{"id":3897,"date":"2022-09-05T07:09:27","date_gmt":"2022-09-05T05:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/?p=3897"},"modified":"2022-09-05T07:12:23","modified_gmt":"2022-09-05T05:12:23","slug":"udzial-dr-hab-leszka-malczaka-prof-us-w-50-chorwackim-seminarium-w-dubrowniku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/2022\/09\/05\/udzial-dr-hab-leszka-malczaka-prof-us-w-50-chorwackim-seminarium-w-dubrowniku\/","title":{"rendered":"Udzia\u0142 dr hab. Leszka Ma\u0142czaka, prof. U\u015a w 50. Chorwackim seminarium w Dubrowniku"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”2\/3″]\r\n

\r\n
\r\n \r\n

Dr hab. Leszek Ma\u0142czak, prof. U\u015a<\/a> wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w 50 jubileuszowym Chorwackim seminarium zorganizowanym w Dubrowniku przez Zagrzebsk\u0105 Szko\u0142\u0119 Slawistyczn\u0105, kt\u00f3ra jest odr\u0119bn\u0105 jednostk\u0105 Wydzia\u0142u Filozoficznego Uniwersytetu w Zagrzebiu. W dow\u00f3d uznania za jego osi\u0105gni\u0119cia i dotychczasow\u0105 prac\u0119 na rzecz rozwoju zagranicznej kroatystyki zosta\u0142 zaproszony przez organizator\u00f3w do przedstawienia rezultat\u00f3w prowadzonych przez siebie bada\u0144 na temat chorwacko-polskich zwi\u0105zk\u00f3w literackich i kulturalnych. Wyg\u0142osi\u0142 wyk\u0142ad pt. Literatura i kultura chorwacka w Polsce w latach 1970\u20132020. Problemy recepcji literatury t\u0142umaczonej w literaturze i kulturze narodowej. <\/em>Pierwsze seminarium Zagrzebskiej Szko\u0142y Slawistycznej odby\u0142o si\u0119 w 1972 roku. Tradycja funkcjonowania tego typu instytucji w Chorwacji i ca\u0142ej drugiej Jugos\u0142awii jest jednak d\u0142u\u017csza. Zanim wyodr\u0119bni\u0142y si\u0119 seminaria w poszczeg\u00f3lnych republikach (Chorwacji, Macedonii, S\u0142owenii oraz Serbii), co nast\u0105pi\u0142o pod koniec lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych i na pocz\u0105tku lat siedemdziesi\u0105tych w okresie decentralizacji federacji jugos\u0142owia\u0144skiej, w 1950 roku powsta\u0142o wsp\u00f3lne jugos\u0142owia\u0144skie Seminarium dla zagranicznych slawist\u00f3w. By\u0142o to pierwsze tego typu seminarium na \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

https:\/\/hrvatskiplus.org\/article.php?id=2711&naslov=hrvatski-odjeci-u-poljskoj-problemi-recepcije-prijevodne-knjizevnosti-u-nacionalnoj-knjizevnosti-i-kulturi<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\r\n

\r\n
\r\n \r\n
<\/p>\n
\"prof.
dr hab. Leszek Ma\u0142czak, prof. U\u015a<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”2\/3″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] […]<\/p>\n

Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2113,"featured_media":3898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[9],"tags":[168,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3897"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3902,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3897\/revisions\/3902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/us.edu.pl\/instytut\/il\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}