29 maja 2016 roku o godz. 13.00 w sali Rady Wydziału Filologicznego w Katowicach odbędzie się spotkanie z Jackiem Aloisem Smolorzem – tłumaczem wydanej z końcem 2015 roku książki Augusta Scholtisa „Wiatr od wschodu. Śląska opowieść sowizdrzalska” (1932). Ta kontrowersyjna książka, zakazana przez nazistów, ukazała się po polsku po 84. latach od jej powstania. Powieść „Wiatr od wschodu” Augusta Scholtisa znalazła się w pierwszej dziesiątce śląskiego kanonu literackiego przygotowanego przez kwartalnik „Fabryka Silesia”.
Organizatorami wydarzenia są Instytut Nauk o Literaturze Polskiej im. Ireneusza Opackiego UŚ oraz wydawnictwo Silesia Progress.