Projekt „Rozwój umiędzynarodowienia Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach poprzez sojusz Transform4Europe”.
Finansowanie realizowane w ramach programu WUE – Wsparcie Uniwersytetów Europejskich, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej – Funduszu Europejskiego dla Rozwoju Społecznego na lata 2021–2027, nr projektu: BPI/WUE/2024/1/00021/DEC/1.
Rusza nabór do udziału w Festiwalu Kultury i Języków T4EU
8–11 września 2026, Słowenia
Dla pracowników
Uniwersytet Śląski ogłasza rekrutację do udziału nauczycieli akademickich w wydarzeniu organizowanym przez Uniwersytet Primorska w Koprze (Słowenia) – Festiwalu Kultury i Języków T4EU „Inspiring Istria”, poświęconym bogatemu dziedzictwu kulturowemu i językowemu Istrii. Wydarzenie ma stanowić dla uczestników okazję do poznania historii, tradycji i wielokulturowego charakteru regionu, a także do rozwijania kreatywności poprzez działania artystyczne i pracę projektową.
Program opiera się na idei twórczej interpretacji lokalnego dziedzictwa.
Nauczyciele wezmą udział w prowadzeniu jednego z trzech warsztatów tematycznych: sztuk wizualnych, filmu dokumentalnego lub poezji. Efekty pracy studentów uczestniczących w warsztatach zostaną zaprezentowane podczas wystawy i ocenione przez komisję złożoną z przedstawicieli Uniwersytetu Primorska oraz partnerów regionalnych w ramach konkursu T4EU Sustainable Heritage Student Competition.
Kto może aplikować:
- pracownicy (naukowi/dydaktyczni),
Priorytet: osoby zgłaszające prowadzenie zajęć na bazie ustaleń z organizatorem (lub współprowadzenie).
Finansowanie:
Wybrani uczestnicy otrzymają ryczałt na podróż i pobyt:
- Podróż: 1 500,00 zł
- Zakwaterowanie i utrzymanie: 400 zł / dzień (maks. 5 dni: 3 dni wydarzenia + do 2 dni mobilności). Łącznie 2 000,00 zł tj. za okres 7-11 września 2026 r.
Stypendium dzienne:
- 250 zł/dzień – osoba ze stopniem co najmniej doktora.
Łącznie 1 250,00 zł tj. za okres 7-11 września 2026 r.
Maksymalnie: 4 750 zł (kwota uzależniona od stopnia naukowego i ilości dni pobytu).
Koszty nie są rozliczane na podstawie faktur/rachunków: obowiązują stawki ryczałtowe.
Kryteria wyboru:
- Zgodność tematyczna (dziedzictwo kulturowe i językowe Istrii).
- Potwierdzenie możliwości prowadzenia/współprowadzenia zajęć przez organizatora.
- Wartość do umiędzynarodowienia UŚ/T4EU (współpraca, potencjał projektowy).
- Równowaga dyscyplin i etapów kariery; pierwszeństwo dla czynnych prowadzących.
W celu zgłoszenia konieczne jest pobranie, podpisanie i złożenie w biurze Transform4Europe formularza:
Formularz dla pracownika akademickiego – w zależności od statusu
Termin przyjmowania zgłoszeń do 5 sierpnia 2026 r.
Kontakt:
Biuro Transform4Europe, budynek Rektoratu: Bankowa 12, 3. piętro, pok. 3.6; e-mail: transform4europe@us.edu.pl.
Dla studentów
Uniwersytet Śląski ogłasza rekrutację studentów do udziału w wydarzeniu organizowanym przez Uniwersytet Primorska w Koprze (Słowenia) – Festiwalu Kultury i Języków T4EU „Inspiring Istria”, poświęconym bogatemu dziedzictwu kulturowemu i językowemu Istrii. Wydarzenie stanowi dla uczestników okazję do poznania historii, tradycji oraz wielokulturowego charakteru regionu, a także do rozwijania kreatywności poprzez udział w działaniach artystycznych i pracy projektowej.
Program opiera się na idei twórczej interpretacji lokalnego dziedzictwa. Studenci wezmą udział w jednym z trzech warsztatów tematycznych: sztuk wizualnych, filmu dokumentalnego lub poezji. W ramach warsztatów uczestnicy będą rozwijać swoje umiejętności artystyczne i projektowe, poznawać różnorodne sposoby interpretowania dziedzictwa kulturowego oraz współpracować w międzynarodowym i wielokulturowym środowisku.
Efekty pracy studentów powstałe podczas warsztatów zostaną zaprezentowane podczas wystawy końcowej i ocenione przez komisję złożoną z przedstawicieli Uniwersytetu Primorska oraz partnerów regionalnych w ramach konkursu T4EU Sustainable Heritage Student Competition.
Kto może aplikować:
- studenci
Priorytet: osoby przyjęte do uczestnictwa w jednym z trzech warsztatów.
1. Warsztat sztuk wizualnych – „Od języka do obrazu, od słów do koszulek”
2. Warsztat poetycki – „Poezja ponad językami”
3. Warsztat audiowizualny – „Od obserwacji do filmu etnograficznego”
Finansowanie:
Wybrani uczestnicy otrzymają ryczałt na podróż i pobyt:
- Podróż: 1 500,00 zł
- Zakwaterowanie i utrzymanie: 400 zł / dzień (maks. 5 dni: 3 dni wydarzenia + do 2 dni mobilności). Łącznie 2 000,00 zł tj. za okres 8-12 września 2026 r.
Stypendium dzienne:
- 75,00 zł/dzień – (studenci)
Łącznie 375,00 tj. za okres 8-12 września 2026 r.
Maksymalnie: 3 875,00 zł (kwota uzależniona od statusu i ilości dni pobytu).
Koszty nie są rozliczane na podstawie faktur/rachunków: obowiązują stawki ryczałtowe.
Kryteria wyboru:
- Zgodność tematyczna (dziedzictwo kulturowe i językowe Istrii).
- Potwierdzenie możliwości uczestnictwa w warsztatach przez organizatora.
- Wartość do umiędzynarodowienia UŚ/T4EU (współpraca, potencjał projektowy).
W celu zgłoszenia konieczne jest pobranie, podpisanie i złożenie w biurze Transform4Europe formularza:
Zał.1A – Wniosek o udział- student- Warsztat poetycki – „Poezja ponad językami”
Termin przyjmowania zgłoszeń do 17 sierpnia 2026 r.
Jak się zgłosić – KROK 1 (studenci UŚ):
- Wypełnij formularz zgłoszeniowy: Sekcja 1: Informacje o kandydacie oraz Sekcja 4: Kryteria merytoryczne.
- Wydrukuj formularz zgłoszeniowy.
- Podpisz formularz na ostatniej stronie, wpisując datę i miejsce.
- Dołącz zaświadczenia/potwierdzenia. Kopia dokumentu musi być załączona do niniejszego wniosku. Możliwe jest załączenie zaświadczenia z lektoratu SPNJO UŚ lub suplementu.
- Uzyskaj podpis odpowiedniego Dziekanatu kierunku studiów w Sekcji 1 oraz na końcu wniosku opinię Dziekana odpowiedniego dla własnego statusu pod oświadczeniem potwierdzającym zasadność wnioskowanej formy wsparcia.
Udział w projekcie i jego realizacja – KROK 2 (studenci UŚ) do 21 sierpnia 2026 r.
Zakwalifikowani uczestnicy, przed rozpoczęciem Festiwalu Kultury i Języków T4EU:
- Zarejestruj się w systemie aplikacyjnym NAWA jako uczestnik projektu, postępując zgodnie z instrukcją zawartą w pliku „Rejestracja – Uczestnika PL”, a następnie złóż rejestrację/wniosek.
- Pobierz plik z wnioskiem w formacie PDF i prześlij go na adres: transform4europe@us.edu.pl.
- Wypełnij plik „SAP – rejestracja 2026” i prześlij go na adres: transform4europe@us.edu.pl.
- Dostarcz kompletny wniosek wyjazdowy WS (odpowiedni dla własnego statusu)
Wniosek WS – Warsztat sztuk wizualnych – „Od języka do obrazu, od słów do koszulek”
Wniosek WS – Warsztat poetycki – „Poezja ponad językami”
Wniosek WS – Warsztat audiowizualny – „Od obserwacji do filmu etnograficznego”
- Dostarcz wszystkie oryginały dokumentów do Biura Transform4Europe (łącznie z kroku 1 i 2).
Instrukcja do wniosku wyjazdowego WS:
- uzupełnij dane osobowe zaznaczone kolorem żółtym, tj. imię, nazwisko, jednostka, telefon kontaktowy, adres mailowy, właściciel rachunku, nr rachunku w formacie IBAN – ważne w PLN!),
- wydrukuj wniosek wyjazdowy,
- podpisz jako osoba wyjeżdzająca (data i podpis osoby wyjeżdżającej) na 1 stronie wniosku,
- uzyskaj podpis bezpośredniego przełożonego (Dziekana Wydziału) na 2 stronie wniosku
Stypendium zostanie wypłacone po spełnieniu wszystkich wymienionych powyżej wymogów formalnych.
Wypłata stypendium nastąpi w okresie od 24 do 28 sierpnia 2026 r.
Kontakt informacyjny i w sprawach formalnych:
Biuro Transform4Europe, budynek Rektoratu: Bankowa 12, 3.piętro,
pok. 3.6; e-mail: transform4europe@us.edu.pl.
