Dr hab. Mariola Szymczak-Rozlach, prof. UŚ została powołana na eksperta zagranicznego oceniającego jakość kształcenia w Szkole Doktorskiej Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze na kierunku Języki słowiańskie. Weszła również w skład Rady ds. Jakości Kształcenia tamtejszego uniwersytetu.
Jako slawistka dr hab. Mariola Szymczak-Rozlach, prof UŚ w latach 2012-2014 współpracowała z Uniwersytetem Konstantyna Filozofa w Nitrze w ramach międzynarodowego grantu VEGA (Antropocentryczne kategorie semantyczne w języku słowackim (w porównaniu z niektórymi językami słowiańskimi) finansowanego przez Ministerstwo Edukacji Republiki Słowackiej.