{"id":2897,"date":"2024-08-08T15:19:52","date_gmt":"2024-08-08T13:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/?page_id=2897"},"modified":"2025-07-11T10:36:28","modified_gmt":"2025-07-11T08:36:28","slug":"employee-first-steps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/employee-first-steps\/","title":{"rendered":"Pracownik \u2013 pierwsze kroki"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><small><span style=\"letter-spacing: 0.7mm; color: #000000; font-size: 140%;\"><strong>Pierwsze kroki po zatrudnieniu<\/strong><br \/>\n<\/span><\/small><\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;1px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640685725363{background-color: #fbba00 !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p>Drogi Nowy Pracowniku, Droga Nowa Pracowniczko,<\/p>\n<p>po przyje\u017adzie do Polski konieczne jest za\u0142atwienie kilku wa\u017cnych rzeczy. Poni\u017cej znajdziesz kr\u00f3tk\u0105 list\u0119 wraz ze wskaz\u00f3wkami:<\/p>\n<p><strong>ZAMELDOWANIE <\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Ka\u017cdy, kto mieszka w Polsce, powinien pami\u0119ta\u0107, \u017ce ma obowi\u0105zek zameldowania si\u0119. Najp\u00f3\u017aniej w 30 dniu po przyje\u017adzie do Polski, je\u015bli jeste\u015b:<\/p>\n<ul>\n<li>obywatelem pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego Unii Europejskiej (UE) lub cz\u0142onkiem rodziny takiego obywatela,<\/li>\n<li>obywatelem pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) \u2013 strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub cz\u0142onkiem rodziny takiego obywatela.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dotyczy to zar\u00f3wno obywateli polskich, jak i cudzoziemc\u00f3w. Aby si\u0119 zameldowa\u0107, nale\u017cy posiada\u0107 umow\u0119 najmu mieszkania lub pokoju oraz paszport. Wniosek o zameldowanie mo\u017cna wype\u0142ni\u0107 w ka\u017cdym urz\u0119dzie miasta lub przez Internet.<\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_tta_accordion title_tag=&#8221;h4&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;black&#8221; gap=&#8221;5&#8243; c_icon=&#8221;triangle&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Kiedy sk\u0142ada si\u0119 dokumenty?&#8221; tab_id=&#8221;1727686679831-f744c0f8-f672&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p>Najp\u00f3\u017aniej <strong>w 30 dniu po przyje\u017adzie do Polski<\/strong>, je\u015bli jeste\u015b:<\/p>\n<ul>\n<li>obywatelem pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego Unii Europejskiej (UE) lub cz\u0142onkiem rodziny takiego obywatela,<\/li>\n<li>obywatelem pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) \u2013 strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub cz\u0142onkiem rodziny takiego obywatela.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c <strong>w 4 dniu po przyje\u017adzie do Polski<\/strong> \u2013 je\u015bli nie nale\u017cysz do tej grupy.<\/p>\n<p>Wniosek o zameldowanie mo\u017cna wype\u0142ni\u0107 w ka\u017cdym urz\u0119dzie miasta. Wcze\u015bniejsza rejestracje nie jest konieczna.<\/p>\n<p>Trzeba wzi\u0105\u0107 ze sob\u0105 paszport oraz umow\u0119 najmu lub inny dokument potwierdzaj\u0105cy zamieszkanie pod danym adresem. Dokument musi by\u0107 wa\u017cny jeszcze co najmniej przez miesi\u0105c od daty zameldowania.<\/p>\n<p>W przypadku zmiany adresu nale\u017cy zaktualizowa\u0107 meldunek w Urz\u0119dzie Miasta.<\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Adresy Urz\u0119d\u00f3w Miasta w miastach uniwersyteckich Uniwersytetu \u015al\u0105skiego&#8221; tab_id=&#8221;1727686679839-ab0c9412-a045&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>Katowice<\/strong><\/p>\n<p>ul. M\u0142y\u0144ska 4<\/p>\n<p>40-098 Katowice<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Urz%C4%85d+Miasta+Katowice\/@50.2600612,19.0188628,17.04z\/data=!4m6!3m5!1s0x4716ce475b2b6493:0xbdd380a8eceb6f18!8m2!3d50.2586111!4d19.02!16s%2Fg%2F121b78jr?entry=ttu\">Urz\u0105d Miasta Katowice &#8211; mapa<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sosnowiec<\/strong><\/p>\n<p>al. Zwyci\u0119stwa 20<\/p>\n<p>41-200 Sosnowiec<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.pl\/maps\/place\/Urz%C4%85d+Miejski+w+Sosnowcu\/@50.2781863,19.1313143,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4716dabcf57ded15:0x7ad96ba497404c96!8m2!3d50.2781829!4d19.1338892!16s%2Fg%2F1tpn194m?entry=ttu\">Urz\u0105d Miasta Sosnowiec &#8211; mapa<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Chorz\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>Rynek 1<\/p>\n<p>41-500 Chorz\u00f3w<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.pl\/maps\/place\/Urz%C4%85d+Miasta+Chorz%C3%B3w\/@50.297473,18.9509268,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4716d270b87ab05d:0xbc1f9bff753c711d!8m2!3d50.2974696!4d18.9535017!16s%2Fg%2F122z2t0r?entry=ttu\">Urz\u0105d Miasta Chorz\u00f3w &#8211; mapa<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Cieszyn<\/strong><\/p>\n<p>Rynek 1<\/p>\n<p>43-400 Cieszyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.pl\/maps\/search\/Urz%C4%85d+Miasta+Cieszyn\/@49.7482499,18.630459,17z\/data=!3m1!4b1?entry=ttu\">Urz\u0105d Miasta Cieszyn &#8211; mapa<\/a><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>NUMER PESEL<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Podczas zameldowania w urz\u0119dzie miasta nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o nadanie numeru PESEL. B\u0119dzie on konieczny mi\u0119dzy innymi do za\u0142o\u017cenia konta bankowego. Dlatego nawet w przypadku, kiedy nie mo\u017cna jeszcze zrobi\u0107 zameldowania, wa\u017cne, \u017ceby uzyska\u0107 numer PESEL.<br \/>\nW celu uzyskanie numeru PESEL nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 formularz dost\u0119pny na stronie urz\u0119du. Potrzebny b\u0119dzie te\u017c paszport w celu potwierdzenia to\u017csamo\u015bci.<br \/>\nWi\u0119cej informacji:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/gov\/uzyskaj-numer-pesel--usluga-dla-cudzoziemcow-en\">Uzyskaj numer PESEL \u2013 us\u0142uga dla cudzoziemc\u00f3w &#8211; Gov.pl &#8211; Portal Gov.pl (www.gov.pl)<\/a>.<\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[vc_empty_space]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><strong>ZA\u0141O\u017bENIE KONTA BANKOWEGO<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Kolejnym koniecznym krokiem, po uzyskaniu numeru PESEL i zameldowaniu jest za\u0142o\u017cenie konta w wybranym banku.<br \/>\nW tym celu nale\u017cy zabra\u0107 do banku:<br \/>\n&#8211; paszport<br \/>\n&#8211; dokument nadaj\u0105cy numer PESEL otrzymany w urz\u0119dzie miasta<br \/>\n&#8211; umow\u0119 o prac\u0119<\/p>\n<p>W razie pyta\u0144 skontaktuj si\u0119 z Welcome Pointem<br \/>\n<a href=\"mailto:welcome2us@us.edu.pl\">welcome2us@us.edu.pl<\/a><br \/>\ntel. 32 359 23 46<\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;4\/12&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><img class=\"alignnone wp-image-2983 size-full\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-content\/uploads\/sites\/69\/Grafiki\/first-steps.jpg\" alt=\"Welcome Point First Steps\" width=\"100%\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-content\/uploads\/sites\/69\/Grafiki\/first-steps.jpg 800w, https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-content\/uploads\/sites\/69\/Grafiki\/first-steps-700x525.jpg 700w, https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-content\/uploads\/sites\/69\/Grafiki\/first-steps-768x576.jpg 768w, https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-content\/uploads\/sites\/69\/Grafiki\/first-steps-575x431.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;1px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640685725363{background-color: #fbba00 !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_tta_accordion title_tag=&#8221;h4&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;black&#8221; gap=&#8221;5&#8243; c_icon=&#8221;triangle&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Kiedy sk\u0142ada si\u0119 dokumenty?&#8221; tab_id=&#8221;1727686679831-f744c0f8-f672&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Adresy Urz\u0119d\u00f3w Miasta w miastach uniwersyteckich Uniwersytetu \u015al\u0105skiego&#8221; tab_id=&#8221;1727686679839-ab0c9412-a045&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;4\/12&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/employee-first-steps\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2897"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897\/revisions\/4288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/pracownik\/welcomepoint\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}