– Skąd fruniecie, ptaki? Jakim wichrem gnane?
– Przychodzimy z miasta, które jest już martwe.
Serhij Żadan, Bez tytułu
Drodzy i Drogie,
od pierwszych dni agresji Rosji na Ukrainę Uniwersytet Śląski, podobnie jak wiele innych polskich uczelni, przyjął uchodźców – w tym studentów – których wojna wygnała z domów, oraz organizował pomoc tym, którzy zostali w Ukrainie. Nic się w tym względzie nie zmieniło i nie zmieni. Dopóki ta wojna się nie skończy, możecie na nas liczyć.
Pojawiło się jednak zagrożenie nowe. Nieodpowiedzialne słowa i czyny waszych i naszych polityków skutkują aktami niechęci, a nawet nienawiści, które dotykają także Was. Są to postawy godne potępienia i zawstydzające wszystkich, którzy pomagając Wam, dowiedli swojego przywiązania do starej, polskiej cnoty Gościnności oraz tej nowszej, jaką jest Solidarność z krzywdzonymi.
W imieniu własnym oraz społeczności naszej uczelni wyrażam niezmienne współczucie dla Waszych strat i cierpień wywołanych przez wojnę. Zapewniam, że Uniwersytet Śląski pozostanie dla Was miejscem gościnnym i bezpiecznym.
Prof. dr hab. Ryszard Koziołek
Rektor Uniwersytetu Śląskiego
Лист ректора до українських студентів, працівників та гостей Сілезького Університету
— Звідки ти, чорна валко, пташина зграє?
— Ми, капелане, мешканці міста, якого немає.
Сергій Жадан, Без назви
Любі друзі,
з перших днів агресії Росії проти України, Сілезький Університет, як і багато інших польських вищих навчальних закладів, прийняв біженців, зокрема – студентів, яких війна вигнала з власних домівок, та надав допомогу тим, хто залишився в Україні. В цьому напрямку – нічого не змінилося, та й не зміниться. Поки та війна не закінчиться, Ви можете на нас розраховувати.
З’явилася, однак, і інша загроза. Безвідповідальні слова й вчинки ваших та наших політиків у результаті породжують акти байдужості, та навіть і ненависті, які Вас також торкнулися. Такого роду ставлення, варте лише засудження, соромить усіх, хто, допомагаючи Вам, засвідчив свою відданість старій, польській непорочності Гостинності, або їй новішій ітерації, якою є Солідарність із постраждалими.
Від імені свого та спільноти нашого вищого навчального закладу, я незмірно співчуваю Вашим втратам і стражданням, викликаних війною. Запевняю Вас, що Сілезький Університет залишиться для вас гостинним та безпечним місцем.
Проф. Ришард Козьолек
Ректор Сілезького Університету
fot. Julia Agnieszka Szymala