{"id":29795,"date":"2021-06-09T13:13:45","date_gmt":"2021-06-09T11:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/?post_type=event&#038;p=29795"},"modified":"2021-06-09T13:13:45","modified_gmt":"2021-06-09T11:13:45","slug":"online-6-edycja-konferencji-naukowej-pt-przestrzenie-przekladu","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/event\/online-6-edycja-konferencji-naukowej-pt-przestrzenie-przekladu\/","title":{"rendered":"[ONLINE] 6. edycja konferencji naukowej pt. \u201ePrzestrzenie przek\u0142adu\u201d"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 12pt\">Instytut J\u0119zykoznawstwa Uniwersytetu \u015al\u0105skiego w Katowicach oraz Komisja Przek\u0142adoznawcza przy Mi\u0119dzynarodowym Komitecie Slawist\u00f3w organizuj\u0105 6. edycj\u0119 konferencji naukowej pt. <strong>\u201ePrzestrzenie przek\u0142adu\u201d<\/strong>, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 na <strong>platformie MS Teams<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 12pt\">Wydarzenie b\u0119dzie okazj\u0105 do spotkania traduktolog\u00f3w reprezentuj\u0105cych o\u015brodki krajowe i zagraniczne. Szerokie uj\u0119cie tematu, zawarte w nazwie konferencji, pozwala na prezentacj\u0119 wynik\u00f3w bada\u0144 uwzgl\u0119dniaj\u0105cych r\u00f3\u017cne podej\u015bcia metodologiczne w uj\u0119ciu interdyscyplinarnym. Przedmiotem refleksji b\u0119d\u0105 zar\u00f3wno zagadnienia o charakterze og\u00f3lnym, jak i szczeg\u00f3\u0142owe zjawiska analizowane na podstawie przek\u0142ad\u00f3w tekst\u00f3w literackich i specjalistycznych. Propozycje tematyczne pozwol\u0105 na uchwycenie r\u00f3\u017cnorodno\u015bci kontekst\u00f3w i rejestr\u00f3w, w obr\u0119bie kt\u00f3rych poruszaj\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni badacze przek\u0142adu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 12pt\">Obrady odbywa\u0107 b\u0119d\u0105 si\u0119 w nast\u0119puj\u0105cych sekcjach:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">przek\u0142ad \u2013 zagadnienia og\u00f3lne,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">przek\u0142ad specjalistyczny,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">przek\u0142ad ustny i audiowizualny,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">przek\u0142ad artystyczny,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">t\u0142umacz i jego dzie\u0142o,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">dydaktyka przek\u0142adu,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">nowe technologie a przek\u0142ad,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">studenci o przek\u0142adzie.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 12pt\">Zg\u0142oszenia udzia\u0142u przyjmowane s\u0105 <strong>do 30 czerwca 2021 roku<\/strong> poprzez\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdCuFY_nwNUPrtXGb3CYym4ll9HyIAgqhDryhFa1H1J_Sekwg\/viewform\">formularz rejestracyjny<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 12pt\"><a class=\"mtli_attachment mtli_pdf mtli_attachment mtli_pdf\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/pliki\/Przestrzenie_przek%C5%82adu_6_pismo_PL_2021.pdf\" rel=\"mtli_filesize185,60kB\">Zaproszenie na konferencj\u0119<\/a><\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instytut J\u0119zykoznawstwa Uniwersytetu \u015al\u0105skiego w Katowicach oraz Komisja Przek\u0142adoznawcza przy Mi\u0119dzynarodowym Komitecie Slawist\u00f3w organizuj\u0105 6. edycj\u0119 konferencji naukowej pt. \u201ePrzestrzenie przek\u0142adu\u201d, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 na platformie MS Teams. Wydarzenie b\u0119dzie okazj\u0105 do spotkania traduktolog\u00f3w reprezentuj\u0105cych o\u015brodki krajowe i zagraniczne. Szerokie uj\u0119cie tematu, zawarte w nazwie konferencji, pozwala na prezentacj\u0119 wynik\u00f3w bada\u0144 uwzgl\u0119dniaj\u0105cych r\u00f3\u017cne podej\u015bcia metodologiczne [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/student\/event\/online-6-edycja-konferencji-naukowej-pt-przestrzenie-przekladu\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":29796,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/event\/29795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/event\/29795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/student\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}