Letnia Szkoła Lingwistyki Prawniczej w Kolonii (CSS-ERL) daje możliwość zrozumienia prawnych i językowych aspektów procesu legislacyjnego UE. W tym celu uczestnicy przyjrzą się aktualnemu projektowi legislacyjnemu Parlamentu Europejskiego i Rady, stosując podejście transdyscyplinarne.
W nadzorowanej fazie przygotowawczej zostaną przedstawione materiały źródłowe i w małych grupach opracowane własne analizy, a następnie uczestnicy wezmą udział w części kursu przez doświadczonych praktyków z instytucji UE którzy dostarczą szczegółowych informacji na temat wniosku ustawodawczego i jego wielojęzycznych aspektów. Podczas tej części kursu uczestnicy opracują (kompromisowe) propozycje i przedstawią je do dyskusji na posiedzeniu plenarnym.
Językiem roboczym jest angielski.
Za udział w Letniej Szkole i przesłanie eseju uczestnicy otrzymają certyfikat.
Aplikacja:
- Kierunki Studiów:
– Prawo, od 3 semestru, w szczególności: kierunki międzynarodowe i europejskie – europejska lingwistyka prawnicza – językoznawstwo ogólne – translatoryka - Umiejętności Językowe:
– Język angielski przynajmniej na poziomie B2 i inny język urzędowy UE, znajomość języka niemieckiego będzie dodatkowym atutem dla studentów zagranicznych. - Zainteresowania:
-Unia Europejska, w szczególności prawodawstwo UE
-polityka międzynarodowa,
-prawo porównawcze i praca wielojęzyczna. - Dokumenty Aplikacyjne:
-list motywacyjny,
– CV wraz z dokumentami uzupełniającymi,
– certyfikaty językowe (w jednym dokumencie pdf).
Termin przyjmowania zgłoszeń mija 30 kwietnia 2024 roku. Koszty związane z CSS-ERL zostaną pokryte, za wyjątkiem kosztów podróży.
Wszelkie zapytania należy kierować na adres email:ss-erl@uni-koeln.de
Szczegółowy harmonogram znajduje się w pod poniższym linkiem: Letnia_Szkoła_Europejskiej_Lingwistyki_Prawniczej