{"id":201074,"date":"2026-10-30T10:16:47","date_gmt":"2026-10-30T09:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/?post_type=multimedia&#038;p=201074"},"modified":"2026-10-30T10:42:03","modified_gmt":"2026-10-30T09:42:03","slug":"debata-z-prawniczego-na-polski-jak-komunikowac-prawo-obywatelom","status":"publish","type":"multimedia","link":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/multimedia\/debata-z-prawniczego-na-polski-jak-komunikowac-prawo-obywatelom\/","title":{"rendered":"Debata &#8222;Z prawniczego na polski. Jak komunikowa\u0107 prawo obywatelom&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column]\r\n                <div class=\"text-modules\">\r\n                    <div class=\"container\">\r\n                        \r\n                        <div class=\"text-modules__content\"><p>W dniu 28 listopada 2026 r. odby\u0142a si\u0119 debata pt. \u201e<strong>Z prawniczego na polski. Jak komunikowa\u0107 prawo obywatelom<\/strong>?\u201d. Jej wsp\u00f3\u0142organizatorami byli: <strong>Rada J\u0119zyka Polskiego<\/strong>, <strong>Polska Akademia Nauk<\/strong> oraz <strong>Uniwersytet \u015al\u0105ski w Katowicach<\/strong>.<\/p>\n<p>Program obejmowa\u0142 trzy panele z udzia\u0142em uznanych ekspert\u00f3w reprezentuj\u0105cych nauki prawne, j\u0119zykoznawstwo oraz nauki o komunikacji spo\u0142ecznej i mediach. Prezentowa\u0142y si\u0119 one nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Otwarcie <strong>10:00<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Panel I <strong>10:40-12:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>J\u0119zyk prawny &#8211; nasz czy ob<\/strong><strong>cy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>dr hab. Katarzyna K\u0142osi\u0144ska, prof. UW<\/strong> &#8211; przewodnicz\u0105ca Rady J\u0119zyka Polskiego<\/li>\n<li><strong>Monika Maniecka<\/strong> &#8211; sekretarz Miasta Katowice<\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Zygmunt Tobor<\/strong> (U\u015a)<\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Marek Zirk- Sadowski<\/strong> (U\u0141)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Panel II <strong>12:20-13:40<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozumie\u0107 prawo &#8222;po polsku&#8221;. U \u017ar\u00f3de\u0142 wyobra\u017ce\u0144 o &#8222;sprawiedliwych s\u0105dach&#8221; i &#8222;rozs\u0105dnych obywatelach&#8221;.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>dr hab. Agnieszka Bielska &#8211; Brodziak, prof. U\u015a<\/strong><\/li>\n<li><strong>Jaros\u0142aw Gwizdak &#8211; (INPRIS, Akademia WSB)<\/strong><\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Mateusz St\u0119pie\u0144 (UJ)<\/strong><\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Agnieszka Turska-Kawa (U\u015a)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Panel III <strong>14:00-15:20<\/strong><\/p>\n<p><strong>Spalcie stare prawa i napiszcie nowe? O zrozumia\u0142o\u015bci tekst\u00f3w prawnych<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>dr Karolina Gmerek (USz)<\/strong><\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Jolanta Jab\u0142o\u0144ska-Bonca (ALK)<\/strong><\/li>\n<li><strong>prof. dr hab. Pawe\u0142 Nowak (UMCS)<\/strong><\/li>\n<li><strong>dr hab. Tomasz Piekot, prof. UWr<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n<\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]            \r\n                \r\n                <div class=\"container\">\r\n                     <div class=\"gallery-big \">\r\n                        \r\n                        <div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00001-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00001-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00001-2-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00002-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00002-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00002-1-scaled.jpeg<\/span><\/a>\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00003-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00003-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00003-1-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00004-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00004-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00004-2-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00005-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00005-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00005-2-scaled.jpeg<\/span><\/a>\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00006-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00006-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00006-2-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00007-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00007-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00007-2-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00008-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00008-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00008-1-scaled.jpeg<\/span><\/a>\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00009-3-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00009-3-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00009-3-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00010-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00010-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00010-2-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00011-2-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00011-2-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00011-2-scaled.jpeg<\/span><\/a>\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00012-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00012-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00012-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00013-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00013-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00013-1-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00014-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00014-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00014-1-scaled.jpeg<\/span><\/a>\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00015-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00015-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00015-1-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row m-0\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00016-1-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item gallery-big__item_big thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00016-1-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00016-1-scaled.jpeg<\/span><\/a><div class=\"gallery-big__small-items\">\r\n                        <a data-fancybox=\"1079\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00017-scaled.jpeg\"\r\n                        title=\"Fot. Pawe\u0142 Handzlik\" \r\n                        class=\"gallery-big__item  thumbnail\"\r\n                        style=\"background-image: url(https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00017-1024x768.jpeg)\"><span class=\"d-none\">https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/Bez-kategorii\/image00017-scaled.jpeg<\/span><\/a><\/div><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row] [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/multimedia\/debata-z-prawniczego-na-polski-jak-komunikowac-prawo-obywatelom\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7282,"featured_media":201075,"template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/multimedia\/201074"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/multimedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/multimedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7282"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/multimedia\/201074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201099,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/multimedia\/201074\/revisions\/201099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wpia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}