Szanowni Państwo
W tym trudnym roku, nadchodzące święta Wielkiejnocy każą z wyjątkową aktualnością rozważać tajemnicę życia i śmierci.
Niezależnie od naszych przekonań religijnych sytuacja świata, skłania do refleksji nad naturą dobra i zła, nad walką światła i ciemności, nad nadzieją zmartwychwstania – człowieka i Narodu.
Życzę Państwu pokoju – szczególnie nowym członkom naszej społeczności, Gościom z Ukrainy; życzę bezpieczeństwa i nadziei, światła, i aby czas był dla nas łaskawy.
Krzysztof Marek Bąk – Dziekan WSNE
grafika – dr Anna Wajda
Шановні панове,
У цей важкий рік, прийдешній Великдень змушує нас з винятковою актуальністю замислитися над таємницею життя і смерті. Незалежно від наших релігійних переконань, ситуація в світі спонукає нас до роздумів про природу добра і зла, боротьбу світла і темряви та надію на воскресіння – людини і Нації.
Бажаю вам миру – особливо новим членам нашої громади, гостям з України; бажаю безпеки і надії, світла, і щоб час був милосердний до нас.
Кшиштоф Марек Бонк – Декан Факультету Мистецтв і Педагогічних наук
Декан
Факультету Мистецтв і Педагогічних наук в Цешині
Сілезький університет у Катовицах
графіка - д-р Анна Вайда
