- Lingwistyka diachroniczna.
- Lingwistyka (między)kulturowa.
- Lingwistyka teoretyczna.
- Lingwistyka stosowana.
- Traduktologia i komparatystyka.
Instytut Językoznawstwa
NAJWAŻNIEJSZE TEMATY BADAWCZE W DYSCYPLINIE
Wiodące obszary badań:
- Lingwistyka diachroniczna: gł. historia języka angielskiego oraz języków germańskich, historia języka polskiego
- Lingwistyka stosowana: badania związane z przyswajaniem języka, nauczaniem języka polskiego i języków obcych (w tym także polskiego jako obcego) oraz wielojęzycznością, psycholingwistyka stosowana, a także badania w zakresie logopedii
- Traduktologia: badania procesu tłumaczenia pisemnego i ustnego, badania związane z jakością tłumaczenia i osobą tłumacza
- Stylistyka: badania stylu autorskiego
- Mediolingwistyka i genologia: analiza wypowiedzi medialnych, dyskursu mediów oraz gatunków wypowiedzi
- Teoria perswazji: badania wypowiedzi perswazyjnych, dyskursu reklamowego i języka polityki
- Badania nad etnolektem śląskim: unikalne w skali kraju badania nad gwarą śląską, jej odmianami i ewolucją
- Fonetyka eksperymentalna: badania związane z różnymi aspektami wymowy w języku ojczystym i w językach obcych, szczególnie angielskim
Najważniejsze granty badawcze:
- Imitacja fonetyczna w języku ojczystym i obcym
- Cechy akustyczne polskich geminatów spółgłoskowych
- Opis stereotypów narodowych jako kategorii pamięci
- Pilotażowe badania traktu głosowego podczas artykulacji
- Edukacja humanistyczna dla klimatu
- Etnolekt śląski
- Język formulaiczny
Laboratoria:
- Laboratorium Przetwarzania Mowy: głównie badania fonetyczne i fonologiczne
- Laboratorium Językowych Badań Eye-Trackingowych i Edukacyjnych: z wykorzystaniem okulografu badane są strategie czytania tekstów
zespoły badawcze
lider zespołu badawczego
prof. dr hab. Wiesław Banyś
kontakt: wieslaw.banys@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Opis semantyki i leksyki języków romańskich i języka angielskiego na potrzeby tłumaczenia na język polski.
słowa kluczowe: Epistemologia, leksykografia, interiekcje, tłumaczenie prawnicze, przymiotniki jakościowe, klasy obiektowe, kadry, skrypty, analiza kontrastywna
lider zespołu badawczego
dr hab. Grzegorz Drożdż, prof. UŚ
kontakt: grzegorz.drozdz@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Językoznawstwo kognitywne w ujęciu teoretycznym i aplikacyjnym.
słowa kluczowe: językoznawstwo kognitywne, semantyka, figuratywność, gramatyka, wzorce pojęciowe, wiedza encyklopedyczna, dydaktyka języków obcych, językoznawstwo kontrastywne (polsko-francusko-angielskie)
liderka zespołu badawczego
dr Dagmara Gałajda
kontakt: dagmara.galajda@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Teacher wellbeing-dobrostan nauczyciela.
słowa kluczowe: dobrostan w klasie językowej, kompetencja komunikacyjna, zarządzanie klasą, gamifikacja, czynniki afektywne, psychologia pozytywna, świadomość językowa, nauczanie refleksyjne, photovoice, emocje
liderka zespołu badawczego
dr hab. Ewa Gumul, prof. UŚ
kontakt: ewa.gumul@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Badania nad procesem przekładu.
słowa kluczowe: tłumaczenie symultaniczne, tłumaczenie pisemne, indywidualny styl tłumacza, wysiłek kognitywny, metody procesualne, proces tłumaczenia, okulografia, keylogging, protokoły retrospektywne
liderka zespołu badawczego
dr hab. Grażyna Kiliańska-Przybyło
kontakt: grazyna.kilianska-przybylo@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Badania okulograficzne dotyczące uczenia się języka obcego; przygotowanie nauczycieli języka angielskiego i polskiego jako obcego – badanie czynników kulturowych.
słowa kluczowe: eye-tracking – badania okulograficzne, strategie uczenia się, język obcy, późna dorosłość, różnice indywidualne, uwaga, świadomość językowa, kontekst edukacyjny, wielojęzyczność, wielokulturowość
liderka zespołu badawczego
dr Aleksandra Paliczuk
kontakt: aleksandra.paliczuk@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Badania nad kulturą i językiem włoskim. Analiza w zakresie językoznawstwa teoretycznego, stosowanego oraz traduktologii.
słowa kluczowe: językoznawstwo kognitywne, lingwistyka tekstu, dialektologia, przekład, metafora, gramatyka kognitywna, językoznawstwo stosowane, językoznawstwo porównawcze, języki specjalistyczne, glottodydaktyka
lider zespołu badawczego
dr hab. Arkadiusz Rojczyk, prof. UŚ
kontakt: arkadiusz.rojczyk@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Badania z zakresu artykulacji mowy.
słowa kluczowe: artykulacja mowy, percepcja mowy, mowa w COVID-19, przyswajanie wymowy, geminaty
liderka zespołu badawczego
dr Joanna Sycz-Opoń
kontakt: joanna.sycz@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Zachowania informacyjne tłumaczy tekstów specjalistycznych.
słowa kluczowe: wyszukiwanie informacji w źródłach, praca tłumacza, narzędzia CAT, tłumaczenie maszynowe
liderka zespołu badawczego
dr hab. Krystyna Warchał, prof. UŚ
kontakt: krystyna.warchal@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Dyskursy specjalistyczne w perspektywie międzykulturowej.
słowa kluczowe: języki specjalistyczne, dyskurs akademicki, komunikacja naukowa, język angielski dla celów akademickich, analiza gatunków, analiza dyskursu, język angielski jako lingua franca, pragmatyka komunikacji akademickiej, komunikacja międzykulturowa, dyskurs promocyjny / LSP
lider zespołu badawczego
dr hab. Adam Wojtaszek, prof. UŚ
kontakt: adam.wojtaszek@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Językoznawcze badania neofilologiczne anglistyczne i romanistyczne.
słowa kluczowe: językoznawstwo diachroniczne, lingwistyka stosowana, traduktologia, językoznawstwo korpusowe, językoznawstwo teoretyczne, języki specjalistyczne
liderka zespołu badawczego
dr hab. Jolanta Lubocha-Kruglik, prof. UŚ
kontakt: jolanta.lubocha-kruglik@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Językoznawcze badania neofilologiczne germanistyczne, rusycystyczne i slawistyczne.
słowa kluczowe: języki specjalistyczne, translatoryka, dyskurs, leksykografia, semantyka, socjolingwistyka, językoznawstwo konfrontatywne, genologia lingwistyczna
liderka zespołu badawczego
dr hab. Małgorzata Płomińska
kontakt: malgorzata.plominska@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Funkcjonalno-komunikacyjne aspekty wybranych rejestrów języka.
słowa kluczowe: dyskurs specjalistyczny, lingwistyka tekstu specjalistycznego, przekład, dydaktyka
liderka zespołu badawczego
dr hab. Mirosława Siuciak, prof. UŚ
kontakt: miroslawa.siuciak@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Językoznawcze badania polonistyczne.
słowa kluczowe: pragmalingwistyka, socjolingwistyka, historia języka, semantyka, dyskursologia, logopedia, genologia lingwistyczna, onomastyka, dydaktyka lingwistyczna, górnośląski dyskurs regionalny, glottodydaktyka
liderka zespołu badawczego
dr Katarzyna Sujkowska-Sobisz, prof. UŚ
kontakt: katarzyna.sujkowska-sobisz@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Dyskurs i jego odmiany (uwarunkowania pragmatyczne, ideologiczne i genologiczne).
słowa kluczowe: analiza dyskursu, lingwistyka pamięci, lingwistyka korpusowa; wykluczenie, tolerancja, lingwistyczne ujęcia archiwistyki społecznej, dyskurs okołopandemiczny
liderka zespołu badawczego
prof. dr hab. Bernadeta Niesporek-Szamburska
kontakt: bernadeta.niesporek-szamburska@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Lingwistyka stosowana: orientacja proklimatyczna w edukacji humanistycznej.
słowa kluczowe: humanistyka środowiskowa, dyskurs edukacyjny, zielone czytanie i pisanie, ekolektura, genologia dyskursów klimatycznych, media, gatunki medialne, literatura faktu a katastrofa klimatyczna, etnolingwistyka, narzędzia komunikacji, czynniki afektywne, badania ankietowe nauczycieli, nauczanie na odległość
liderka zespołu badawczego
dr hab. Magdalena Pastuch, prof. UŚ
kontakt: magdalena.pastuch@us.edu.pl
temat zadania badawczego
Pragmalingwistyka historyczna.
słowa kluczowe: historia języka, pragmalingwistyka historyczna, semantyka, historyczna pragmatykalizacja, subiektywizacja, intensyfikatory, operatory pragmatyczne, ekspresywizmy, dawna etykieta językowa
lider zespołu badawczego
prof. dr hab. Jacek Warchala
kontakt: jacek.warchala@us.edu.pl
temat zadania badawczego
„Jak to się robi? Reklama. Struktura kampanii” – opracowanie i wydanie monografii.
słowa kluczowe: kampania reklamowa, budowanie wizerunku, reklama, slogan, narzędzia reklamy, BTL, ATL, marketing, grupa docelowa, marka