[vc_row el_class=”container”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1653565298692{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;}”][vc_single_image image=”157204″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_btn title=”Karta kierunku – program studi\u00f3w” style=”custom” custom_background=”#002e5a” custom_text=”#ffffff” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Finformator.us.edu.pl%2Fprogrammes%2Flist%2Ffaculties%2FW1%2FFS%2F|target:_blank”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1653642837519{background-color: #dfe2ec !important;border-radius: 15px !important;}”][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”FILOLOGIA S\u0141OWIA\u0143SKA” font_container=”tag:h3|text_align:center|color:%23002e5a” google_fonts=”font_family:PT%20Sans%20Caption%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_empty_space height=”15px”][vc_separator color=”custom” style=”shadow” el_width=”60″ accent_color=”#002e5a”]\r\n
Kierunek przeznaczony jest dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 zdoby\u0107 umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe w zakresie kt\u00f3rego\u015b z j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich tj.<\/p>\n
ale r\u00f3wnie\u017c<\/p>\n
i wi\u0105\u017c\u0105 swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 z prac\u0105 t\u0142umacza lub w sektorze turystycznym, w instytucjach kultury, plac\u00f3wkach dyplomatycznych b\u0105d\u017a te\u017c firmach wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z krajami s\u0142owia\u0144skimi, jak np. Czechy, Chorwacja, S\u0142owacja <\/strong>czy S\u0142owenia<\/strong>.<\/p>\n Studenci i studentki, pr\u00f3cz nauki wybranego j\u0119zyka, poznaj\u0105 histori\u0119, literatur\u0119 i kultur\u0119 wybranych kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich, uczestnicz\u0105 w zaj\u0119ciach z t\u0142umaczenia pisemnego i ustnego, otrzymuj\u0105 rzetelne przygotowanie filologiczne oraz mog\u0105 sami sprawdzi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci (zw\u0142aszcza j\u0119zykowe), uczestnicz\u0105c w licznych projektach i wyjazdach: szko\u0142ach letnich, sta\u017cach i pobytach oferowanych w ramach program\u00f3w stypendialnych, wycieczkach edukacyjnych, a tak\u017ce w ramach nieobowi\u0105zkowych praktyk zawodowych.<\/p>\n Zaj\u0119cia praktyczne z j\u0119zyka i przek\u0142adu prowadz\u0105 m.in. t\u0142umacze przysi\u0119gli<\/strong> oraz lektorzy z kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich, native speakerzy<\/strong>.<\/p>\n W ramach programu Erasmus+ studenci kierunku mog\u0105 zrealizowa\u0107 zagraniczn\u0105 praktyk\u0119 w r\u00f3\u017cnych instytucjach, w 31 pa\u0144stwach uczestnicz\u0105cych w programie lub cz\u0119\u015b\u0107 studi\u00f3w w zagranicznej uczelni partnerskiej w krajach takich jak: Bo\u015bnia i Hercegowina, Bu\u0142garia, Chorwacja, Czarnog\u00f3ra, Czechy, Macedonia P\u00f3\u0142nocna, Serbia, S\u0142owacja, S\u0142owenia.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Studia prowadzone s\u0105 wy\u0142\u0105cznie w trybie stacjonarnym.<\/strong><\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”container”][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1653643334119{background-color: #f8f8f8 !important;border-radius: 15px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”30px”][vc_custom_heading text=”STUDIA I STOPNIA” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” google_fonts=”font_family:PT%20Sans%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1653640909935{background-color: #002e5a !important;border-radius: 10px !important;}”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\r\n Na pierwszym stopniu studi\u00f3w kierunek\u00a0filologia s\u0142owia\u0144ska<\/strong>\u00a0oferuje\u00a0trzy<\/strong> specjalno\u015bci: <\/strong><\/p>\n Podstaw\u0119 procesu dydaktycznego stanowi kszta\u0142towanie kompetencji komunikacyjnych w zakresie j\u0119zyka wybranej specjalno\u015bci<\/strong> wraz z niezb\u0119dnymi elementami historyczno-kulturowymi.<\/p>\n Obok doskonalenia sprawno\u015bci j\u0119zykowych oraz umiej\u0119tno\u015bci pracy z nowymi technologiami, kszta\u0142cenie obejmuje r\u00f3wnie\u017c pog\u0142\u0119bion\u0105 wiedz\u0119 j\u0119zykoznawcz\u0105, literaturoznawcz\u0105, przek\u0142adoznawcz\u0105 i kulturoznawcz\u0105.<\/p>\n Na drugim roku rozpoczyna si\u0119 nauka\u00a0drugiego j\u0119zyka s\u0142owia\u0144skiego<\/strong>.<\/p>\n Absolwenci i Absolwentki studi\u00f3w pierwszego stopnia legitymuj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno p\u0142ynn\u0105 znajomo\u015bci\u0105 dw\u00f3ch j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich<\/strong>, a tak\u017ce szerok\u0105 i dobrze ugruntowan\u0105 wiedz\u0105 o charakterze kulturowym<\/strong> obejmuj\u0105c\u0105 znajomo\u015b\u0107 reprezentatywnych dzie\u0142 literatur s\u0142owia\u0144skich i reali\u00f3w s\u0142owia\u0144skiego obszaru j\u0119zykowo-kulturowego.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator color=”custom” accent_color=”#0095db”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=”yes”][vc_column_inner width=”1\/2″]\r\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_btn title=”studia stacjonarne I stopnia<\/b>” style=”outline-custom” outline_custom_color=”#002e5a” outline_custom_hover_background=”#fbb900″ outline_custom_hover_text=”#ffffff” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Firk.us.edu.pl%2Fpl%2Foffer%2FSW-2025-Z%2Fprogramme%2FW1-S1FS19%2F%3Ffrom%3Dorg-unit%3AW1|target:_blank” el_class=”container”]\r\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator color=”custom” accent_color=”#0095db”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”30px”][vc_custom_heading text=”STUDIA II STOPNIA” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” google_fonts=”font_family:PT%20Sans%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1653640952297{background-color: #002e5a !important;border-radius: 10px !important;}”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\r\n W roku akademickim 2025\/2026 na II stopniu studi\u00f3w mo\u017cliwe jest uruchomienie grup:\u00a0czeskiej<\/strong>,\u00a0chorwackiej<\/strong>\u00a0i\u00a0s\u0142owackiej\u00a0<\/strong>(warunkiem otwarcia danej grupy j\u0119zykowej jest wype\u0142nienie okre\u015blonego limitu).<\/p>\n W czasie studi\u00f3w studenci i studentki nabywaj\u0105 nie tylko wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci w zakresie wybranych j\u0119zyk\u00f3w, literatur i kultur, kszta\u0142cenie obejmuje r\u00f3wnie\u017c pog\u0142\u0119bion\u0105 wiedz\u0119 j\u0119zykoznawcz\u0105, literaturoznawcz\u0105 i kulturoznawcz\u0105.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=”SPECJALNO\u015aCI” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23002e5a” google_fonts=”font_family:PT%20Sans%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1653640637756{border-radius: 10px !important;}”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=”custom” style=”shadow” el_width=”60″ accent_color=”#002e5a”]\r\n Na II stopniu studi\u00f3w na kierunku filologia s\u0142owia\u0144ska oferowane s\u0105 dwie specjalno\u015bci:<\/strong><\/p>\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[vc_tta_pageable no_fill_content_area=”1″ active_section=”1″ pagination_style=”” css=”.vc_custom_1653643440266{background-color: #dfe2ec !important;}”][vc_tta_section tab_id=”1653585741227-7e459a0f-0572″]\r\n T\u0141UMACZENIOWA\u00a0<\/strong>przeznaczona dla absolwent\u00f3w i absolwentek studi\u00f3w licencjackich filologii s\u0142owia\u0144skiej oraz dowolnego kierunku ze znajomo\u015bci\u0105 wybranego j\u0119zyka s\u0142owia\u0144skiego na poziomie B1 ESOKJ<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_pageable]\r\n Zapewnia osobom studiuj\u0105cym wszechstronne przygotowanie do podj\u0119cia r\u00f3\u017cnorodnych form pracy translatorskiej. Osi\u0105gni\u0119ciu tego celu s\u0142u\u017c\u0105 przede wszystkim zaj\u0119cia z praktycznej nauki pierwszego j\u0119zyka kierunkowego,\u00a0bloki przedmiot\u00f3w specjalizacyjnych \u2013 t\u0142umaczeniowych<\/strong>, takich jak: przek\u0142ad pisemny tekst\u00f3w publicystycznych i literackich, przek\u0142ad tekst\u00f3w w us\u0142ugach publicznych, przek\u0142ad tekst\u00f3w prawnych i prawniczych, przek\u0142ad tekst\u00f3w marketingowych, t\u0142umaczenie ustne czy t\u0142umaczenie audiowizualne.<\/p>\n Absolwent\/Absolwentka tej specjalno\u015bci biegle pos\u0142uguje si\u0119 pierwszym i drugim j\u0119zykiem kierunkowym (na poziomie bieg\u0142o\u015bci co najmniej B2+ Europejskiego Systemu Opisu Kszta\u0142cenia). Dysponuje w stopniu zaawansowanym wiedz\u0105 i umiej\u0119tno\u015bciami umo\u017cliwiaj\u0105cymi wykonywanie wszelkiego rodzaju zada\u0144 t\u0142umaczeniowych, posiada podstawow\u0105 wiedz\u0119 z zakresu\u00a0prawa w pracy t\u0142umacza<\/strong>\u00a0oraz\u00a0technik i narz\u0119dzi w pracy t\u0142umacza<\/strong>. Uzupe\u0142nieniem przedmiot\u00f3w specjalno\u015bciowych jest blok modu\u0142\u00f3w przygotowuj\u0105cych do pisania pracy magisterskiej oraz do pracy naukowej \u2013 przedmioty powi\u0105zane z badaniami naukowymi w dziedzinie j\u0119zykoznawstwa, literaturoznawstwa lub przek\u0142adoznawstwa poszerzaj\u0105ce wiedz\u0119 og\u00f3lnohumanistyczn\u0105.<\/p>\n Studia slawistyczne na tej specjalno\u015bci przygotowuj\u0105 osoby studiuj\u0105ce do wykonywania zawodu t\u0142umacza oraz pozwalaj\u0105 im ubiega\u0107 si\u0119 o\u00a0uzyskanie uprawnie\u0144 t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[vc_tta_pageable no_fill_content_area=”1″ active_section=”1″ pagination_style=”” css=”.vc_custom_1653643440266{background-color: #dfe2ec !important;}”][vc_tta_section tab_id=”1654250215287-19dced61-8c87″]\r\n WSP\u00d3\u0141CZESNE J\u0118ZYKI I KULTURY S\u0141OWIAN PO\u0141UDNIOWYCH I ZACHODNICH<\/strong> przeznaczona dla absolwent\u00f3w i absolwentek dowolnego kierunku studi\u00f3w licencjackich, od kt\u00f3rych nie jest wymagana znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka kierunkowego<\/strong>\u00a0\u2013 nauka wybranego j\u0119zyka s\u0142owia\u0144skiego rozpoczynana jest od podstaw.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_pageable]\r\n Zapewnia wszechstronne przygotowanie do podj\u0119cia r\u00f3\u017cnorodnych form pracy w bran\u017cy kulturalnej, turystycznej lub biznesowej. Osi\u0105gni\u0119ciu tego celu s\u0142u\u017c\u0105 przede wszystkim: doskonalenie kompetencji j\u0119zykowych, komunikacyjnych i socjokulturowych w zakresie wybranego j\u0119zyka s\u0142owia\u0144skiego<\/strong> oraz zachodnioeuropejskiego<\/strong>, bloki przedmiot\u00f3w specjalizacyjnych dotycz\u0105cych j\u0119zyk\u00f3w, literatur i kultur s\u0142owia\u0144skich, realioznawstwa czy mitologii i folkloru. Uzupe\u0142nieniem przedmiot\u00f3w specjalno\u015bciowych jest blok modu\u0142\u00f3w przygotowuj\u0105cych do pisania pracy magisterskiej oraz do pracy naukowej \u2013 przedmioty powi\u0105zane z badaniami naukowymi w dziedzinie j\u0119zykoznawstwa lub literaturoznawstwa poszerzaj\u0105ce wiedz\u0119 og\u00f3lnohumanistyczn\u0105.<\/p>\n Celem procesu kszta\u0142cenia jest stworzenie studiuj\u0105cym mo\u017cliwo\u015bci zapoznania si\u0119 z najwa\u017cniejszymi ustaleniami badawczymi w zakresie j\u0119zyka, kultury i literatury wybranego obszaru S\u0142owia\u0144szczyzny po\u0142udniowej lub zachodniej oraz wykszta\u0142cenie umiej\u0119tno\u015bci przygotowuj\u0105cych student\u00f3w i studentki do podj\u0119cia pracy w obszarach wymagaj\u0105cych znajomo\u015bci j\u0119zyka i reali\u00f3w kraj\u00f3w po\u0142udniowo- i zachodnios\u0142owia\u0144skich oraz przygotowania filologicznego.<\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator color=”custom” accent_color=”#0095db”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=”yes”][vc_column_inner width=”1\/2″]\r\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_btn title=”studia stacjonarne II stopnia<\/b>” style=”outline-custom” outline_custom_color=”#002e5a” outline_custom_hover_background=”#fbb900″ outline_custom_hover_text=”#ffffff” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Firk.us.edu.pl%2Fpl%2Foffer%2FSW-2025-Z%2Fprogramme%2FW1-S2FS19%2F%3Ffrom%3Dorg-unit%3AW1|target:_blank” el_class=”container”]\r\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator color=”custom” accent_color=”#0095db”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_tta_pageable no_fill_content_area=”1″ active_section=”1″ pagination_style=””][vc_tta_section tab_id=”1653645747194-f6bf557b-7889″][vc_hoverbox image=”20932″ primary_title=”” primary_align=”left” hover_title=”” hover_align=”left” shape=”square” hover_background_color=”custom” align=”left” hover_custom_background=”#f8f8f8″]<\/p>\n – w firmach zagranicznych prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Polsce, [\/vc_hoverbox][\/vc_tta_section][\/vc_tta_pageable][vc_custom_heading text=”Poznaj nas lepiej” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:%23002e5a” google_fonts=”font_family:PT%20Sans%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_separator color=”custom” accent_color=”#dfe2ec”] \r\n czesk\u0105, chorwack\u0105 i s\u0142owack\u0105<\/strong>.<\/h4>\n
Zapisz si\u0119!<\/span><\/h3>\n
(IV tura rekrutacji 22.09.2025 07:00 \u2013 25.09.2025 23:59)<\/strong><\/span><\/h6>\n
Zapisz si\u0119!<\/span><\/h3>\n
(II tura rekrutacji 25.07.2025 12:00 \u2013 24.09.2025 23:59<\/strong>) – TURA WYD\u0141U\u017bONA<\/span><\/h6>\n
\n<\/span>– w instytucjach kulturalnych, edukacyjnych i badawczych,
\n<\/span>– w turystyce i sektorze us\u0142ug oraz centrach obs\u0142ugi klient\u00f3w,
\n<\/span>– w jednostkach dyplomatycznych,
\n<\/span>– w szeroko poj\u0119tym sektorze us\u0142ug,<\/span>
\n– w biurach t\u0142umacze\u0144,<\/span>
\n– w wydawnictwach,<\/span>
\n– w przemy\u015ble kreatywnym\/audiowizualnym,<\/span>
\n– w polskich firmach, podmiotach spo\u0142eczno-gospodarczych, strukturach samorz\u0105du terytorialnego, administracji pa\u0144stwowej oraz organizacjach pozarz\u0105dowych wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z krajami po\u0142udniowej i zachodniej S\u0142owia\u0144szczyzny.<\/span><\/p>\n