Komisja Europejska otworzyła dziś rekrutację do kolejnej tury programu stażowego „Blue Book”. Nabór zgłoszeń potrwa do 29 sierpnia, a kandydatki i kandydaci, którzy z powodzeniem przejdą selekcję, rozpoczną pięciomiesięczną przygodę w Komisji w marcu 2026 r. Uczestnicy programu otrzymują za swą pracę wynagrodzenie.
„Blue Book” obejmuje ścieżkę tłumaczeniową, która umożliwia odbycie stażu w Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych (DGT) KE. Stażystkom i stażystom oferujemy:
- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych rozwiązań technologicznych wspomagających proces tłumaczenia, w tym narzędzi opartych na sztucznej inteligencji,
- szansę, by zapoznać się z funkcjonowaniem Komisji Europejskiej oraz jej służby tłumaczeniowej,
- wsparcie, wiedzę i życzliwość doświadczonych tłumaczek i tłumaczy DGT,
- możliwość nawiązania kontaktów z koleżankami i kolegami z innych państw członkowskich.
Polskie działy językowe DGT dokładają ponadto starań, aby treść stażu odpowiadała zainteresowaniom zakwalifikowanych osób. Zapraszamy przy tym zarówno świeżo upieczonych absolwentów, jak i kandydatów z doświadczeniem zawodowym.