Niedawno ukazał się wyjątkowy przekład Przemiany Franza Kafki — po raz pierwszy kultowe opowiadanie zostało przełożone na język śląski. Pōmiana, przygotowana przez dr. Ryszarda Wylecioła, została wydana przez wydawnictwo Eperons Ostrogi przy wsparciu Fundacji Gutenberg.
Premiera książki odbyła się podczas Targów Książki 2025 w Katowicach. Wkrótce potem przekład zaprezentowano również na Małym Festiwalu Wielkiej Literatury, organizowanym przez Marcina Musiała. Tam odbyła się dyskusja poświęcona Pōmianie.
