Do końca września potrwa we wrocławskim Ossolineum wystawa „Islandia” oczyma dawnych podróżników w unikatowej edycji bibliofilskiej okazana. Ekspozycja prezentuje ilustracje drzeworytnicze zaczerpnięte z XVI-wiecznego dzieła wybitnego uczonego Olausa Magnusa Dzieje ludów Północy, pochodzące z rozdziałów ukazujących życie na dawnej Islandii.
Zostały one ręcznie wycięte i odbite przez Tadeusza Grajpla, zgodnie z technikami i zasadami stosowanymi w historycznych warsztatach drzeworytniczych. Ważnym punktem odniesienia dla wystawy jest siedemnastowieczne dzieło Daniela Vettera „Islandia albo krótkie opisanie wyspy Islandyji”, którego egzemplarz znajduje się w zbiorach Ossolineum.
Ta relacja podróżnicza stała się podstawą bibliofilskiego wydania przygotowanego przez Muzeum Badań Polarnych we współpracy z prof. Dariuszem Rottem z Instytutu Polonistyki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Tadeuszem Grajplem i Tadeuszem Serockim. Publikacja łączy reprint oryginalnego wydania z 1638 roku ze współczesną transkrypcją oraz autorskimi odbitkami drzeworytów inspirowanych dawnymi przedstawieniami Islandii. Wernisaż wystawy odbędzie się 26 czerwca o 17.00.
