u0119cznik\u00a0<a href=\"https:\/\/elt.oup.com\/catalogue\/items\/global\/business_esp\/express_series\/work_skills\/9780194579278?cc=pl&amp;selLanguage=pl&amp;mode=hub\">English for Telephoning<\/a>, kt\u00f3ry wchodzi w sk\u0142ad serii wydawniczej the Express Series wydawnictwa Oxford University Press.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurs adresowany jest do os\u00f3b pragn\u0105cych w spos\u00f3b sprawny i skuteczny komunikowa\u0107 si\u0119 za po\u015brednictwem telefonu, zar\u00f3wno w \u017cyciu prywatnym jak i zawodowym. Kurs ma charakter praktyczny i skupia si\u0119 na sze\u015bciu w\u0105tkach tematycznych zaczynaj\u0105c od spraw podstawowych przechodz\u0105c stopniowo do bardziej z\u0142o\u017conych:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">1: Wprowadzenie: Shall I put you through? Telephoning basics, identifying yourself, getting through.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">2: Wymiana informacji: Could you spell that for me? Exchanging and checking information, spelling over the phone.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">3: Poczta g\u0142osowa \u2013 zostawianie i przyjmowanie wiadomo\u015bci: Let me get back to you on that: Voicemail greetings, leaving and taking messages, prepositions.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">4: Uzgadnianie i potwierdzanie ustale\u0144: When would suit you? Making and confirming arrangements, times and dates, mobile phone calls.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">5: Obs\u0142uga klienta \u2013 za\u017calenia i reklamacje: I&#8217;m very sorry about that: Making and dealing with complaints, technical support, telephone customer care.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">6: Negocjacje: How does that sound? Making and reacting to proposals, reaching agreements.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kluczowe wyra\u017cenia i zwroty opatrzono stosownymi przyk\u0142adami u\u017cycia, a nagrania ukazuj\u0105 je w szerszym kontek\u015bcie tematycznym rozwijaj\u0105c jednocze\u015bnie umiej\u0119tno\u015b\u0107 rozumienia ze s\u0142uchu. Ponadto, interaktywny MultiROM zawiera dodatkowe \u0107wiczenia i nagrania.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Czas trwania kursu \u2013 1 semestr \/ modu\u0142 (30godz)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Sztuka\u00a0prowadzenia prezentacji w j\u0119zyku angielskim (poziom B1\/B2)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 w oparciu o podr\u0119cznik\u00a0<a href=\"https:\/\/elt.oup.com\/catalogue\/items\/global\/business_esp\/express_series\/work_skills\/9780194579360?cc=pl&amp;selLanguage=pl&amp;mode=hub\">English for Presentations<\/a>, kt\u00f3ry wchodzi w sk\u0142ad serii wydawniczej the Express Series wydawnictwa Oxford University Press,\u00a0oraz materia\u0142y uzupe\u0142niaj\u0105ce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurs adresowany jest do os\u00f3b pragn\u0105cych pozna\u0107 konwencje stylistyczne charakterystyczne dla wyst\u0105pie\u0144 publicznych.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kurs ma charakter praktyczny i skupia si\u0119 na sze\u015bciu w\u0105tkach tematycznych zaczynaj\u0105c od spraw podstawowych przechodz\u0105c stopniowo do bardziej z\u0142o\u017conych:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">1: Wprowadzenie: welcoming your audience, introducing yourself and the topic, getting the audience attention, opening and structuring a presentations.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">2: Prezentacja tematu: singposting, talking about difficult issues, adding ideas.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">3: U\u017cycie materia\u0142\u00f3w wizualnych: introducing visuals and slides, saying numbers, emphasizing main points,making contrasts and describing results, describing graphs and charts.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">4: Podsumowanie: concluding a presentation, summarizing the main points, making recommendations.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">5: Odpowiadanie na pytania: dealing with questions, anticipating questions, dealing with interruptions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kluczowe wyra\u017cenia i zwroty opatrzono stosownymi przyk\u0142adami u\u017cycia, a nagrania ukazuj\u0105 je w szerszym kontek\u015bcie tematycznym rozwijaj\u0105c jednocze\u015bnie umiej\u0119tno\u015b\u0107 rozumienia ze s\u0142uchu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Czas trwania kursu \u2013 1 semestr \/ modu\u0142 (30godz.)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>J\u0119zyk niemiecki w biznesie<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">J\u0119zyk niemiecki w biznesie to kurs skierowany do os\u00f3b znaj\u0105cych j\u0119zyk niemiecki na poziomie co najmniej A2+\/B1. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Przyk\u0142adowe tematy zaj\u0119\u0107: komunikacja interkulturowa w biznesie, struktura firmy, prawa i obowi\u0105zki pracodawcy i pracownika, w biurze, dresscode, small talk, prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, og\u0142oszenia o prac\u0119, rozmowa kwalifikacyjna, dokumenty rekrutacyjne, podr\u00f3\u017ce s\u0142u\u017cbowe, statystyki i diagramy, analiza sprzeda\u017cy, negocjacje biznesowe. Kurs ma na celu rozwin\u0105\u0107 kursant\u00f3w leksykalnie oraz umo\u017cliwi\u0107 uczestnikom w miar\u0119 swobodne pos\u0142ugiwanie si\u0119 j\u0119zykiem niemieckim biznesu. Opr\u00f3cz tego powt\u00f3rzone te\u017c zostan\u0105 &#8211; w miar\u0119 potrzeby &#8211; zagadnienia gramatyczne umo\u017cliwiaj\u0105ce realizacje cel\u00f3w z powy\u017cszego zakresu leksykalnego. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Metody pracy:<\/strong> praca na forum grupy, konwersacje, praca w parach\/grupach, praca z tekstem m\u00f3wionym i pisanym, dyskusja problemowa, \u0107wiczenia leksykalne oraz leksykalno-gramatyczne.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>J\u0119zyk hiszpa\u0144ski biznesowy (Espa\u00f1ol para los negocios)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-style: groove; border-color: #000000; vertical-align: middle; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Celem kursu jest rozwini\u0119cie kompetencji j\u0119zykowych kursant\u00f3w w zakresie j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego u\u017cywanego w \u015brodowisku biznesowym. Adresatami zaj\u0119\u0107 s\u0105 osoby posiadaj\u0105ce znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka na poziomie co najmniej A2.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Tre\u015bci kursu obejmuj\u0105 wprowadzenie do podstawowej terminologii biznesowej oraz s\u0142ownictwa funkcjonuj\u0105cego w codziennej komunikacji, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem wyra\u017ce\u0144 charakterystycznych dla j\u0119zyka pracy. Uczestnicy b\u0119d\u0105 doskonali\u0107 umiej\u0119tno\u015bci pisania korespondencji s\u0142u\u017cbowej, formu\u0142owania wypowiedzi podczas zebra\u0144 oraz prezentowania opinii i argument\u00f3w w kontek\u015bcie zawodowym.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Metody dydaktyczne:<\/strong> obejmuj\u0105 prac\u0119 zar\u00f3wno z podr\u0119cznikiem, jak i autentycznymi materia\u0142ami oraz \u0107wiczenia interaktywne, takie jak symulacje sytuacji zawodowych. Dzi\u0119ki temu kursanci uzyskaj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 praktycznego rozwini\u0119cia kompetencji j\u0119zykowych oraz przygotowania do efektywnego funkcjonowania w hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym \u015brodowisku pracy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]Kursy j\u0119zyka specjalistycznego s\u0105 dopasowane do indywidualnych potrzeb naszych s\u0142uchaczy. Oferujemy r\u00f3\u017cnorodny zakres tematyczny oraz autorskie programy. Ka\u017cdy z naszych kurs\u00f3w\u00a0 ma na celu pog\u0142\u0119bienie znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka m\u00f3wionego oraz pisanego dla potrzeb zawodowych oraz naukowych. Zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 przez do\u015bwiadczonych nauczycieli akademickich, posiadaj\u0105cych uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego. W ramach kursu s\u0142uchacze rozwijaj\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107: rozumienia r\u00f3\u017cnego [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/poza-lektoratem\/kursy\/opisy\/jezyk-specjalistyczny\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3369,"featured_media":0,"parent":463,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3369"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4314,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions\/4314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/kolegium\/spnjo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}