Sytuacja zagrożenia bezpośrednim konfliktem, w jakiej znalazła się wspólnota międzynarodowa wymaga od nas szczególnego zaangażowania. Najbliższe tygodnie będą dla nas prawdziwym testem umiejętności radzenia sobie z sytuacjami, o których do tej pory słyszeliśmy tylko z opowiadań naszych dziadków albo które wydawały nam się wyjątkowo odległe, bo były oglądane na telewizyjnym ekranie.
Konflikt w Ukrainie spowodował, że swoje miasta, uczelnie i domy opuściło bardzo wielu studentów, doktorantów i naukowców. Ponieważ wspólnota akademicka funkcjonuje ponad podziałami i granicami, jesteśmy gotowi aby udzielić potrzebującym niezbędnej pomocy. Właśnie dlatego w najbliższym czasie na Uniwersytecie Śląskim pojawi się liczna grupa uchodźców z Ukrainy. Przybędą do nas także osoby, które są obywatelami innych krajów, a które przebywały za naszą wschodnią granicą w ramach wymian studenckich czy staży naukowych.
Osoby te znajdą zakwaterowanie w domach studenckich Uniwersytetu Śląskiego, rozpoczną naukę i pracę w naszej Alma Mater. Właśnie dlatego serdecznie prosimy obecnych mieszkańców DS-ów i wszystkich studentów, doktorantów oraz pracowników o wyrozumiałość, zachowanie uważności względem potrzeb naszych gości, a także o pomoc w zgłaszaniu wszelkich ich potrzeb. Poniżej kilka sugestii dotyczących tego, jakiego rodzaju pomoc i zachowania będą mile widziane:
- Osoby, które będą gośćmi Uniwersytetu Śląskiego bardzo często musiały opuścić swoje domy jedynie z zestawem najpotrzebniejszych rzeczy. Społeczność Uniwersytetu Śląskiego przygotowuje zbiórki finansowe i rzeczowe, które pozwolą na realizację tych podstawowych potrzeb. Jeśli jednak będziecie chcieli Państwo samodzielnie pomagać, wszelkie tego typu inicjatywy są mile widziane. Osobą, która może pomóc w odpowiednim przygotowaniu wsparcia, a także w odpowiednim skierowaniu pomocy do potrzebujących jest pełnomocniczka rektora UŚ ds. pomocy Ukrainie – Sylwia Ledwoch (tel. 573 490 580, e-mail: pomagam@us.edu.pl). Pomocy w organizacji wsparcia udziela także Uczelniana Rada Samorządu Studenckiego UŚ.
- Bardzo często najlepszym wsparciem jest zwyczajna rozmowa i okazanie wsparcia poprzez zainteresowanie się problemami i potrzebami drugiej osoby. Bardzo prosimy wszystkich członków naszej wspólnoty, którzy będą mieli kontakt z naszymi gośćmi o nieustawanie w wysiłkach, żeby poczuli się oni u nas jak w domu.
- Domy studenckie, a także budynki Uniwersytetu Śląskiego umożliwiają organizację spotkań – zachęcamy do organizowania spotkań z naszymi gośćmi z zachowaniem niezbędnych zasad reżimu sanitarnego. Spotkania mogą być pomocne w koordynacji wsparcia dla osób, które musiały opuścić Ukrainę. Mogą być także doskonałym sposobem poznania się i identyfikowania potrzeb.
- Studenci i doktoranci, których podejmiemy na Uniwersytecie Śląskim otrzymają możliwość kontynuowania nauki. Osoby te mogą potrzebować wsparcia w sprawach organizacyjno-formalnych, odpowiedniego przygotowania do uczestnictwa w zajęciach, itp. Bardzo prosimy Państwa o zachowanie uważności i udzielania wsparcia także w tym zakresie.
- Przybędą do nas również osoby, które dopiero rozpoczynają studia. Warto pamiętać, że system edukacji w Ukrainie zakłada dużo wcześniejsze niż w Polsce rozpoczęcie studiów. W związku z tym spodziewamy się gościć osoby w wieku 16–17 lat, dla których doświadczenie wojny, przeniesienia się do nieznanego sobie miejsca i kraju, a także rozpoczęcia edukacji na uczelni może być przytłaczające. Zwracajmy szczególną uwagę na potrzeby osób w takiej sytuacji. Pamiętajmy o możliwości korzystania przez naszych gości z pomocy psychologicznej, którą zapewnia Uniwersytet Śląski (można kontaktować się w tej sprawie pod numerem telefonu 573 490 580 oraz pisząc na adres e-mail: pomagam@us.edu.pl).
Wszystkie informacje dotyczące działań wspierających Ukrainę oraz pomocy uchodźcom znajdują się na stronie: us.edu.pl/ukraina.
UA
Гості з України в Сілезькому університеті – як їх підтримати
Ситуація, що загрожує прямим конфліктом, в якій опинилася міжнародна спільнота, вимагає від нас особливої активності. Наступні кілька тижнів стануть для нас справжнім випробуванням здатності справлятися з ситуаціями, про які ми досі чули тільки з розповідей наших бабусь і дідусів, або які здавалися нам надзвичайно далекими, тому що їх дивилися на телевізійному екрані.
Конфлікт в Україні призвів до того, що багато студентів, аспірантів та науковців залишили свої міста, університети та домівки. Оскільки академічна спільнота функціонує над різними підрозділами та кордонами, ми готові надати необхідну допомогу. Тому вже найближчим часом в Сілезькому університеті з’явиться велика група біженців з України. До нас також приїдуть люди, які є громадянами інших країн і які перебували за східним кордоном у рамках студентських обмінів чи дослідницьких стажувань.
Ці люди знайдуть житло в студентських гуртожитках Сілезького університету, почнуть вчитися та працювати в нашій Alma Mater. Тому ми просимо присутніх мешканців гуртожитків та всіх студентів, докторантів та співробітників з розумінням, уважністю відноситися до потреб наших гостей та повідомляти про всі їхні потреби. Нижче наведено деякі пропозиції щодо того, яка допомога та поведінка вітаються:
- Людям, які будуть гостями Сілезького університету, дуже часто доводилося залишати свої будинки тільки з набором найнеобхідніших речей. Спільнота Сілезького університету готує фінансові та матеріальні збірки, які дозволять заспокоїти ці основні потреби. Однак, якщо Ви хочете допомогти самостійно, будь-які подібні ініціативи вітаються. Може допомогти у відповідній підготовці підтримки, а також направленні допомоги уповноважена ректором Сілезького університету особа з питань допомоги Україні – Сільвія Ледвох (тел. 573 490 580, ел. пошта: pomagam@us.edu.pl). Допомогу в організації підтримки також надає університетська рада студентського самоврядування.
- Дуже часто найкраща підтримка – це звичайна розмова і виявлення підтримки через зацікавленість проблемами іншої людини. Ми дуже просимо всіх членів нашої спільноти, які будуть мати контакт з нашими гостями прордовжувати докладання зусиль, аби вони почували себе як вдома.
- Студентські гуртожитки, а також будівлі Сілезького університету дають можливість організувати зустрічі – ми закликаємо вас організувати зустрічі з нашими гостями з дотриманням необхідних правил санітарного режиму. Зустрічі можуть бути корисні для координації підтримки людей, які змушені були покинути Україну. Вони також можуть бути відмінним способом пізнати один одного і визначити потреби інших.
- Студенти та аспіранти, яких ми приймемо в Сілезькому університеті, отримають можливість продовжити навчання. Ці люди можуть потребувати підтримки в організаційно-формальних питаннях, належної підготовки до участі в заняттях і т.д. Ми дуже просимо Вас бути уважними і надавати підтримку в цій сфері.
- До нас також прибудуть люди, які тільки починають навчання. Варто пам’ятати, що система освіти в Україні передбачає початок здобування освіти набагато раніше, ніж в Польщі. В зв’язку з цим, ми очікуємо осіб у віці 16-17 років, для яких досвід війни, переїзд в незнайоме для себе місце і країну, а також початок навчання у вузі можуть бути приголомшливі. Звернімо особливу увагу на потреби людей в такій ситуації. Пам’ятаймо про можливість використання нашими гостями психологічної допомоги, яку надає Сілезький університет (можна зв’язатися з цього питання по телефону 573 490 580 і написати на адресу електронної пошти: pomagam@us.edu.pl).
Вся інформація про засоби підтримки України та допомоги біженцям розміщена на сайті: us.edu.pl/ukraina.
