18 lutego 2021 r. w TFH Koncept będzie miała miejsce promocja książki dr Anny Malinowskiej, prof. UŚ i Poli Dwurnik zatytułowanej Unhappy ending. Poems for the broken/hearted.
Wcześniej, 13 lutego w Krupa Gallery we Wrocławiu, odbędzie się otwarcie wystawy prac Poli Dwurnik wykonanych do publikacji lub nią zainspirowanych.
Kilka słów o książce
Unhappy Ending. Poems for the Broken/Hearted to poetycki artbook w języku angielskim, poświęcony morfologii „złamanego serca” i towarzyszącym mu frustracjom. Jego twórczynie – Ania Malinowska (autorka wierszy) oraz Pola Dwurnik (autorka rysunków), za pomocą obrazu i tekstu, mapują etapy i struktury cierpienia po rozpadzie miłości, opisując niewzniośle epifanie rozstania. Książka powstała na przestrzeni czterech lat w różnych miejscach na świecie: od Nowego Jorku, przez Katowice, Warszawę po amerykańską pustynię. Opowiada podróż przez bezdroża pustki i rozpaczy, śledząc pościg za sensem i odczarowaniem doświadczenia utraty. Stroni przy tym od gatunkowej dramy, z uczuciem i czcią traktując zaniedbany topos „nieszczęśliwego zakończenia”.
Opis w języku angielskim:
Unhappy Ending. Poems for the Broken/Hearted is a poetry artbook depicting the morphology of a heartbreak. It maps the stages and structures of torment brought on by the collapse of love as well as sharing the epiphanies that emerge from the pain of a breakup. Created over the course of four years in the style that the authors term “high pulp”, the artbook narrates an emotional journey across the void of a broken heart, and describes a search for rebirth which that experience invariably induces. It also maps different locations – from New York to Katowice to Warsaw to an American desert – where the poems and drawings came to be. Far from the imagery of drama traditionally associated with the topos of lost love, the book playfully dignifies unhappy endings.
Oficjalnym dystrybutorem książki w Polsce jest sklep Bęc Zmiana w Warszawie oraz Krupa Gallery we Wrocławiu.
Informacje o dystrybucji zagranicznej zostaną podane niebawem.
Powstaje również profesjonalny film poświęcony projektowi książki i wystawie.
Promo Video:
Lyrics and Voice: Ania Malinowska
Art and Animation: Pola Dwurnik
Sound and Score: vvaxx_
