Przejdź do treści

Uniwersytet Śląski w Katowicach

Instytut Nauk o Ziemi

Monitoring wód w Zgorzelcu – podsumowanie dotychczasowych badań i kolejne etapy projektu CRossWATER

23.09.2026 - 08:33 aktualizacja 23.09.2026 - 08:42
Redakcja: lukaszmalarzewski

Hydrogeolodzy z Instytutu Nauk o Ziemi UŚ kontynuują prace terenowe w Zgorzelcu realizowane w ramach projektu „CRossWATER: Transgraniczne zarządzanie wodami podziemnymi na potrzeby odpornego na zmiany klimatu zaopatrzenia w wodę europejskiego miasta Görlitz-Zgorzelec”, finansowanego w ramach programu Interreg Polska–Saksonia 2021–2027.

Prowadzony od grudnia 2025 roku comiesięczny monitoring wód powoli dobiega końca – ostatnią kampanię pomiarową w ramach rocznego cyklu obserwacji zaplanowano na listopad 2026. Systematyczne pomiary pozwolą uchwycić sezonową zmienność warunków hydrologicznych i hydrogeologicznych oraz lepiej rozpoznać funkcjonowanie transgranicznego systemu wód podziemnych i jego związki z wodami powierzchniowymi.

W ramach wyjazdów terenowych badacze wykonują pomiary parametrów fizykochemicznych wód oraz pobierają próbki wód do dalszych analiz. Prowadzone są również pomiary poziomu wód podziemnych oraz przepływu rzek. Jednym z elementów wcześniejszych prac były także szczegółowe pomiary geodezyjne punktów monitoringowych oraz instalacja łat wodowskazowych na stawach infiltracyjnych zasilających płytką warstwę wodonośną w rejonie ujęcia wód w Zgorzelcu.

Zebrany w trakcie rocznego monitoringu materiał będzie stanowił ważną bazę dla kolejnych etapów projektu. Wyniki kampanii pomiarowej, prowadzonej wspólnie przez stronę polską oraz niemiecką, mają służyć lepszemu rozpoznaniu transgranicznego systemu wód podziemnych oraz określeniu parametrów istotnych dla dalszego modelowania. W projekcie uwzględniono także modernizację istniejących punktów pomiarowych oraz utworzenie nowych stanowisk.

Dane z monitoringu będą wykorzystywane w kolejnych zadaniach projektu, w szczególności przy tworzeniu wspólnego systemu informacyjnego oraz komputerowego modelu transgranicznego systemu wód podziemnych. Model ma umożliwić m.in. analizę procesów zachodzących w systemie oraz ocenę możliwych skutków zmian klimatu dla lokalnego zaopatrzenia w wodę. Kolejnym etapem w projekcie będzie również ocena ryzyka wpływu zmian klimatu na ilość i jakość wody, analiza potencjalnych deficytów istniejących systemów zaopatrzenia w wodę oraz opracowanie propozycji działań adaptacyjnych.

Zapraszamy do obserwowania profilu projektu na LinkedIn:

https://www.linkedin.com/company/crosswater25

Pomiar przepływu wód w cieku powierzchniowym
Pomiar przepływu wód w cieku powierzchniowym
Na terenie ujęcia wód w Zgorzelcu podczas prac terenowych
Na terenie ujęcia wód w Zgorzelcu podczas prac terenowych
Badania prowadzone na Nysie Łużyckiej
Badania prowadzone na Nysie Łużyckiej
Analiza parametrów fizykochemicznych wód na terenie Zakładu Uzdatniania Wody w Zgorzelcu
Analiza parametrów fizykochemicznych wód na terenie Zakładu Uzdatniania Wody w Zgorzelcu
return to top
Formularz ×