Magdalena Zdrada-Cok
magdalena.zdrada-cok@us.edu.pl,
https://orcid.org/0000-0002-4777-4041,
https://www.researchgate.net/profile/Magdalena-Zdrada-Cok
https://silesian.academia.edu/MagdalenaZdradaCok
dr hab. prof. UŚ, dyscyplina: literaturoznawstwo, specjalność: współczesna literatura francuska i francuskojęzyczna
Przebieg kariery naukowej:
- Stopień naukowy doktora habilitowanego nauk humanistycznych w dyscyplinie literaturoznawstwo nadany uchwałą Rady Wydziału Filologicznego z dnia 20 września 2016r. na podstawie monografii „Tahar Ben Jelloun: hybridité et stratégies de dialogue dans la prose publiée après l’an 2000” Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2015. ISBN 978-83-812-629-9, liczba stron : 264. (monografia habilitacyjna)
- Stopień naukowy doktora nauk humanistycznych nadany uchwałą Rady Wydziału Filologicznego z dnia 22 października 2002 r. na podstawie rozprawy „Les figures de Narcisse dans la prose de Marguerite Yourcenar”
- Dyplom doktora w dyscyplinie literatura powszechna i porównawcza uzyskany (w dniu 28 stycznia 2003r) na Uniwersytecie Paryż III- Nowa Sorbona w dyscyplinie literatura powszechna i porównawcza na mocy umowy „cotutelle de these” na podstawie rozprawy „Les figures de Narcisse dans la prose de Marguerite Yourcenar”
Główne pola zainteresowań:
– francuskojęzyczna literatura Maghrebu i Afryki subsaharyjskiej
– nowe tendencje w literaturze frankofońskiej: pisarstwo diaspor afgańskiej, irańskiej i libańskiej
– ekopoetyka w literaturoznawstwie francuskim XXI wieku
– komparatystyka w badaniach literackich
– badania międzykulturowe w literaturoznawstwie
Najważniejsze publikacje:
- Tahar Ben Jelloun: hybridité et stratégies de dialogue dans la prose publiée après l’an 2000. Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2015. ISBN 978-83-812-629-9, liczba stron : 264. (monografia habilitacyjna)
- La transgression dans le monde de l’immigration. „Shérazade 17 ans, brune, frisée, les yeux verts” de Leïla Sebbar entre l’orientalisme et le féminisme. « Litteraport. Revue annuelle de littérature francophone » nr 2/2015. La transgression dans la littérature française et francophone. Anna Ledwina. Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, Opole, 2015. ISSN 2392-0637, str. 143-153
- Hybrydyczność i nomadyzm kulturowy: teoria kultury Maghrebu w świetle refleksji postkolonialnej: Abdelkébir Khatibi. [w:] Współczesne literatury afrykańskie i teksty kulturowe w świetle badań postkolonialnych. Wojciech Charchalis, Małgorzata Szupejko, Renata Diaz-Szmidt, Ewa Siwierska. Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa – Poznań 2015. ISBN 978-83-7545-634-9, str. 241-255.
- Mit Wilhelma Tella w kontekście dialogu międzykulturowego: „La véritable histoire de Gayoum ben Tell” Rafika Ben Salaha. [w:] 'Literatury mniejsze’ Europy romańskiej 2- między historią a mitem. Mirosław Loba Barbara Łuczak & Alfons Gregori. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznań 2015. ISBN: 978-83-232-2917-9, str. 59-67.
- L’histoire berbère d’après J.M.G. Le Clézio et Tahar Ben Jelloun.„Romanica Wratislaviensia”. Histoire et littérature: le roman historique de Madame de la Fayette à Laurent Binet. Helena Duffy. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2014. ISSN 0239-6661 (AUWR), ISSN 0557-2665 (RW), ISBN 978-83-229-3388-6. str. 87-99.
- „Meursault, contre-enquête” de Kamel Daoud. Le procès de „L’Etranger” entre l’histoire coloniale et l’actualité algérienne. [w:] „Le roman francophone de l’extrême contemporain. Joanna Teklik, Jędrzej Pawlicki. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznań 2018, ISBN 978-83-232-3433-3, str. 93-100.
- « Le quotidien dans l’écriture autobiographique d’Ahmed Kalouaz » W : Romanica Silesiana, 13/ 2018 (red. Berek, j. Warmuzińska-Rogóż), str. 61-68. „Głosy francuskojęzycznych pisarzy marokańskich wobec dyktatury: analiza wybranych tekstów literackich i publicystycznych” [w:] „Intelektualiści afrykańscy wobec doświadczenia dyktatur”.
W. Charchalis, R. Diaz-Szmidtt, M. Krawczuk, M. Szupejko. Warszawa-Poznań, 2018, Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, ISBN 978-83-7545-873-2, str. 137-148 - « L’enfance avortée par la guerre dans Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma et Petit pays de Gaël Faye » [w:] « L’enfant dans la littérature française et francophone » [red. A. Ledwina], Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2019.
- Exil et reconstruction identitaire dans les romans de Maryam Madjidi (Marx et la poupée) et Negar Djavadi (Désorientale)
Exile and Identity Reconstruction in the Novels by Maryam Madjidi („Marx et la poupée”) and Negar Djavadi („Désorientale”) Lublin Studies in Modern Languages and Literature 46/2022 , s 111-132 https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1063633 - L’animalité et l’humanité dans Règne animal de Jean-Baptiste Del Amo : une lecture écopoétique dans la perspective de Jacques Derrida (L’animal que donc je suis) . W: “Mondes humains, mondes non humains. Formes et coexistences (XXeet XXIesiècles)” Sous la direction de Wiesław Kroker, Małgorzata Sokołowicz et Judyta Zbierska-Mościcka, Warsazwa, WUW, 2022 https://www.wuw.pl/product-pol-17253-Mondes-humains-mondes-non-humains-Formes-et-coexistences-XX-sup-e-sup-et-XXI-sup-e-sup-siecles-PDF.html