[vc_row][vc_column]\r\n
Letnia Szko\u0142a Lingwistyki Prawniczej w Kolonii (CSS-ERL) daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrozumienia prawnych i j\u0119zykowych aspekt\u00f3w procesu legislacyjnego UE. W tym celu uczestnicy przyjrz\u0105 si\u0119 aktualnemu projektowi legislacyjnemu Parlamentu Europejskiego i Rady, stosuj\u0105c podej\u015bcie transdyscyplinarne.<\/p>\n
W nadzorowanej fazie przygotowawczej zostan\u0105 przedstawione materia\u0142y \u017ar\u00f3d\u0142owe i w ma\u0142ych grupach opracowane w\u0142asne analizy, a nast\u0119pnie uczestnicy wezm\u0105 udzia\u0142 w cz\u0119\u015bci kursu przez do\u015bwiadczonych praktyk\u00f3w z instytucji UE kt\u00f3rzy dostarcz\u0105 szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat wniosku ustawodawczego i jego wieloj\u0119zycznych aspekt\u00f3w. Podczas tej cz\u0119\u015bci kursu uczestnicy opracuj\u0105 (kompromisowe) propozycje i przedstawi\u0105 je do dyskusji na posiedzeniu plenarnym.<\/p>\n
J\u0119zykiem roboczym jest angielski.<\/p>\n
Za udzia\u0142 w Letniej Szkole i przes\u0142anie eseju uczestnicy otrzymaj\u0105 certyfikat.<\/p>\n
Aplikacja:<\/strong><\/p>\n Termin przyjmowania zg\u0142osze\u0144 mija 30 kwietnia 2024 roku<\/strong>. Koszty zwi\u0105zane z CSS-ERL zostan\u0105 pokryte, za wyj\u0105tkiem koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n Wszelkie zapytania nale\u017cy kierowa\u0107 na adres email:ss-erl@uni-koeln.de<\/span><\/p>\n Szczeg\u00f3\u0142owy harmonogram znajduje si\u0119 w pod poni\u017cszym linkiem: Letnia_Szko\u0142a_Europejskiej_Lingwistyki_Prawniczej<\/a><\/p>\n <\/p>\n \n\n
\n– Prawo, od 3 semestru, w szczeg\u00f3lno\u015bci: kierunki mi\u0119dzynarodowe i europejskie – europejska lingwistyka prawnicza – j\u0119zykoznawstwo og\u00f3lne – translatoryka<\/li>\n
\n– J\u0119zyk angielski przynajmniej na poziomie B2 i inny j\u0119zyk urz\u0119dowy UE, znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niemieckiego b\u0119dzie dodatkowym atutem dla student\u00f3w zagranicznych.<\/li>\n
\n-Unia Europejska, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawodawstwo UE
\n-polityka mi\u0119dzynarodowa,
\n-prawo por\u00f3wnawcze i praca wieloj\u0119zyczna.<\/li>\n
\n-list motywacyjny,
\n– CV wraz z dokumentami uzupe\u0142niaj\u0105cymi,
\n– certyfikaty j\u0119zykowe (w jednym dokumencie pdf).<\/li>\n<\/ul>\n