[vc_row][vc_column]\r\n
SLAWISTYKA DLA SZK\u00d3\u0141 <\/strong><\/p>\n Pracownicy filologii s\u0142owia\u0144skiej od wielu lat wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze szko\u0142ami ponadpodstawowymi<\/strong> z naszego regionu. Bior\u0105 udzia\u0142 w wydarzeniach organizowanych przez szko\u0142y, a tak\u017ce przygotowuj\u0105 specjaln\u0105 ofert\u0119 warsztat\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy odwiedzaj\u0105cej Wydzia\u0142 Humanistyczny U\u015a. Slawistyka regularnie prowadzi zaj\u0119cia dla szk\u00f3\u0142:<\/p>\n <\/p>\n To w\u0142a\u015bnie z nauczycielami i uczniami tych szk\u00f3\u0142 slawi\u015bci wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 najcz\u0119\u015bciej. W ramach wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 uczniowie mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142 w warsztatach j\u0119zykowo-kulturowych<\/strong> prowadzonych przez wyk\u0142adowc\u00f3w i lektor\u00f3w native-speaker\u00f3w. Zrealizowano m.in. nast\u0119puj\u0105ce warsztaty: Co maj\u0105 wsp\u00f3lnego Gadaj\u0105cy Kot Tom i Melania Trump? Czy j\u0119zyk s\u0142owe\u0144ski to j\u0119zyk dla szpieg\u00f3w? S\u0141OWENIA TROCH\u0118 INACZEJ<\/em>; Media w Chorwacji<\/em>; Republika Czeska wszystkimi zmys\u0142ami<\/em>; Dla odmiany\u2026 macedo\u0144ski!<\/em>; Chorwacja \u2013 kraj romantyczny<\/em>; Gdy prosto oznacza w prawo\u2026 Wsp\u00f3lne w\u0119dr\u00f3wki po Ba\u0142kanach<\/em>; S\u0142owacko-czeski geocaching; Fenomen Krecika \u2013 o czeskim bohaterze dla dzieci i doros\u0142ych; Dobrze odrobiona lekcja z Bohumila Hrabala, czyli przypadek jednego pastiszu; Czechy jak na d\u0142oni \u2013 gra planszowa z wyzwaniami; Czeski film? Nie! Jeszcze lepiej: czeska opera; Od \u015bredniowiecznych r\u0119kopis\u00f3w po fikcyjny supermarket – s\u0142ynne czeskie mistyfikacje; <\/em>T\u0142umacz ustny j\u0119zyka czeskiego: skromny profesjonalista czy agent do zada\u0144 specjalnych? \u00a0Wp\u0142yw j\u0119zyka czeskiego na \u015bl\u014dnsko godka; Hezky c\u030cesky – o j\u0119zyku i kulturze naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Wiele z nich zrealizowano w ramach wi\u0119kszych wydarze\u0144<\/strong>: Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w Obcych, Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego, Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w Obcych, Festiwal J\u0119zyk\u00f3w Obcych, Dni Humanistyki, \u015al\u0105ski Festiwal Nauki, Dni Polsko-Czeskie.<\/p>\n <\/p>\n Rokrocznie wsp\u00f3\u0142organizujemy te\u017c Konkurs Wiedzy o Chorwacji <\/strong>dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych. Wydarzenie organizowane jest przez Konsulat Republiki Chorwacji w Krakowie, Kuratorium O\u015bwiaty w Katowicach oraz Wydzia\u0142 Humanistyczny Uniwersytetu \u015al\u0105skiego w Katowicach, a konkretnie kroatyst\u00f3w z filologii s\u0142owia\u0144skiej.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n <\/p>\n WSP\u00d3\u0141PRACA Z INSTYTUCJAMI, FIRMAMI i STOWARZYSZENIAMI <\/strong><\/p>\n Filologia s\u0142owia\u0144ska U\u015a<\/strong> aktywnie wsp\u00f3\u0142pracuje z instytucjami kultury, przedsi\u0119biorstwami, firmami oraz organizacjami pozarz\u0105dowymi. W ramach tego typu wsp\u00f3\u0142pracy studenci maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w spotkaniach z przedstawicielami r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk zawodowych<\/strong>, co stanowi istotne uzupe\u0142nienie kszta\u0142cenia akademickiego.<\/p>\n <\/p>\n RWS TRADOS i <\/strong>MemoQ<\/strong><\/p>\n \u015al\u0105ska slawistyka nawi\u0105za\u0142a wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w ramach program\u00f3w akademickich<\/strong> z dystrybutorami czo\u0142owych program\u00f3w wspomagaj\u0105cych t\u0142umaczenie: RWS Trados<\/a> oraz MemoQ<\/a>. Studenci na zaj\u0119ciach korzystaj\u0105 z najwy\u017cszej klasy oprogramowania.<\/p>\n <\/p>\n CZESKIE CENTRUM<\/strong><\/p>\n Wsp\u00f3\u0142praca z Czeskim Centrum<\/strong><\/a> otwiera przed studentami filologii s\u0142owia\u0144skiej mo\u017cliwo\u015b\u0107 udzia\u0142u w projekcjach filmowych, wystawach, spotkaniach autorskich i prelekcjach<\/strong>, co pozwala lepiej zrozumie\u0107 specyfik\u0119 pracy w sektorze kultury i rol\u0119 instytucji kultury w mi\u0119dzynarodowej wymianie artystycznej i edukacyjnej.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n KINO NA GRANICY <\/strong><\/p>\n \u015al\u0105ska slawistyka pe\u0142ni r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 kulturotw\u00f3rcz\u0105, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w regionie w r\u00f3\u017cne inicjatywy o tematyce slawistycznej. Studenci regularnie odbywaj\u0105 praktyki studenckie na festiwalu filmowym<\/strong> Kino na Granicy<\/strong>,<\/a> wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c wydarzenia kulturalne i zdobywaj\u0105c do\u015bwiadczenie przy du\u017cym, mi\u0119dzynarodowym przedsi\u0119wzi\u0119ciu artystycznym.<\/p>\n <\/p>\n Utrzymujemy r\u00f3wnie\u017c kontakty z naszymi absolwentami, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w zakresie t\u0142umacze\u0144<\/strong> lub turystyki<\/strong> i prowadz\u0105 firmy: ANO Izabela Mroczek<\/a>, Biuro Podr\u00f3\u017cy Agave<\/a>, Slovenika<\/a>, Translavia<\/a><\/p>\n \n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row] […]<\/p>\n\n