{"id":5722,"date":"2021-05-05T13:03:50","date_gmt":"2021-05-05T11:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/?p=5722"},"modified":"2021-05-05T13:04:30","modified_gmt":"2021-05-05T11:04:30","slug":"better-world-projekt-103-wykonawcow-z-10-krajow-i-11-chorow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/2021\/05\/05\/better-world-projekt-103-wykonawcow-z-10-krajow-i-11-chorow\/","title":{"rendered":"BETTER WORLD PROJEKT- 103  wykonawc\u00f3w z 10 kraj\u00f3w i 11 ch\u00f3r\u00f3w."},"content":{"rendered":"<p>SINGING ONE SONG TOGETHER\/BETTER WORLD PROJECT\/ CH\u00d3R UNIWERSYTETU \u015aL\u0104SKIEGO HARMONIA I PRZYJACIELE<\/p>\n<blockquote><p>\u201eMarzymy,<br \/>\n\u017ceby pewnego dnia nasze g\u0142osy wype\u0142ni\u0142y Ziemi\u0119 rado\u015bci\u0105<br \/>\ni przynios\u0142y ja\u015bniejsze, pe\u0142ne nadziei jutro\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>To s\u0142owa utworu \u201eBetter World\u201d Ryan Cayabyab\u00a0 i marzenie, kt\u00f3re towarzyszy\u0142o wszystkim 103\u00a0 wykonawcom z 10 kraj\u00f3w ((Czechy, Filipiny, Malta, Polska, Rosja, Serbia, S\u0142owacja, Ukraina, USA, W\u0142ochy), 3 kontynent\u00f3w, kt\u00f3rzy wzi\u0119li udzia\u0142 w wyj\u0105tkowym projekcie!<\/p>\n<p>Pomys\u0142odawc\u0105 i koordynatorem projektu by\u0142a prof. dr hab. Izabella Zielecka-Panek dyrygent Ch\u00f3ru Uniwersytetu \u015al\u0105skiego Harmonia w Cieszynie, \u015al\u0105skiego Ch\u00f3ru Kameralnego Ad libitum oraz Prezes Fundacji Muzyka bez granic, kt\u00f3ra do wsp\u00f3\u0142pracy zaprosi\u0142a zaprzyja\u017anione z ch\u00f3rami Harmonia i Ad libitum zespo\u0142y z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata. Kluczem do zaproszenia poszczeg\u00f3lnych ch\u00f3r\u00f3w by\u0142 wsp\u00f3lna wymiana i spotkania mi\u0119dzynarodowe do jakich dosz\u0142o mi\u0119dzy ch\u00f3rami w ostatnich latach.<br \/>\nCzas pandemii pozbawi\u0142 wszystkich mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3lnego koncertowania, organizowania mi\u0119dzynarodowych spotka\u0144. Kiedy w 2017 roku Ch\u00f3r Harmonia odwiedzi\u0142 Filipiny, przyjaciele<br \/>\nz University Phillipines Manila Chorale zaproponowali Harmonistom wsp\u00f3lne za\u015bpiewanie pi\u0119knej kompozycji A BETTER WORLD Maestro Ryan Cayabyab. Tekst jest ponadczasowy, uniwersalny, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cemy chocia\u017c na chwil\u0119 poczu\u0107 si\u0119 jedno\u015bci\u0105, by\u0107 muzyczn\u0105 og\u00f3lno\u015bwiatow\u0105 wsp\u00f3lnot\u0105. Idealnie wpisuje si\u0119 w obecn\u0105 sytuacj\u0119 na \u015bwiecie.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W pierwszym etapie realizator d\u017awi\u0119ku, a zarazem aran\u017cer utworu przygotowa\u0142\u00a0podstawowy podk\u0142ad instrumentalny, do kt\u00f3rego w studio nagraniowym wybrany kwartet\u00a0absolwent\u00f3w Harmonii\u00a0 przygotowa\u0142 nagranie pilota\u017cowe &#8211; dla ka\u017cdego g\u0142osu ch\u00f3ralnego oddzielnie. To nagranie zosta\u0142o wys\u0142ane do zaprzyja\u017anionych ch\u00f3r\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w zawieszona jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 organizowania wsp\u00f3lnych pr\u00f3b, dlatego ch\u00f3rzy\u015bci sami musieli nauczy\u0107 si\u0119 swoich partii i nagra\u0107 je telefonem kom\u00f3rkowym. Te nagranie zosta\u0142y przes\u0142ane ponownie do realizatora, kt\u00f3ry ka\u017cd\u0105 z ponad 100 partii musia\u0142 przygotowa\u0107, opracowa\u0107 d\u017awi\u0119kowo i dostosowa\u0107 do nagrania.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie do powsta\u0142ego materia\u0142u swoje g\u0142osy dograli soli\u015bci z W\u0142och, Filipin, Polski i USA.<\/p>\n<p>Realizator nagrania, a zarazem aran\u017cer, przygotowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c aran\u017cacj\u0119 instrumentaln\u0105.<\/p>\n<p>Taka sama droga dotyczy\u0142a realizacji wideo. Ka\u017cda osoba nagra\u0142a kr\u00f3tki materia\u0142\u00a0wideo. Filmy wszystkich os\u00f3b zosta\u0142y zmontowane w jeden teledysk z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Muzyka po\u0142\u0105czy\u0142a \u015bpiewak\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Teraz wsp\u00f3lny \u015bpiew pomaga poczu\u0107, \u017ce mimo dziel\u0105cych odleg\u0142o\u015bci, granic i obostrze\u0144, ci\u0105gle jeste\u015bmy razem. Znikn\u0119\u0142y granice zar\u00f3wno te geograficzne, jak i kulturowe oraz bariery wynikaj\u0105ce z panuj\u0105cej na ca\u0142ym \u015bwiecie sytuacji pandemicznej.<\/p>\n<p>4 maja 2021 na kanale YouTube odby\u0142a si\u0119 premiera wsp\u00f3lnego wykonania Better World.<\/p>\n<p>Razem sprawimy, \u017ce \u015bwiat stanie si\u0119 odrobin\u0119 lepszy! \ud83e\udd17<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nagranie mo\u017cna zobaczy\u0107 tutaj:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BETTER WORLD - Ryan Cayabyab \/The Choir of The Silesian University Harmonia and Friends\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xBRmKq6oseA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Wykonawcy Projektu Better World<\/p>\n<ol>\n<li>Ch\u00f3r Uniwersytetu \u015al\u0105skiego Harmonia w Cieszynie<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: prof. dr hab. Izabella Zielecka-Panek<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u015al\u0105ski Ch\u00f3r Kameralny Ad libitum \/ Polska<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: prof. dr hab. Izabella Zielecka-Panek<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Teatr Ch\u00f3ralny &#8222;Academy&#8221; Kemerowo \/ Rosja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: prof. Inna Shorohova<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Ch\u00f3r Akademicki SCC University Ni\u0161 \/ Serbia<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: prof. Zoran Stanisavljevic<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Ch\u00f3r Uniwersytetu Filipi\u0144skiego w Manili \/ Filipiny<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: Lorenz Edward Sarrondo<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Galicyjski Ch\u00f3r Kameralny \u201eYevshan\u201d Lw\u00f3w \/ Ukraina<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: Iryna Kyselchuk<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Ch\u00f3r The Voices w Casalvieri \/ W\u0142ochy<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: Nicole Riggi<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Ch\u00f3r \u017be\u0144ski Saria Silvis Lipany \/ S\u0142owacja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: Gabriela Pint\u00e9rov\u00e1<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Ch\u00f3r Uniwersyteu Notre Dame \/ USA<\/li>\n<li>Ch\u00f3r Gaulitanus w Gazo \/ Malta<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dyrygent: Colin Attard<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>Ch\u00f3r Collegium Canticorum \/ \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn \/ Czechy<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ryan Cayabyab: kompozycja, s\u0142owa<\/p>\n<p>Gianpaolo Eleria: aran\u017cacja ch\u00f3ralna<\/p>\n<p>Dariusz Panek, J\u0119drzej Panek: aran\u017cacja instrumentalna:<\/p>\n<p>Dariusz Panek: piano, instrumenty klawiszowe<\/p>\n<p>J\u0119drzej Panek: gitary<\/p>\n<p>J\u0119drzej Panek: realizacja nagrania, mastering<\/p>\n<p>Kamila Stro\u0144ska: realizacja wideo:<\/p>\n<p>Izabella Zielecka-Panek: koncepcja artystyczna i koordynacja projektu:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nagranie pilota\u017cowe::<\/p>\n<p>Alicja Jankowska \u2013 sopran<\/p>\n<p>Nina Polczyk \u2013 alt<\/p>\n<p>Dariusz Panek \u2013 tenor<\/p>\n<p>Remigiusz Nowak \u2013 bas<\/p>\n<p>BEETER WORLD SINGERS<\/p>\n<p>Soprany:<\/p>\n<ol>\n<li>Adrianna Gierula<\/li>\n<li>Agata Krywko<\/li>\n<li>Aleksandra Kuglarz<\/li>\n<li>Alicja Jankowska (solo)<\/li>\n<li>Andrea Petru\u0161ov\u00e1<\/li>\n<li>Anna Kattrina Merro (solo)<\/li>\n<li>Arina Ilyushenkova<\/li>\n<li>Danuta Ba\u0144czyk<\/li>\n<li>Ekaterina Soloveva<\/li>\n<li>Elizaveta Zaika<\/li>\n<li>Ewelina Abram<\/li>\n<li>Hanna Panek<\/li>\n<li>Iryna Stetsko<\/li>\n<li>Izabella Zielecka-Panek (conductor: The Choir Harmonia and Ad libitum\/ Poland)<\/li>\n<li>Kamila Stro\u0144ska<\/li>\n<li>Kamila Szwed<\/li>\n<li>Katarzyna S\u0119k<\/li>\n<li>Lucia Pint\u00e9rov\u00e1,<\/li>\n<li>Magdalena Bra\u0144ka<\/li>\n<li>Maja Kupiec<\/li>\n<li>Monika Ko\u0142oczek<\/li>\n<li>Valeriya Karmanova<\/li>\n<li>Viktoriia Sokol<\/li>\n<li>Wioletta Bogdanowicz<\/li>\n<li>Yuliya Dolgova<\/li>\n<li>Yuliya Osokina<\/li>\n<li>Zuzana Petru\u0161ov\u00e1<\/li>\n<li>Zuzanna Zwi\u0119czak<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alty:<\/p>\n<ol>\n<li>Agata Walu\u015b<\/li>\n<li>Agnieszka Kocemba &#8211; Sutton<\/li>\n<li>Aleksandra Kutypa<\/li>\n<li>Anastasia Luneva<\/li>\n<li>Angelika Frej<\/li>\n<li>Angelika Salbert<\/li>\n<li>Barbara Badura<\/li>\n<li>Carole Marie Duque (solo)<\/li>\n<li>Dagmara Wieczorek \u2013 \u017boga\u0142a<\/li>\n<li>Daria Shamova<\/li>\n<li>Dominika Bocian<\/li>\n<li>Dominika Wrzeszcz<\/li>\n<li>Elfryda Kubica<\/li>\n<li>Faustyna W\u00f3jcik<\/li>\n<li>Hanna Keivan<\/li>\n<li>Inna Torbych<\/li>\n<li>Julia Czok<\/li>\n<li>Katar\u00edna Ba\u0148asov\u00e1<\/li>\n<li>Katarzyna Dziech<\/li>\n<li>Katarzyna Piwowarczyk<\/li>\n<li>Maja Uliniarz<\/li>\n<li>M\u00e1ria D\u017ea\u010dovsk\u00e1,<\/li>\n<li>Maria Lisitsina<\/li>\n<li>Marija Aksic<\/li>\n<li>Martyna Prochowska<\/li>\n<li>Natalia \u0141ubek<\/li>\n<li>Natalia Wejnerd<\/li>\n<li>Nicole Riggi (solo &amp; conductor: The Voices Choir in Casalvieri\/ Italy<\/li>\n<li>Nikol Vi\u0161\u0148ovsk\u00e1<\/li>\n<li>Nina Polczyk<\/li>\n<li>Olesia Cheprasova<\/li>\n<li>Sandra Siedlaczek<\/li>\n<li>Weronika \u0106wiklak<\/li>\n<li>Zuzanna Czerwi\u0144ska<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tenory:<\/p>\n<ol>\n<li>Adrian Loranc<\/li>\n<li>Dariusz Panek<\/li>\n<li>Ian Kenneth Gines<\/li>\n<li>Jacek Porzycki<\/li>\n<li>Krzysztof Kaczor<\/li>\n<li>Lorenz Edward Sarrondo (solo &amp; conductor UPMC Manila\/ Phillipines)<\/li>\n<li>Marcel B\u0142a\u017cytko<\/li>\n<li>Marcin Binkiewicz<\/li>\n<li>Marko Stevenovi\u0107<\/li>\n<li>Mateusz Hrynkiewicz<\/li>\n<li>Nazar Onyshko<\/li>\n<li>Oleh Kozar<\/li>\n<li>Piotr Garczyk<\/li>\n<li>Tomasz Stolz<\/li>\n<li>Wojciech Baraniok<\/li>\n<li>Yvhuri Encarnacion<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Basy:<\/p>\n<ol>\n<li>Adam Sojka<\/li>\n<li>Andriy Kapiy<\/li>\n<li>Beniamin \u0106wiklak<\/li>\n<li>Dariusz Cymerys<\/li>\n<li>Dawid Juraszek<\/li>\n<li>Emmanuel de Leon (solo)<\/li>\n<li>Krzysztof Puda<\/li>\n<li>Lech Gattnar<\/li>\n<li>Marko Milisavljevi\u0107<\/li>\n<li>Mateusz Zi\u0119ba<\/li>\n<li>Miko\u0142aj Kowalski<\/li>\n<li>Milos Milisavljevi\u0107<\/li>\n<li>Mykola Blikhar<\/li>\n<li>Pawe\u0142 Borkowski<\/li>\n<li>Piotr Rudzki<\/li>\n<li>Remigiusz Nowak<\/li>\n<li>Szymon Goraus<\/li>\n<li>Vitaliy Maranchuk<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SINGING ONE SONG TOGETHER\/BETTER WORLD PROJECT\/ CH\u00d3R UNIWERSYTETU \u015aL\u0104SKIEGO HARMONIA I PRZYJACIELE \u201eMarzymy, \u017ceby pewnego dnia nasze g\u0142osy wype\u0142ni\u0142y Ziemi\u0119 rado\u015bci\u0105 i przynios\u0142y ja\u015bniejsze, pe\u0142ne nadziei jutro\u201d. To s\u0142owa utworu \u201eBetter World\u201d Ryan Cayabyab\u00a0 i marzenie, kt\u00f3re towarzyszy\u0142o wszystkim 103\u00a0 wykonawcom z 10 kraj\u00f3w ((Czechy, Filipiny, Malta, Polska, Rosja, Serbia, S\u0142owacja, Ukraina, USA, W\u0142ochy), 3 [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/2021\/05\/05\/better-world-projekt-103-wykonawcow-z-10-krajow-i-11-chorow\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":5723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[10],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5724,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions\/5724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/wydzial\/wsne\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}