{"id":194003,"date":"2025-12-04T12:30:40","date_gmt":"2025-12-04T11:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/?post_type=event&#038;p=194003"},"modified":"2026-03-31T11:51:12","modified_gmt":"2026-03-31T09:51:12","slug":"wizyta-juricy-pavicicia-w-uniwersytecie-slaskim","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/event\/wizyta-juricy-pavicicia-w-uniwersytecie-slaskim\/","title":{"rendered":"Wizyta Juricy Pavi\u010dicia w Uniwersytecie \u015al\u0105skim"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p>Wizyta <strong>Juricy Pavi\u010dicia w Uniwersytecie \u015al\u0105skim<\/strong>, znanego chorwackiego pisarza, scenarzysty, filmoznawcy, dziennikarza, krytyka filmowego i literackiego.<\/p>\n<p><strong>15 grudnia (poniedzia\u0142ek) o godz. 11.45\u201313.15<\/strong> odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad dra Juricy Pavi\u010dicia w j\u0119zyku angielskim pt. <strong>Genre and crime novel in Croatian literary fiction and film: context and specific problems.<\/strong><\/p>\n<p><strong>O godz. 18.00 zapraszamy na otwarte spotkanie autorskie<\/strong> z pisarzem z okazji premiery polskiego przek\u0142adu powie\u015bci Czerwona woda, przet\u0142umaczonej przez Leszka Ma\u0142czaka i opublikowanej w pa\u017adzierniku tego roku przez wydawnictwo Noir sur Blanc. Powie\u015b\u0107 zdoby\u0142a liczne nagrody, m.in. w Chorwacji (Ksaver \u0160andor Gjalski i Fritz), we Francji Le Point du Polar europ\u00e9en i Grand prix de la litt\u00e9rature polici\u00e8re za najlepsz\u0105 europejsk\u0105 powie\u015b\u0107 kryminaln\u0105 w 2021 roku oraz znalaz\u0142a si\u0119 w 2025 roku w zestawieniu 10 najlepszych krymina\u0142\u00f3w wed\u0142ug brytyjskiego The Financial Times.<\/p>\n<p><strong>Spotkanie autorskie poprowadz\u0105 i przet\u0142umacz\u0105 na j\u0119zyk polski<\/strong> dr hab. Leszek Ma\u0142czak i dr Antonina Kurtok. Serdecznie zapraszamy na oba wydarzenia, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 w budynku <strong>Spinplace przy ulicy Bankowej 5.<\/strong><\/p>\n<p>Link do transmisji wyk\u0142adu mo\u017cna znale\u017a\u0107 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/yfPpvEQJA_I\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Relacja z spotkania autorskiego jest dost\u0119pna &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/0gqILrKPHH4\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><a href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound.png\">Plakat<\/a><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p><img class=\"alignnone size-full wp-image-194006\" src=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound.png\" alt=\"plakat promuj\u0105cy wyk\u0142ad i spotkanie ze zdj\u0119ciem Juricy Pavi\u010dicia \" width=\"1587\" height=\"2245\" srcset=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound.png 1587w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-212x300.png 212w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-724x1024.png 724w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-768x1086.png 768w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-1086x1536.png 1086w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-1448x2048.png 1448w, https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/Bez-kategorii\/North-Bound-406x575.png 406w\" sizes=\"(max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><\/p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/event\/wizyta-juricy-pavicicia-w-uniwersytecie-slaskim\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7254,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/event\/194003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7254"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/event\/194003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196704,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/event\/194003\/revisions\/196704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}